DOUBLE DANGER

Tournage : juillet 1961

Diffusion : ITV, 8 juillet 1961

Scénario : Gérald Verner

Réalisation : Roger Jenkins

Ingrid Hafner (Carol Wilson), Charles Hodgson (Mark Crawford), Robert Mill (Harry Drew), Peter Reynolds (Al Brady), Ronald Pember (Bert Mills), Vanda Hudson (Lola Carrington), Kevin Brennan (Bruton), Gordon Phillot (Bartholomew).

Résumé

Le docteur Keel tente de soigner un accidenté de la route, mais remarque que celui-ci a en fait été blessé par balles. Sachant que Steed enquête sur un vol de diamants dont l'un des auteurs a été ainsi touché, il l’avertit. Le blessé décède, non sans avoir délivré un message sans aucun sens pour Keel. Mais le gangster Bruton enlève Carol pour en avoir la teneur, car il s’agit de l’endroit où sont dissimulés les diamants. Steed et Keel parviennent à la libérer et à mettre le gang sous les verrous, après avoir récupéré le butin.


INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Tournage


Continuité


Détails

Acteurs – Actrices


o Ingrid Hafner (1936-1994) incarna Carol Wilson, la secrétaire et réceptionniste du Dr Keel, durant 19 épisodes de cette première saison. Tout comme Ian Hendry, elle est une transfuge de Police Surgeon. Ces deux acteurs font de nouveau équipe, car ils y incarnaient le Dr Geoffrey Brent et son infirmière Amanda Gibbs, héros récurrents de cette série policière. Ingrid Hafner fut également une comédienne très réputée au théâtre, où elle apparut régulièrement au West End ainsi qu’au prestigieux Old Vic de Bristol. Elle y interpréta les grands rôles du répertoire shakespearien, mais composa également une Roxanne remarquée dans Cyrano de Bergerac. Elle participa également à de nombreuses autres séries (Public Eye, Crown Court, Les Rivaux de Sherlock Holmes…). Elle décède en 1994 des suites d’une maladie nerveuse dégénérative.

À noter que…

o Aucun enregistrement n’est conservé de cet épisode diffusé en direct.

o Roger Jenkins a également réalisé l’épisode Kill The King, cette même saison. Il est surtout connu pour sa participation à la série The Troubleshooters (1965-1968), pour laquelle il réalisa pas moins de 15 épisodes.

o Gérald Verner (1897-1980) écrivit très peu pour la télévision, cet épisode constitue d’ailleurs son dernier travail dans ce domaine. Comme de nombreux auteurs de cette saison, il fut avant tout un écrivain spécialisé dans le polar et le thriller. Il écrivit ainsi pas moins de 120 romans, publiés dans 35 langues. Il adapta également des textes d’Agatha Christie pour le théâtre.

Fiche de Double Danger des sites étrangers :

En anglais
http://theavengers.tv/forever/keel-18.htm
http://www.dissolute.com.au/avweb/keel/118.html
http://deadline.theavengers.tv/keel-018-DoubleDanger.htm

En flamand
http://home.scarlet.be/~pvandew1/avengers/keel19.htm

 

Retour à la saison 1