|
Saison 4 1. Vive la reine ! (Long Live the Queen) 2. La Fête des jouets (Toys in Babeland) 3. Un véritable romain (Business, Italian Style) 4. Le Double de Samantha (Double, Double, Toil & Trouble) 5. Plus de gaspillage (Cheap, Cheap!) 6. Folie de jeunesse (No Zip in my Zap) 7. Champion malgré lui (Birdies, Bogies & Baxter) 8. Ah ! Quelle nuit ! (The Safe & Sane Halloween) 9. La Désynchronisation (Out of Sync, Out of Mind) 10. Le Voyage à Chicago (That Was no Chick, That Was my Wife) 11. Le Dodo de Macédoine (Allergic to Macedonian Dodo birds) 12. En ce temps-là (Samantha's Thanksgiving to Remember) 13. Chère belle-mère (Solid Dold Mother-in-law) 14. Le Cadeau surprise (My What Big Ears you Have!) 15. La Gardienne d'enfants (I Get your Nannie, You Get my Goat) 16. Le Père Noël s'en mêle (Humbug Not to be Spoken Here) 19. Sheila, ma chère (Snob in the Grass) 20. Le Hasard du destin (If They Never Met) 21. La Cousine hippie (Hippie, Hippie, Hooray!) 22. Le Prince charmant (A Prince of a Guy) 23. Le Fantôme de McTavish (Mc Tavish) 24. Notre verte pelouse (How Green Was my Grass) 25. Ma femme est une sorcière (To Twitch or Not to Twitch) 26. Les enfants s'amusent (Playmates) 27. Les Esprits (Tabatha's Cranky Spell) 29. Diplomatie à l'orientale (A Majority of Two) 30. Visiteurs extraterrestres (Samantha's Secret Saucer) 31. Le Fétiche (The No-Harm Charm)
Résumé : Jean-Pierre et Samantha reçoivent la visite de Ticheba, la reine des sorcières. Celle-ci va abdiquer et prend Samantha pour lui succéder. Un sabbat a lieu pour couronner Samantha, et les ennuis commencent pour Jean-Pierre. Des sorciers transformés en objets et animaux arrivent chez Jean-Pierre alors qu'il discute avec un gros client. Une nouvelle dispute éclate entre Samantha et Jean-Pierre, et ce dernier s'en va dans un bar. Mais, il comprend l'amour qu'il a pour Samantha et revient en lui disant qu'il accepte qu'elle soit la reine des Sorcières.
Critique : Ce n'est pas encore Epzibah dans cet épisode qui est la reine des sorcières, mais Ticheba, incarnée par Ruth McDevitt (Dossiers Brûlants, Mannix, Les Rues de San Francisco) et qui reviendra sous d'autres personnages dans la série. Elle abdique et c'est Samantha qui hérite de la couronne pendant 1 an. Jean-Pierre accepte difficilement et craque lorsque des sorciers transformés en objets ou en animaux débarquent alors qu'il est en conversation avec un gros client. Il quitte alors le domicile pour aller dans un bar. Mais grâce à un buveur juste à côté de lui, il comprend qu'il doit faire des concessions envers Samantha et qu'il l'aime.
La scène où Jean-Pierre dit qu'il doit accepter certaines choses de l'univers de Samantha est très chargée en émotion, et on termine par une touche d'humour avec le fait que Samantha le change en oie par erreur. Pas de gag visuel très amusant, on reconnaîtra d'ailleurs le fauteuil articulé qui était dans un épisode précédent, mais un impressionnant plateau avec un mur mouvant ! Un épisode classique de la série. 2. LA FÊTE DES JOUETS
Résumé : Alors qu’Endora est obligée de garder Tabatha le temps que Samantha déjeune avec Jean-Pierre, elle reçoit un courrier comme quoi une fête est donnée en son honneur au Taj Mahal. Ne voulant pas la manquer, Endora sur les conseils du facteur, envoûte un jouet à Tabatha pour la surveiller en son absence. Mais Tabatha retient la formule magique et transforme ses autres jouets en personnes réelles également. Samantha n'arrive pas à les retransformer en jouets, et les Stevens attendent des invités. Alfred croit qu'un jouet est un de ses employés, et l'emmène dans un bar, heureusement Samantha interviendra à temps.
Critique : Excellent épisode ! Il est vraiment très amusant, si le début est classique avec Endora, pour une fois elle ne fait rien de méchant envers Jean-Pierre. Il s'agit juste pour elle de ne pas rater une fête donnée en son honneur où il y a plus de 200 sorciers et sorcières qui l'attendent. Mais Endora est coincée avec Tabatha, et le facteur, incarné par Burt Mustin (Cimarron, Le Virigien, Batman, la série des années 60) qui est un habitué de la série, lui conseille de transformer un jouet en personne réelle pour qu'elle s'occupe de Tabatha en l'absence d'Endora. Cette dernière ouvre alors la boîte de pandore, et Tabatha qui a retenu la formule, transforme ses jouets en personnes réelles. Alfred croit que Jean-Pierre joue double jeu avec un client, et passe chez eux à l'improviste, il tombe sur un des jouets, un garde royal de Londres incarné par Jim Brooks et qui est complètement idiot et ne sait rien faire d'autre que hocher la tête.
Heureusement Samantha arrivera à temps et rechangera le garde en jouet en faisant croire à Alfred qu'il avait trop bu. Le plus amusant est sans conteste le comportement des jouets : qui ne pensent qu'à s'amuser. Et qui ne savent que hocher la tête. Le moment le plus drôle étant sans conteste lorsqu’Alfred parle avec le soldat, qui acquiesce à tout en hochant la tête avec ce bruit idiot. Totalement déstabilisant, c'est une vraie trouvaille et nous décroche fatalement un fou rire. 3. UN VÉRITABLE ROMAIN
Résumé : Jean-Pierre doit apprendre l'Italien pour parler quelques mots devant un nouveau client avec lequel l'agence d'Alfred doit signer. Endora lui jette alors un sort pour l'aider à apprendre car il est en difficulté. Mais le sort d'Endora est un mauvais tour, le lendemain, Jean-Pierre ne sait plus parler ni comprendre l'anglais, il ne peut parler et comprendre que l'Italien. Heureusement Samantha fait annuler le charme par sa mère, et Jean-Pierre retourne la situation à son avantage.
