Interview de David Chandler
|
David Chandler, webmaster du site With Umbrella, Charm and Bowler, le site le plus drôle sur Chapeau Melon et Bottes de Cuir, a accepté de répondre à des questions concernant la série et son site. Merci David. Quand et comment avez-vous découvert "Chapeau Melon et Bottes de Cuir" ? Je me souviens avoir revu les rediffusions des épisodes Tara King en Grande-Bretagne lorsque j'étais petit. Cela devait être au début des années soixante-dix. Enfant, ca m'avait toujours frappé que 'Mère-Grand' soit un homme ! Quels sont vos épisodes et saison préférés ? J'adore les épisodes Diana Rigg en noir et blanc. Ils représentent un de ces moments uniques où tout fonctionne : les histoires, le jeu des acteurs, la musique, tout était de première classe. Les épisodes étaient de plus superbement filmés. C'est également la dernière fois où les Avengers sont naturellement décontractés. Mon épisode préféré est sûrement Voyage sans retour. Il est si étrange et lugubre. Pourquoi avez-vous créé un site ? Pour m'entraîner au html. J'ai également pensé que trop de peu de sites Avengers mettaient en évidence l'humour de la série, j'ai donc essayé d'égayer un peu le sujet. Il n'y avait pas d'intérêt à faire un site constitué de faits, vu que The Avengers Forever avait épuisé le sujet. Comment décririez-vous votre site ? Des bêtises sans méchanceté. Combien de temps avez-vous passé (passez-vous) à faire le site ? J'ai passé deux mois à rassembler les documents (pas en continu, cela aurait été stupide). Je suis un peu vilain car je ne fais pas beaucoup de mises à jour. Qu'est ce qu'un fan peut trouver uniquement sur votre site ? Une photo du Docteur Keel l'Anguille. Pourquoi "Chapeau Melon et Bottes de Cuir" est il toujours aussi populaire ? Le flegme ne se démode jamais.
©Denis Chauvet |
Interview de Ian Duerden
|
Ian Duerden, le webmaster du site AvengersArtland, Chapeau Melon et Bottes de Cuir en bandes dessinées (le véritable prolongement de la série pour moi ! ) a accepté de répondre à des questions concernant la série et son site. Merci Ian. Quand et comment avez-vous découvert "Chapeau Melon et Bottes de Cuir" ? Un samedi soir il y a bien trop longtemps, quand je portais encore des culottes courtes et que la télévision britannique n'avait que deux chaînes. Quels sont vos épisodes et saison préférés ? La saison quatre, les épisodes Emma Peel en noir et blanc. La plupart des épisodes de cette saison sont mes préférés, mais je pense que L'héritage diabolique et Les cybernautes ont fait la plus forte impression dans mon esprit d'écolier. Il y avait une nouvelle technologie et cela semblait excitant et dangereux, mais rien ne pouvait s'opposer à l'ingéniosité et à l'habileté de mes héros Avengers. Pourquoi avez-vous créé un site ? Je ne suis pas certain. C'est quelque chose qui a commencé par une bannière et quelques illustrations et devint finalement un flot inépuisable d'images. Il y a environ soixante-cinq pages maintenant et j'ai calculé que cela faisait plus de trois cents illustrations. Comment décririez-vous votre site ? Une piste dans le monde des Avengers... un endroit où c'est toujours les années soixante, mais qui s'en éloigne parfois un peu. Combien de temps avez-vous passé (passez-vous) à faire le site ? J'ai commencé au printemps 2003 et c'est toujours en cours... Je m'en occupe pendant mon temps libre. Qu'est ce qu'un fan peut trouver uniquement sur votre site ? Emma Peel en maillot de bain. Pourquoi "Chapeau Melon et Bottes de Cuir" est-il toujours aussi populaire ? Le charme, l'imagination, le danger et le suspense. Inédit pour chaque génération.
