DIAMOND CUT DIAMOND

Tournage : février 1961

Diffusion : ITV, 18 février 1961

Scénario : Max Marquis

Réalisation : Peter Hammond


Douglas Muir (One-Ten), Sandra Dorne (Fiona Charles), Hamlyn Benson (Dr. Collard), Ingrid Hafner (Carol Wilson), Joy Webster (Stella Creighton).

Résumé

Steed se fait passer pour un steward corrompu afin d'infiltrer un gang international de trafic de diamants. Après un vol à New York, de retour à Londres Steed a la mauvaise surprise d’être accusé d’avoir assassiné une femme (Fiona, rencontrée durant le voyage), ce dont il ne conserve aucun souvenir. Mais le Dr Keel parvient à établir scientifiquement que Steed a été précédemment lourdement drogué, et donc physiquement incapable d’accomplir le meurtre. En fait le chef du gang, Collard, a monté cette machination avec la complicité de Fiona, bien vivante, pour faire chanter Steed et le forcer à travailler pour lui. Après une livraison à New York, Collard tente d’assassiner Steed mais ce dernier et Keel parviennent à le mettre hors d’état de nuire.


INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Tournage


Continuité  


Détails

Acteurs – Actrices


o Douglas Muir (1904-1966) s’est fait connaître dans The Appleyards, considéré comme le premier soap opera anglais. Après une première collaboration avec Patrick Macnee dans Scrooge (1951), il incarne One-Ten, le supérieur de Steed, dans pas moins de 10 épisodes des Avengers : Diamond cut diamond, The springers, Death on the slipway, The tunnel of fear, The deadly Air (saison 1), Missive de mort, Warlock, Monsieur Nounours, Tueurs à gage et L’argile immortelle (saison 2). Il participera par la suite à quelques autres séries (Z Cars, Le Saint, Jason King, Department S…).

o Ingrid Hafner (1936-1994) incarna Carol Wilson, la secrétaire et réceptionniste du Dr Keel, durant 19 épisodes de cette première saison. Tout comme Ian Hendry, elle est une transfuge de Police Surgeon. Ces deux acteurs font de nouveau équipe, car ils y incarnaient le Dr Geoffrey Brent et son infirmière Amanda Gibbs, héros récurrents de cette série policière. Ingrid Hafner fut également une comédienne très réputée au théâtre, où elle apparut régulièrement au West End ainsi qu’au prestigieux Old Vic de Bristol. Elle y interpréta les grands rôles du répertoire shakespearien, mais composa également une Roxanne remarquée dans Cyrano de Bergerac. Elle participa également à de nombreuses autres séries (Public Eye, Crown Court, Les Rivaux de Sherlock Holmes…). Elle décède en 1994 des suites d’une maladie nerveuse dégénérative.

o Sandra Dorne (1924-1992) apparaît également dans l’épisode La loi du silence (saison 2). Sa blondeur platine et sa présence lui valurent un grand succès durant les années 50 et 60, au cinéma (OSS, 1957 ; Devil Doll, 1964) comme à la télévision (Z Cars, The third man…). Avant de tenir 35 rôles, principalement dans des films de suspense ou d’épouvante, elle fut une pin-up très populaire!

À noter que…

o Aucun enregistrement n’est conservé de cet épisode diffusé en direct.

o L’épisode marque l’apparition de One-Ten, la figure la plus régulière parmi les nombreux supérieurs que connaîtra Steed durant les trois premières saisons de la série. Bourru mais non dépourvu d’humour et d’esprit, il développera une relation finalement très complice avec John Steed. Lors de l’épisode La trahison (saison 2), Steed – pris à partie par un autre dirigeant : One-Twelve – tentera d’ailleurs de faire appel à lui. One-Ten aime également à rencontrer Steed dans des décors très variés et sortant parfois de l’ordinaire (bains turcs, exposition de verreries, pub…) préfigurant également en cela Mère-Grand, dans les limites de la moindre fantaisie de cette période. Douglas Muir et Patrick Macnee s’accordent à merveille !

o Peter Hammond (1923-2011) est une figure importante de la série car il a réalisé pas moins de 19 épisodes, durant les saisons 1 (neuf épisodes, dont Passage à tabac), 2 (Warlock, Le point de mire, Mort d’un grand danois, Les œufs d’or, La loi du silence) et 3 (Plaidoirie pour un meurtre, La toison d’or, Ne vous retournez pas, Le piège à rats idéal, Seconde vue). Il a participé à de nombreuses autres séries (Rumpole of The Bailey, Shades of greene…). Plus récemment il a tourné neuf épisodes du Sherlock Holmes de Jeremy Brett.

o Max Marquis participa à plusieurs séries policières des années 60 (Détective, Crane, Alfred Hichcock’s Hour…).

Fiche de Diamond cut diamond des sites étrangers :

En anglais
http://theavengers.tv/forever/keel-7.htm
http://www.dissolute.com.au/avweb/keel/107.html
http://deadline.theavengers.tv/keel-007-Diamond.htm

En flamand
http://home.scarlet.be/~pvandew1/avengers/keel08.htm

 

Retour à la saison 1