Critique : Bon épisode sans plus, qui vous décrochera quelques rires. Mais pas de crise de fou rire, Jean-Pierre doit apprendre l'Italien pour un nouveau client, sous peine d'être licencié par Alfred. Endora jette alors un sort à Jean-Pierre qui ne comprend plus que l'Italien. Mais cela lui pose un problème, lorsque le client M. Romani, incarné par Fred Roberto (Opération Vol, Super Jaimie, L'Île Fantastique), arrive, il croit que Jean-Pierre se moque de lui. Heureusement, Jean-Pierre réussira à retourner la situation en sa faveur.
Le moment le plus marquant étant lorsque Jean-Pierre chez lui n'arrive plus qu'à comprendre l'Italien (il faut d'ailleurs saluer la prestation de Dick York en vo, c'est un vrai tour de force !), et que Alfred arrive à ce moment-là. L'autre scène étant dans le bureau d'Alfred, lorsque Samantha et Endora apparaissent, et que Jean-Pierre retrouve son anglais petit à petit, puis tente d'expliquer pourquoi il faisait tout ceci. Bref, pas de rire démesuré pour cet épisode, mais quelques bons rires tout de même. 4. LE DOUBLE DE SAMANTHA
Résumé : Jean-Pierre qui est réveillé par un ménestrel, interrompt une nouvelle audition de Samantha qui est reine. Endora qui n'en peux plus, décide d'agir, fait alors venir Serena et lui demande de prendre l'apparence de Samantha. Cette dernière met tout en œuvre pour décourager Jean-Pierre et qu'il s'en aille, mais Samantha rentre plus tôt que prévu, et Jean-Pierre qui a découvert la supercherie pense qu'il s'agit de Serena. Mais heureusement, Endora apparaît et Samantha découvre le stratagème.
Critique : C'est un épisode moyen. Il marque le 1er retour de Serena, la cousine infernale, dans la série tv. Néanmoins, celui-ci n'est pas très spectaculaire ni très amusant. Une fois de plus, c'est Endora le cerveau de l'affaire et qui manigance tout pour que Samantha puisse exercer ses fonctions de reine en toute tranquillité. À noter que dans la version française, la chanson jouée au début de l'épisode est censée être l'air de la Marseillaise, évidemment en version originale c'est une tout autre mélodie.
Serena, ici, dans l'épisode n'est pas encore très extravagante ni trop extravertie, Elizabeth Montgomery appréhende son personnage et ne se lâche pas encore totalement lorsqu'elle incarne Serena. Petit détail, au générique, personne n'est encore crédité pour le rôle de Serena. Le moment fort de l'épisode est sans conteste vers la fin, avec la bataille de tartes à la crème, les autres moments que ce soit avec Alfred, ou lorsque Serena se déguise en ménagère-bobonne et en pseudo Brigitte Bardot ne sont pas tellement amusants. Néanmoins, la série prend toujours la chronologie « réelle » comme référence, puisque nous sommes à la saison 4 de la série, soit 4e année d'existence, et lorsque Alfred demande à Jean-Pierre depuis combien de temps il est marié, ce dernier répond : « 4 ans ». 5. PLUS DE GASPILLAGE
Résumé : Samantha a acheté un manteau quel désirait, et Jean-Pierre a une attitude étrange, Endora qui arrive peu après, est une fois de plus en colère contre Jean-Pierre qu'elle accuse d'être un minable. Endora se rend au bureau de Jean-Pierre et lui jette un sort qui fait de lui un horrible avare. De ce fait, il s'entend parfaitement avec un nouveau client qui est à son image. Heureusement, Samantha découvre la supercherie d'Endora, et fait redevenir Jean-Pierre comme avant.
Critique : L'épisode est sympathique sans plus, il ne vous décrochera pas la mâchoire, mais a tout de même quelques moments amusants. Endora envoûte encore Jean-Pierre qui devient un horrible avare, et Samantha qui cherche à rompre le charme, ensorcelle sans le vouloir le client de Jean-Pierre qui est aussi avare que lui et qu'elle rend dépensier. Ainsi, M. Bigelow incarné par Parley Baer qui est déjà apparu dans la série dans des épisodes précédents, devient une personne normale tandis que Jean-Pierre est un avare patenté.
Mais heureusement, Samantha réussit à recontacter Endora qui rompt le charme. Les meilleurs moments sont sans aucun doute, lorsque Jean-Pierre fait des remontrances à sa secrétaire sur le papier qu'elle gâche, et évidemment lorsqu'il rencontre M. Bigelow pour la première fois dans le bureau d'Alfred. Petit détail, dans cet épisode un petit effet spécial est ajouté pour montrer le sort qu’Endora jette à Jean-Pierre. De même Endora fait référence à un épisode de La 4e Dimension dans lequel jouait Dick York, lorsqu'elle dit à Samantha « Dix cents pour tes pensées » (A Penny for Your Thoughts en version originale) joli clin d'œil ! Bref, épisode sympathique, mais sans plus. 6. FOLIE DE JEUNESSE
Résumé : Samantha se rend compte qu'elle a perdu ses pouvoirs de sorcière. Endora fait appel au docteur Bombay qui met en urgence Samantha en lévitation, le temps qu'elle retrouve ses dons magiques. Samantha est bloquée à la maison, mais par une phrase d'Endora, Jean-Pierre se méprend et crois qu'une mouche est Samantha. Mais en rentrant à la maison ivre, il se rend compte que ce n'était pas le cas. Tout s'arrange, mais Samantha doit encore rester en lévitation.
Critique : Bon épisode, une fois encore, mais pas extraordinairement drôle. Samantha a perdu ses pouvoirs et doit rester en lévitation, alors que Jean-Pierre doit signer un important contrat il se rend compte que la cliente est une ancienne conquête du collège, Mary-Jane Nilesmunster jouée par Mala Powers (Les Mystères de L'Ouest, Mission Impossible, Arabesque) et qui reviendra dans un autre épisode de la série tv. Jean-Pierre pense alors que le contrat est à l'eau, mais la cliente fait mine de ne pas le reconnaître et une conversation au téléphone fait croire à Jean-Pierre que Samantha s'est changée en mouche. Il rentre alors ivre à la maison et une nouvelle dispute avec Samantha éclate.
