THE YELLOW NEDDLE

Tournage : juin 1961

Diffusion : ITV, 10 juin 1961

Scénario : Patrick Campbell

Réalisation : Don Leaver


Ingrid Hafner (Carol Wilson), Andre Dekar (Sir Wilberforce Lungi), Eric Dodson (Inspector Anthony), Margaret Whiting (Jacquetta Brown), Bari Johnson (Chief Bai Shebro), Wolfe Morris (Ali).

Résumé

Lungi, chef d’un État africain nouvellement indépendant, le Tenebra, échappe de peu à un attentat alors qu’il était venu à Londres pour d’importantes négociations. Keel, un ami personnel, veille sur lui et mène des recherches à Londres, tandis que Steed se rend au Tenebra. Se faisant passer pour un journaliste, il infiltre l’opposition locale. Les Avengers découvrent que la responsable de la tentative d’assassinat est la secrétaire du chef des opposants. Ils parviennent de justesse à l’arrêter avant qu’elle passe à l’acte de nouveau avec une seringue empoisonnée.


INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Tournage


Continuité  


Détails

Acteurs – Actrices

o Wolfe Morris (1925-1996) est apparu dans deux autres épisodes des Avengers : Le décapode (saison 2) et Un Steed de trop (saison 4). Sa carrière s’étend des années 50 aux 90, grâce à des participations à de nombreuses séries (Z Cars, Le Saint, Doctor Who, The famous five, Bergerac…).

o Ingrid Hafner (1936-1994) incarna Carol Wilson, la secrétaire et réceptionniste du Dr Keel, durant 19 épisodes de cette première saison. Tout comme Ian Hendry, elle est une transfuge de Police Surgeon. Ces deux acteurs font de nouveau équipe, car ils y incarnaient le Dr Geoffrey Brent et son infirmière Amanda Gibbs, héros récurrents de cette série policière. Ingrid Hafner fut également une comédienne très réputée au théâtre, où elle apparut régulièrement au West End ainsi qu’au prestigieux Old Vic de Bristol. Elle y interpréta les grands rôles du répertoire shakespearien, mais composa également une Roxanne remarquée dans Cyrano de Bergerac. Elle participa également à de nombreuses autres séries (Public Eye, Crown Court, Les Rivaux de Sherlock Holmes…). Elle décède en 1994 des suites d’une maladie nerveuse dégénérative.

À noter que…

o Aucun enregistrement n’est conservé de cet épisode diffusé en direct.

o Une mission exotique pour Steed, préfigurant les nombreux voyages de la période Cathy Gale.

o Patrick Campbell (1913-1980), natif de Dublin, fut avant tout une grande signature de la presse irlandaise (Irish Times), ainsi que l’auteur de livres humoristiques à succès (How to Become a Scratch Golfer, 1963). Il anima également des émissions de divertissements de la BBC où son léger bégaiement fit merveille. Authentique Baron, il appartenait à une grande famille jouant un grand rôle dans l’établissement du nouvel État irlandais. Retiré sur la Riviera, il mourut à Cannes.

o Don Leaver (1929) mettra en scène 20 épisodes des Avengers, majoritairement dans les saisons 1 et 2. Ses réalisations se révéleront souvent atones et assez plates, à la considérable exception du fameux L’héritage diabolique (saison 4).

Fiche de The Yellow Needle des sites étrangers :

En anglais
http://theavengers.tv/forever/keel-16.htm
http://www.dissolute.com.au/avweb/keel/116.html
http://deadline.theavengers.tv/keel-016-YellowNeedle.htm

En flamand
http://home.scarlet.be/~pvandew1/avengers/keel17.htm

 

Retour à la saison 1