©Denis Chauvet |
Interview de James Harvey
|
James Harvey, webmaster du site 9, Primrose Crescent (1), un site consacré aux années Tara King, a accepté de répondre à des questions concernant la série et son site. Merci James. Quand et comment avez-vous découvert "Chapeau Melon et Bottes de Cuir" ? J'ai acheté la saison couleur Emma Peel pour un ami mais, après avoir vu Bons baisers de Vénus et les autres épisodes du coffret pour vérifier si les DVD n'avaient pas de défaut, j'ai décidé de garder le coffret et d'offrir une boîte de chocolats à mon ami à la place !! Quels sont vos épisodes et saison préférés ? La plupart des fans préfère la quatrième saison ; je suis d'accord pour dire que cette saison est remarquable, mais ma préférée est la trois (Cathy Gale) à cause de son âpreté et de l'atmosphère dramatique. Mon épisode préféré est Brouillard de la septième saison (2). Pourquoi avez-vous créé un site ? J'ai surtout créé un site sur Tara King car cette saison est la plus fertile en événements (dans le sens productif). Comment décririez-vous votre site ? Intéressant, mais pas autant que beaucoup d'autres. Combien de temps avez-vous passé (passez-vous) à faire le site ? Quelques week-ends çà et là. Je ne suis pas dépendant comme certains webmasters de sites Avengers peuvent l'être. Qu'est ce qu'un fan peut trouver uniquement sur votre site ? Un fan trouvera des faits, des informations et des photos rares. Pourquoi "Chapeau Melon et Bottes de Cuir" est-il toujours aussi populaire ? Je pense que l'ambiance des années soixante qu'on retrouve dans la série est quelque chose qui n'a jamais pu être reproduit correctement (pour des raisons évidentes) . (1) 9, Primrose Crescent est l'adresse de Tara King. (2) Il y a la possibilité de séparer la saison Tara King en deux parties (6A et 6B) si on suit l'ordre américain qui est complètement différent du britannique car elle fut également diffusée en deux parties. Ainsi, la seconde partie de la cinquième saison est la sixième pour certaines personnes et la sixième devient la septième.
©Denis Chauvet |
Interview de Sergio
|
Sergio, webmaster du site The Avengers Agente Speciale, a accepté de répondre à des questions concernant la série et son site. Merci Sergio. Quand et comment avez- vous découvert "Chapeau Melon et Bottes de Cuir" ? Je pense que cela fait environ dix ans, en parlant avec ma femme ! Elle m'a poussé à regarder des épisodes Emma Peel avec elle, et je fus... emporté ! Quels sont vos épisodes et saison préférés ? La saison Emma Peel en couleur mais aussi les noir et blanc... C'est un choix très difficile ! Pourquoi avez-vous créé un site ? Je cherchais des informations sur internet à propos des Avengers et j'ai découvert le site de David Smith – quelle bonne surprise ! – mais pas de site en italien. J'ai saisi l'occasion de m'essayer à la conception de site... en combinant avec mes deux autres passions, Emma Peel et le graphisme... complètement inspiré par le travail de David et de Carlos (merci les gars !)... et voilà ! Comment décririez-vous votre site ? C'est un site consacré aux saisons Emma Peel et c'est, je pense, le seul en italien, avec un guide des épisodes détaillé et de nombreuses informations sur la série. Combien de temps avez-vous passé (passez-vous) à faire le site ? Presque deux ans de conception et d'écriture. Le site est mis à jour tous les mois en moyenne lorsque j'ai le temps ou que quelque chose de nouveau est sur le net ! Qu'est ce qu'un fan peut trouver uniquement sur votre site ? Tout ce que la série 'veut dire' pour l'Italie (dates de diffusion, problèmes de doublage, sortie des dvd etc.) et mon point de vue personnel sur la série. Pourquoi "Chapeau Melon et Bottes de Cuir" est-il toujours aussi populaire ? Sûrement le charme des sixties qu'on retrouve dans la série et, bien sûr, les bonnes histoires et les excellents personnages ! D'autres questions... Je suis content d'y répondre ! C'est amusant !
©Denis Chauvet |