Ne contrôlant pas ses pouvoirs qui reviennent, elle expédie Jean-Pierre dans un bar, peu après celui-ci revoit la cliente qui se rappelait de lui mais ne voulait pas évoquer de mauvais souvenirs. Dans cet épisode, Jean-Pierre est assez énervant, Endora est assez gentille, et le passage avec la mouche n'est pas aussi drôle qu'un épisode précédent où à peu près la même intrigue était là et qu'il parlait à un chat et un oiseau. Et le docteur Bombay ne fait qu'un petit passage éclair sans qu'il soit très amusant. On retrouve encore Dick Wilson en poivrot dans le bar où Jean-Pierre se retrouve expédié avec sa bouche pleine d'olives. 7. CHAMPION MALGRÉ LUI
Résumé : Jean-Pierre va signer un important contrat avec un client, mais ce dernier est un redoutable joueur de golf. Jean-Pierre s'entraîne donc pour faire bonne impression, Endora en apprenant cela jette un sort à Jean-Pierre pour qu'il devienne un pro. Jean-Pierre bat le client, grâce à l'aide de Samantha, mais devient insupportable en ne pensant qu'au golf. Mais au final, il savait que Samantha l'aidait sur le terrain.
Critique : Bon épisode sans plus, on ne rit pas beaucoup, c'est un épisode classique de la série comme il y en a au cours des saisons, ils sont moins bons que ceux qui sont vraiment très drôles, mais sont quand même très agréables à regarder. Ici, Jean-Pierre doit affronter un client qui se vante d'apprendre beaucoup sur les gens en les affrontant au golf, mais qui est en fait un mauvais perdant. Baxter, incarné par MacDonald Carey (L'Homme à la Rolls, Le Magicien, L'Île Fantastique), ne supporte pas de voir Jean-Pierre gagner, ni les railleries de sa femme Margaret, interprétée par Joan Banks (Perry Mason, Le Grand Prix, Au nom de la Loi).
Si l'épisode n'est foncièrement drôle, il y a quand même quelques scènes amusantes comme par exemple celle où Jean-Pierre et Alfred arrivent dans son bureau et qu'ils voient Baxter en train de faire des exercices au sol, et qu'il fait une roulade avant de leur serrer la main. Les autres scènes, étant lorsque la femme de Baxter lui casse ses effets pendant qu'il raconte ses exploits. Baxter étant une caricature des personnes qui adorent parler d'elles en prétendant tout le contraire. La seule chose étrange est que Jean-Pierre reçoit un charme d'Endora pour bien jouer, mais doit en plus être aidé par Samantha. Bref, il ne laissera pas un souvenir mémorable, mais vous passerez un agréable moment. 8. AH ! QUELLE NUIT !
Résumé : Samantha lit un conte d'Halloween à Tabatha. Cette dernière, avec ses pouvoirs magiques, fait apparaître 3 personnages du livre dans la réalité. Samantha et Tabatha font le tour des voisins, avec les 2 êtres du livre, et Samantha le découvre. Elle part donc à leur recherche pour les faire réintégrer à leur histoire, car ceux-ci ne font que des tours pendables aux gens qu'ils visitent. Samantha les retrouve mais prend le neveu de Charlotte Kravitz pour un des 3 monstres du livre, car il a le même déguisement. Heureusement après des quiproquos, Tabatha remet les personnages dans son livre.
Critique : Un épisode qui traîne en longueur et dans lequel il ne se passe pas grand-chose. Une fois de plus, c'est Tabatha à l'origine des ennuis : celle-ci, grâce à sa magie fait apparaître dans la réalité, un Gremlin, un Goblin et Jack O'Lantern. Ceux-ci étant de réels monstres d'Halloween, ne font que des mauvais tours aux gens qu'ils visitent avec Samantha et Tabatha. Samantha pense d'abord qu'il s'agit de garçons du voisinage et croit que c'est Tabatha qui fait les mauvais tours. Mais elle comprend vite que ce sont les monstres sortis du livre. Pas vraiment de fou rire, que ce soit la scène entre Jack O'Lantern et Charlotte Kravitz, le coup de la chèvre ou encore lorsque Alfred voit Jack O'Lantern disparaître.
C'est légèrement amusant, sans plus. Néanmoins, on peut encore voir grâce au mobile qui est accroché au-dessus de son lit, que c'est toujours Tabatha et à la limite seule la dernière scène de l'épisode avec l'ours sorti du livre lui aussi peut décrocher un petit sourire. Mais en tous cas, malgré le serment de Samantha, Tabatha n'est pas prête de renoncer à utiliser ses pouvoirs. Un autre épisode faible de la série. 9. LA DÉSYNCHRONISATION
Résumé : La mère de Jean-Pierre débarque chez eux, elle s'est de nouveau disputée avec son mari. Tante Clara arrive elle aussi, Jean-Pierre pour faire passer le temps passe un film qu'il a fait avec Tabatha et Samantha. Mais le son est désynchronisé par rapport à l'image, Tante Clara lance alors une incantation et c'est Samantha qui se retrouve décalée par rapport au son de sa voix. Ils ont appel au docteur Bombay qui n'arrange pas les choses, heureusement, Clara réussira à effacer le charme.
Critique : Bon épisode, assez amusant. Si l'arrivée de la mère de Jean-Pierre n'est pas très drôle, cela commence à le devenir lorsque le Docteur Bombay fait son apparition (toujours incarné par Bernard Fox). Plutôt que de soigner Samantha, en fait, il ne fait que régler temporairement la maladie de Samantha en lui en créant une autre avec les bandes vertes sur son visage. C'est évidemment Clara qui est encore à l'origine du problème, heureusement, elle réussira à remettre les choses en place au final mais en désynchronisant Jean-Pierre.
À noter le changement d'acteur pour le rôle du père de Jean-Pierre, c'est désormais Roy Roberts (Gunsmoke, Les Arpents Verts, L'Extravagante Lucie) qui remplace Robert F. Simon, c'est par contre toujours Mabel Albertson qui joue le rôle de la mère de Jean-Pierre. Bref, épisode assez amusant avec l'arrivée du docteur Bombay, mais pas inoubliable. Néanmoins, on peut tout de même saluer la créativité et l'imagination des scénaristes pour faire ce genre de petite perle en épisode : la voix désynchronisée, il fallait vraiment y penser ! 10. LE VOYAGE À CHICAGO
Résumé : Alfred débarque chez Jean-Pierre et Samantha juste après l'arrivée de Tante Clara. Alfred envoi Jean-Pierre et Samantha à Chicago en prévision d'un renouvellement d'un contrat avec un client. Mais un problème avec Tabatha survient, Samantha rentre chez eux et Louise l'aperçoit. Cela crée un quiproquo, et le client croit que Samantha est la maîtresse de Jean-Pierre. Heureusement, avec l'aide de Serena, Samantha remet les choses en place.
Critique : Bon épisode, dans la continuité des précédents : pas très très hilarant, mais avec quelques passages assez amusants, ce qui fait qu'on ne s'ennuie pas. Le plus comique dans cet épisode-ci, étant le changement d'attitude perpétuel d'Alfred vis à vis de son client pour obtenir le contrat. Nous avons le droit à un petit passage avec Serena à la fin de l'épisode pour permettre d'expliquer la situation à Louise, et d'ailleurs c'est la première fois que Samantha présente officiellement sa cousine à quelqu'un en dehors de Jean-Pierre.
Et Jean-Pierre la reconnaît même en étant sous l'apparence de Samantha. Il n'y a d'ailleurs toujours pas dans le générique de la série d'actrice créditée pour son rôle. Tabatha utilise de plus en plus ses pouvoirs pour changer ses jouets ou autres en personnages réels et vivants. Et Clara est toujours un peu à la ramasse, bref épisode classique de la série. 11. LE DODO DE MACÉDOINE
Résumé : Alors qu’Endora est en visite chez Jean-Pierre et Samantha, celle-ci se rend compte qu'elle a perdu ses pouvoirs de sorcière. Le docteur Bombay vient, et lui apprend qu'elle a une allergie à l'oiseau Dodo de Macédoine. Et que ses pouvoirs sont allés chez quelqu'un d'autre, en l'occurrence ici, Tante Clara. Très vite, ils découvrent la cause : c'est encore Tabatha qui a fait apparaître l'oiseau de son livre et c'est ainsi que Endora fut en contact avec lui. Heureusement, le docteur Bombay fabrique un remède et Endora retrouve ses pouvoirs au grand désespoir de Clara.
Critique : Un très bon épisode, qui ne décrochera pas de fous rires tout au long de celui-ci, mais qui vous fera quand même sourire. Endora perd ses pouvoirs à cause d'un oiseau crée par Tabatha, et c'est Clara qui en hérite. Clara en profite pour faire une petite vengeance et changer Endora en oie : chacun son tour ! Le docteur Bombay commence à faire ses blagues extravagantes et c'est tant mieux, il rentre de plus en plus dans son personnage hilarant. Les moments forts étant lorsqu’Endora n'a plus de pouvoirs et qu'elle doit cohabiter avec Jean-Pierre : ce n'est pas pour cela qu'elle se rappelle mieux de son prénom.
Le moment le plus drôle étant lorsque le docteur Bombay court après le Dodo de Macédoine en tenue de plongée sous-marine, hilarant. Et nous retrouvons à nouveau Dick Wilson en alcoolique dans le bar où Jean-Pierre se réfugie pour fuir Endora. Les interventions de Charlotte Kravitz ne sont pas drôles, mais cela fait un fil rouge. Et quel plaisir de voir Clara ne pas faire de gaffe et réussir tous ses tours de magie. Et quel plaisir à la fin de voir Samantha qui 'bâche' sa mère devant Jean-Pierre. Un excellent épisode qui remonte le niveau. 12. EN CE TEMPS-LÀ
Résumé : Tante Clara débarque une fois de plus en catastrophe chez Jean-Pierre et Samantha alors que c'est 'Thanksgiving'. Mais alors qu'elle raconte une histoire du passé, Clara prise de nostalgie souhaite y retourner et emmène sans le vouloir avec elle toute la famille, ainsi que Charlotte Kravitz qui se trouvait là. Jean-Pierre qui utilise une allumette pour allumer un feu se retrouve vite accusé de sorcellerie et est jugé. Heureusement Clara réussi à retrouver la formule de retour et ramène tout le monde à la maison.
Critique : Un épisode plaisant, Clara et ses embrouilles on ne s'en lasse pas. Cette fois-ci c'est en se remémorant un 'Thanksgiving' au 17e siècle qu'elle emmène toute la famille avec elle. Jean-Pierre étant étourdi, utilise une allumette pour faire du feu et se retrouve accusé de sorcellerie. Heureusement Clara retrouve la formule de retour avant qu'il soit trop tard. À noter un détail amusant, c'est la première fois que Charlotte Kravitz se retrouve avec eux dans une bourde de Clara et bizarrement, elle n'est pas hystérique.
Les moments assez amusants sont lorsque Jean-Pierre est à la table de John Alden, incarné par Richard Bull le célèbre mari de Mme Olson. Le moment le plus émouvant étant lorsque Samantha fait son discours devant l'assemblée des gens qui jugent Jean-Pierre pour le condamner. D'ailleurs il faut voir sa tête avec ses habits du 17e siècle, c'est très amusant. Bref, vous ne rirez pas aux éclats mais il est fort sympathique. 13. CHÈRE BELLE-MÈRE
Résumé : Endora qui a encore joué un tour pendable à Jean-Pierre en le transformant en poney, veut se faire pardonner et lui envoie un cadre avec une photo d'elle vivante. Un important client vient et voit la photo d'Endora qu'il veut absolument rencontrer. Ils dînent le soir même chez Jean-Pierre avec Louise et Alfred, et une dispute éclate entre Jean-Pierre et Alfred à cause du client. Heureusement Samantha fait tout pour arranger les choses, et ça marche. Alfred et Jean-Pierre redeviennent amis.
Critique : Épisode agréable, on ne rit pas beaucoup tout au long de l'épisode mais il y a un ou deux moments forts et la fin est vraiment excellente. Endora qui a transformé Jean-Pierre en poney veut se faire pardonner et lui envoie un cadre avec une photo d'elle vivante. Un important client, M. Hudson incarné par Jack Collins un habitué de la série, vient et en voyant la photo d'Endora désire la rencontrer. En dînant chez Jean-Pierre et Samantha avec Louise et Alfred, une dispute éclate entre Jean-Pierre et Alfred à cause d'Endora. Heureusement Samantha arrange la brouille et tout rentre dans l'ordre.
Le moment fort est sans conteste lorsque Jean-Pierre reçoit le cadre avec la photo d’Endora : en avance sur son temps, ce cadre a une photo qui change régulièrement d'attitude comme les cadres numériques actuels. Ainsi Endora fait des sourires ou des grimaces à Jean-Pierre. La scène avec la secrétaire et la parfum « Illusion » est juste excellente. Ou encore lorsqu’Alfred fait miroiter à Jean-Pierre qu'un jour il sera associé. L'autre temps fort est à la fin de l'épisode lorsque Endora revient avec un autre poney pour Tabatha et qu'elle se redispute avec Jean-Pierre, la pauvre Samantha est coincée entre les deux, c'est vraiment la poisse. Et c'est très drôle. En tous cas on voit avec cet épisode qu’Endora peut également se montrer très charmeuse. Excellent. 14. LE CADEAU SURPRISE
Résumé : Endora arrive à l'improviste et met encore son grain de sel dans le couple de Jean-Pierre et Samantha, elle lui fait écouter un morceau de conversation téléphonique de Jean-Pierre qui l'induit en erreur. Elle jette alors un sort à Jean-Pierre pour que ses oreilles grossissent à chaque fois qu'il mentira. Malheureusement pour Jean-Pierre, il veut faire un cadeau à Samantha et est obligé de mentir, Samantha commence elle aussi à douter. Mais heureusement, M. Kravitz expliquera tout ceci, et tout rentrera dans l'ordre.
Critique : Une fois de plus, à cause d'Endora Jean-Pierre à des ennuis. Et cette fois-ci, il devient Pinocchio ou plutôt dans le cas présent : Dumbo. Endora écoute une partie d'une conversation que Jean-Pierre a avec une vendeuse d'un magasin d'antiquités, Alice interprétée par Joan Hotchkis (Lou Grant, Drôles de Dames, Mannix) et pense qu'il veut tromper Samantha. Endora jette alors un sort à Jean-Pierre, pour que ses oreilles grossissent à chaque fois qu'il ment. Jean-Pierre qui veut faire un cadeau surprise à Samantha ment, et même cette dernière doute.
D'autant qu'une commère en la personne de Hazel, incarnée par Myra de Groot (The Monkees, The Sullivans, Prisoner) et qui était déjà apparue dans un autre épisode de la série, dit à Samantha qu'elle a vu Jean-Pierre avec une femme. Heureusement, le cadeau de Samantha est livré chez les Kravitz et tout rentre dans l'ordre. Épisode extraordinaire, on ne rit pas tout le long de celui-ci, mais il y a quelques temps forts : notamment à partir du moment où Jean-Pierre est sous le charme d'Endora et que les personnes qu'il rencontre lui pose la question pour ses oreilles (surtout lorsque la vendeuse lui demande si il a fait de la boxe). Le moment fort est sans conteste lorsque Jean-Pierre arbore le casque de footballeur américain pour cacher ses oreilles. C'est à mourir de rire. Excellent épisode donc, on en veut d'autres comme celui-ci. 15. LA GARDIENNE D'ENFANTS
Résumé : Jean-Pierre et Samantha doivent aller à une soirée où un important client de Jean-Pierre sera présent, malheureusement Endora ne peut garder Tabatha ni personne d'autre. Samantha fait alors appel à Elspeth, sa nounou lorsqu'elle était petite. Endora qui ne peut la supporter lui demande de partir. Mais Jean-Pierre la retient et envoie Endora au diable. Pour se venger, Endora fait appel à l'employeur précédent d'Elspeth qui joue des tours pendables à Jean-Pierre devant son client. Mais Samantha trouve une idée, et réussi à ramener l'ancien employeur d'Elspeth à la raison, Jean-Pierre est délivré des mauvais tours et Elspeth arrive à regagner le client de Jean-Pierre.
Critique : Un épisode grandiose ! Jean-Pierre qui reçoit chez lui une ancienne nounou de Samantha, incarnée par Hermione Baddeley (Mary Poppins, Chasseurs d'Ombres, L'Île Fantastique) qui fait une arrivée à la Mary Poppins, et qu'Endora ne peut pas supporter. Endora fait alors appel à l'ancien employeur d'Elspeth, Lord Montdrako joué par Reginald Gardiner (Batman la série des années 60, Les Arpents Verts, Des Agents Très Spéciaux), qui joue des tours pendables à Jean-Pierre. Heureusement Samantha intervient et tout rentre dans l'ordre. Là encore on ne rit pas tout au long de l'épisode, mais il y a des moments forts : le premier est lorsque Samantha et Jean-Pierre sont dehors et que Montdrako jette un sort à Jean-Pierre pour qu'il se ballade avec une rose dans les dents devant son client et Alfred.
L'autre étant encore lorsque Montdrako change Jean-Pierre en petit Lord avec une perruque blonde toujours devant son client et Alfred. C'est à mourir de rire. À noter que Samantha se déguise en guide à la fin de l'épisode pour faire bouger Montdrako dans son château. Le costume de guide et les lunettes vont très bien à Samantha. Excellent épisode, dans la droite ligne du précédent, et on se dit, pourvu que les fous qui travaillent sur cette série, continuent à être aussi géniaux pour la suite. Il faut aussi relever que l'arrivée de Elspeth est un petit clin d'œil au film Mary Poppins dans lequel l'actrice jouait et faisait déjà une des deux domestiques du maître de la maison : Banks. 16. LE PÈRE NOËL S'EN MÊLE
Résumé : C'est la veille de Noël, et Alfred amène un gros client à Jean-Pierre, mais ce dernier ne veut pas rester à travailler pendant les fêtes. Mortimer, le client, débarque alors chez Jean-Pierre avec Alfred et pose un ultimatum à Jean-Pierre, que ce dernier laisse tomber. Le client s'en va, et Alfred aussi qui est très dépité. Samantha décide alors d'intervenir et emmène M. Mortimer chez le Père Noël pour voir qu'il existe et il fait la tournée du père noël pour les jouets également. Mortimer revient à de meilleurs sentiments et tout s'arrange. Critique : C'est un épisode spécial noël, donc noël oblige, Alfred amène un client retors à Jean-Pierre, mais ce dernier a promis à Samantha de l'aider pour les fêtes de noël. Il plante alors Alfred et Mortimer et rentre chez lui. Mais Alfred débarque avec le client Mortimer, incarné par Charles Lane qui est un habitué de la série, chez Jean-Pierre et Samantha. Mortimer donne un ultimatum à Jean-Pierre, que ce dernier décline. Mortimer s'en va avec Alfred qui est dépité. Samantha intervient alors et fait rencontrer le père noël à Mortimer. Mortimer en faisant la tournée de distribution de cadeaux revient à des meilleurs sentiments et demande à Jean-Pierre et Samantha s’il peut passer les fêtes avec eux.
Joli épisode de noël donc, qui joue plus sur les sentiments que sur l'humour. Samantha a tout de même un balai de noël ! Et j'adore toujours autant sa tenue de sorcière (avec une décoration de noël là en plus). Sinon les scènes de vols ne sont pas très bien rendues, mais bon, remettons dans l'époque. Et l'acteur faisant le père noël a changé : c'est désormais Don Beddoe (Mannix, Le Virginien, Les Routes du Paradis) qui l'incarne pour cet épisode. Bref, vous l'aurez compris, en regardant cet épisode et spécialement la scène finale lorsque Mortimer se rappelle de la poupée et que Samantha vient lui souhaiter un joyeux noël, vous aurez l'esprit de noël à votre tour. 17. LA MONA LISA
Résumé : Tante Clara débarque à l'improviste, alors que Samantha est en train de repeindre la maison. Allant répondre à la porte, Clara veut l'aider et utilise la sorcellerie, elle fait apparaître Léonard de Vinci. Samantha lui demande de le renvoyer, mais Clara une fois de plus a oublié sa formule et envoi les habits de Léonard à Jean-Pierre alors qu'il reçoit un client. Ce dernier, veut utiliser la Mona Lisa pour sa publicité. Heureusement, Léonard de Vinci vient en aide à Jean-Pierre et rattrape l'affaire. Clara se fait faire son portrait par le maître.
Critique : Si le début de l'épisode n'est pas tellement drôle, et fait fortement penser que l'on va s'ennuyer, le reste prouve le contraire, heureusement. En effet, Clara débarque une nouvelle fois chez Jean-Pierre et Samantha, mais hélas ses arrivées catastrophes ne font plus rire, et on se dit qu'on va encore avoir un sac d'embrouilles pas très drôle avec elle et c'est le cas. Clara voit Samantha repeindre la maison, et fait apparaître Léonard de Vinci, interprété par John Abbot (Les Mystères de L'Ouest, Holmes et Yoyo, Emmerdale Farm), ce qui n'a pas grand-chose d'amusant. C'est la suite qui devient plus hilarante, lorsque Clara veut aider Samantha pour habiller Léonard de façon normale et que Clara envoie les affaires de Léonard de Vinci sur Jean-Pierre, alors qu'il reçoit juste après un client.
On retrouve d'ailleurs une fois de plus Irwin Charone dans le rôle du client Pritchfield cette fois-ci. De cela, le client veut utiliser la Mona Lisa pour sa publicité de dentifrice. Ne sachant plus quoi faire, Samantha fige le client et Alfred, et demande à Léonard de Vinci de trouver une idée de publicité, Léonard sauve la situation. Marion Lorne n'est pas très amusante, c'est déjà depuis quelques épisodes comme cela. Et ce sont les discussions entre Jean-Pierre et Samantha qui font toute l'hilarité. De même que le gag du portrait de la Joconde peut faire sourire un peu. Bref, excellent épisode, on ne s'ennuie pas ! 18. LE PHILTRE D'AMOUR
Résumé : Endora qui a toujours en tête de faire casser le mariage de Samantha et Jean-Pierre, fait appel à un de ses ex-soupirants : Rollo. Mais Samantha reste de marbre tandis que Jean-Pierre arrive avec un nouveau client assez sans gêne. Ils se retrouvent le soir même chez Samantha et Jean-Pierre, et Endora encourage Rollo à utiliser un philtre d'amour pour séduire Samantha. Mais c'est Endora qui l'absorbe la première, suivi d'un ami de Jean-Pierre qui dîne aussi avec eux. Endora tombe sous le charme du client de Jean-Pierre et va se marier avec lui, heureusement Samantha arrive à sauver la situation.
Critique : Épisode assez amusant. Une fois de plus, Endora se met en tête de casser le mariage de Jean-Pierre et Samantha, et demande à un ancien soupirant de Samantha, Rollo incarné par Ron Randell, de venir et d'utiliser un philtre d'amour. En même temps, un nouveau client de Jean-Pierre assez rustre veut utiliser Endora pour lancer son parfum. Il demande à Jean-Pierre de dîner chez eux avec son directeur artistique, Bill Walters joué par Henry Beckman qui était déjà apparu dans un épisode précédent de la série. Bill ne s'entend plus avec sa femme Harriet, incarnée par Joan Tompkins (Mission Impossible, Huit ça Suffit, Les Héritiers), et l'ambiance est assez houleuse pendant le temps où Bo Callahan, joué par Arch Johnson (Sur la piste du Crime, Super Jaimie, Wonder-Woman) un acteur récurrent de la série qui reviendra sous de multiples personnages, le client de Jean-Pierre tente de séduire Endora et que Bill se dispute avec sa femme.
Rollo, incarné donc par Ron Randell qui était apparu en Bob Frazer un ami de Jean-Pierre dans la première saison, utilise un philtre d'amour mais c'est Endora qui l'absorbe le premier, suivi de Bill Walters qui se met à harceler sa femme dans toute la maison de Jean-Pierre et Samantha. Tandis qu'Endora va se marier avec Callahan. Heureusement le philtre ne dure qu'une heure et Samantha fait ce qu'il faut pour que sa mère ne se marie pas. On voit Samantha qui pour une fois laisse sa mère être prise à son propre piège, la séance où c'est le bazar complet chez Jean-Pierre et Samantha est très drôle, et on voit Endora sous un autre jour lorsqu'elle est amoureuse de Callahan. À noter un détail, Rollo dit à un moment donné que Endora est tellement puissante, qu'elle est plus forte que Samantha et lui réunis. Ce qui donne un petit aperçu de la puissance d'Endora. Bon épisode sans plus. 19. SHEILA, MA CHÈRE
Résumé : Alors qu'ils viennent de rater une affaire, Alfred trouve la bonne idée d'en dégoter une autre avec une ancienne relation de Jean-Pierre : Sheila. Sheila est toujours aussi entreprenante avec Jean-Pierre, et l'invite à un dîner chez elle. Samantha y va avec Jean-Pierre, et les remarques désobligeantes de Sheila recommencent comme à leur précédente rencontre. Samantha ne pouvant plus tenir à nouveau, réutilise la magie pour remettre Sheila en place.
Critique : C'est le retour de Sheila, toujours jouée par Nancy Kovack et qui reviendra encore dans la série dans l'épisode suivant de cette saison puis sous un autre personnage, et pour le grand déplaisir de Samantha, Endora s'emmêle en mettant le doute dans l'esprit de Samantha à propos de sa rivale. C'est donc reparti comme dans l'épisode pilote, pour un dîner où Sheila met en boîte Samantha. Cette dernière ne pouvant plus tenir, utilise à nouveau la sorcellerie et la pauvre Sheila en a pour son argent. Il faut souligner le courage de l'actrice Nancy Kovack dans cet épisode pour à nouveau se faire humilier comme dans l'épisode pilote.
Il faut d'ailleurs noter un petit détail technique amusant à propos de la version française des DVD : lorsque Samantha se souvient de l'épisode pilote et de sa rencontre avec Sheila, la séquence est entièrement en Noir & Blanc, alors que dans l'édition française des DVD de la première saison, la saison est entièrement colorisée ! L'épisode est donc une petite resucée du pilote de la série, sauf que les gags sur Sheila sont un peu différents, mais elle termine une fois de plus en sous-vêtements pratiquement. La séquence où Samantha en colère prépare le petit déjeuner (horrible !) de Jean-Pierre n'est pas mal non plus. Bon épisode, mais qui sent tout de même un peu le réchauffé. 20. LE HASARD DU DESTIN
Résumé : Endora fait encore des misères à Jean-Pierre qui ne les supporte plus. Une nouvelle dispute éclate entre Samantha et Jean-Pierre et Endora en profite pour faire disparaître Jean-Pierre. Elle propose alors à Samantha d'éprouver l'amour que ressent Jean-Pierre pour Samantha, elle l'a donc renvoyé dans le présent mais en faisant comme si il n'avait jamais rencontré Samantha. Tout semble sourire à Jean-Pierre, qui va bientôt épouser Sheila. Mais alors qu'il se confie à son barman sur le fait qu'il ne sait pas s’il est vraiment amoureux de Sheila, Samantha fait une apparition et Jean-Pierre en tombe immédiatement amoureux.
Critique : Endora persécute encore Jean-Pierre, et une nouvelle grosse dispute éclate entre lui et Samantha. Alors qu'il dit à Samantha qu'il aurait aimé ne jamais la rencontrer, Endora le prend au mot et le renvoi dans le passé en faisant comme si il n'avait jamais rencontré Samantha. Retournant alors dans le passé avec sa mère, Jean-Pierre semble heureux et avoir mieux réussi que lorsqu'il était avec Samantha. Mais alors qu'il va se marier avec Sheila, il fait part de ses doutes à son barman, et Samantha ne résiste pas à faire son apparition : Jean-Pierre en tombe immédiatement amoureux. L'épisode n'est pas très amusant, un peu au début surtout avec le gag de la double porte, mais après c'est surtout dans l'émotion qu'il tire son épingle du jeu.
Par contre, malheureusement, les effets ne sont pas très soignés dans celui-ci, et on voit très nettement les câbles tenant Samantha lors de sa séance de vol, et aussi lorsqu'elle observe Jean-Pierre dans le bar. Il s'agit de la dernière apparition de Nancy Kovack en tant que Sheila, elle reviendra dans la série sous l'identité de Clio Vanita. La séquence de l'épisode où Samantha arrive dans le bar où Jean-Pierre est, est vraiment très émouvante, on sent que c'est vraiment l'amour qui fait la force de leur couple et c'est très bien retranscrit à l'écran. Excellent épisode donc, mais pas pour l'humour. Mais on a l'habitude avec cette série qui jongle entre les deux thèmes sans le moindre problème. 21. LA COUSINE HIPPIE
Résumé : Serena se met à la musique, et ses exploits font la une des journaux, au grand dam de Samantha. Alfred croyant que c'est Samantha sur le journal, s'invite avec Louise chez Jean-Pierre et Samantha. Entre temps, Jean-Pierre se dispute avec Serena et cette dernière se venge en venant à l'improviste au bureau de Jean-Pierre et en mettant le bazar devant un client. Alfred pense que c'est Samantha et Jean-Pierre l'invite à dîner pour lui prouver que c'était bien Serena. Mais cette dernière fait sa mauvaise tête et Samantha est obligée de se faire passer pour sa cousine. Heureusement, Serena viendra et tout sera éclairci pour Alfred.
Critique : C'est le retour de Serena, épisode pas extraordinairement drôle, mais qui a quelques passages amusants. Serena devenue une hippie est arrêtée et ça s'affiche à la une du journal, Samantha tente de le cacher à Jean-Pierre, mais Alfred le découvre et Serena vient mettre le bazar devant un client de Jean-Pierre au bureau, suite à une dispute entre eux. Alfred pense qu'il s'agit de Samantha, et Jean-Pierre doit lui prouver le contraire. Heureusement Serena, apparaîtra avec Samantha et Alfred sera convaincu. Il faut noter que les chansons de Serena dans la version française ont la même rythmique qu'en vo, seules les paroles sont en français. Dans la version originale c'est Elizabeth Montgomery elle-même qui chantait.
D'ailleurs à ce propos, Elizabeth Montgomery commence à mieux maîtriser son personnage de Serena, et se laisse un peu plus aller, ce qui fait qu'on a vraiment l'impression qu'il s'agit de deux personnes différentes ! Avec le subterfuge de voir l'une ou l'autre de dos, ou avec les caches sur l'image pour incruster deux fois l'actrice, on pourrait y croire. Par contre, la série manque un peu de cohérence ici, car Alfred et Louise ont déjà rencontrés Serena et l'ont vu aux côtés de Samantha dans un autre épisode, et c'est assez bizarre qu'ils ne s'en rappellent pas et de ce fait, ne croient pas Jean-Pierre. Petit détail amusant, le générique de fin reprend une des chansonnettes de Serena. À noter, il n'y a toujours personne de crédité pour Serena. 22. LE PRINCE CHARMANT
Résumé : Samantha lit une histoire avec un prince charmant à Tabatha. Cette dernière, souhaitant alors connaître la suite de l'histoire, fait sortir le prince charmant du livre. Les ennuis commencent : Hélène, la cousine de Jean-Pierre le voit et en tombe amoureuse. Alfred, veut alors utiliser le prince charmant pour un spot publicitaire télévisuel, mais le prince n'étant qu'une simple projection, n'apparaît pas à l'écran. Et Hélène va se marier avec le prince Charmant, tout va mal. Heureusement Samantha fait apparaître la belle au bois dormant et Tabatha renvoi le prince dans le livre.
Critique : Cette fois-ci, Tabatha ne fait rien de moins que de faire apparaître le prince Charmant, incarné par William Basset (Dallas, Hooker, Rick Hunter) très connu pour ses doublages de voix sur des jeux vidéo, qui, fidèle à sa réputation, séduit toutes les femmes qu'il croise. Samantha souhaite alors qu'il réintègre le livre, mais Tabatha n'y arrive pas. Alfred veut lui faire faire un spot télévisuel et Hélène la cousine de Jean-Pierre, jouée par Louise Glenn (Les Monstres, Peter Gunn, Hennesey), se marier avec. Heureusement, Samantha découvre la raison pour laquelle Tabatha ne peut pas faire revenir le prince dans le livre, elle fait alors apparaître la belle au bois dormant et tout rentre dans l'ordre.
Très bon épisode, on est encore en plein dans le délire. On ne rit pas tout au long de l'épisode, mais il y a un ou deux moments forts, notamment lorsque les techniciens du studio télé ne voient pas le prince sur leurs écrans de contrôle et commencent à parler entre eux comme si il était présent : c'est tout simplement excellent. Ou bien encore lorsque le petit copain de Hélène, Ralph interprété par Stuart Margolin (Les Anges du Bonheur, Matlock, Capitaine Furillo), demande à Alfred si le prince charmant est vrai. À noter qu'Endora lit encore un nouveau magazine dans cet épisode : Spring Bride. Tout un programme. Et enfin, Dick York n'est pas présent dans l'épisode, mais nous avons encore l'astuce de l'appel téléphonique à Samantha. 23. LE FANTÔME DE MCTAVISH
Résumé : Tante Clara débarque une fois de plus chez Samantha, elle est poursuivie par le fantôme de McTavish, qui est très désagréable. Ockie l'ami de Clara a acheté un château en Angleterre, et il est hanté par McTavish, Clara demande l'aide de Samantha. Comble de malchance, dans le château, Samantha se fait voir par les parents de Jean-Pierre. Ceux-ci rentrent en Amérique pour s'assurer que Samantha est chez elle. Mais McTavish a suivi Samantha jusque chez elle. Heureusement, Samantha arrange la situation, juste avant que les parents de Jean-Pierre n'entrent dans la maison.
Critique : Revoici les embrouilles avec Tante Clara, qui cette fois-ci a affaire à un fantôme qui hante le château en Angleterre acheté par son ami Ockie. Clara demande à Samantha d'y aller pour parler à Mc Tavish le fantôme, incarné par Ronald Long (Stalag 13, Hawaï Police d'état, Mission Impossible) et qui reviendra dans la série sous une multitude de personnages, mais les parents de Jean-Pierre y sont et la mère de Jean-Pierre voit Samantha. Cette dernière qui parlait à McTavish disparaît mais elle est suivie par le fantôme. Les parents de Jean-Pierre rentrent alors en Amérique pour s'assurer que Samantha est bien chez elle.
La mère de Jean-Pierre entend la voix de Ockie et du fantôme à travers leur porte, heureusement avec des négociations, Samantha arrive à se débarrasser d'eux avant que les parents de Jean-Pierre n'entrent. C'est un épisode qui n'est pas exceptionnel, les parents de Jean-Pierre plombant l'ambiance comme d'habitude. Néanmoins on apprend que Clara est toujours avec Ockie, et que tout va bien entre eux. Bref, pas un super épisode mais qui arrivera tout de même à décrocher quelques sourires. 24. NOTRE VERTE PELOUSE
Résumé : Alors qu'une journée de folie commence pour Samantha, celle-ci utilise la magie et Jean-Pierre en est témoin. Une nouvelle dispute éclate. Peu après Samantha part chez le médecin avec Tabatha et en fermant la porte, leur numéro change, le 9 se retourne et du n°192, cela devient le 162. C'est alors que deux employés d'une société de gazon artificiel arrivent et croient qu'ils sont à la bonne adresse. Ils le posent, et Jean-Pierre est fou furieux, pensant que c'est Samantha la responsable. Mais les deux employés reviennent le lendemain, et Jean-Pierre est devant son erreur. Et demande à Samantha de refaire le gazon chez le voisin, heureusement Samantha arrangera les choses.
Critique : Samantha utilise encore une fois sa magie, et Jean-Pierre qui le voit de ses propres yeux fait une nouvelle scène à Samantha qui est exaspérée. Alors qu'elle part chez le médecin avec Tabatha, en fermant la porte leur n° change et deux employés d'une société de gazon artificiel le pose chez eux au lieu de chez la personne qui l'a commandé. Jean-Pierre est fou de rage en voyant cela en rentrant et il demande à Samantha après l'avoir harcelé d'enlever le gazon. Mais le lendemain, les deux employés reviennent et Jean-Pierre est devant son idiotie. Il redemande à Samantha de remettre le gazon mais fait une allusion à Endora, et celle-ci bloque le sort de Samantha. Heureusement, Samantha met le gazon chez la personne qui l'a commandé et tout rentre dans l'ordre.
Alors une chose dans cet épisode, même lorsqu'elle n'est pas présente à l'écran, Endora empoisonne la vie de Jean-Pierre. De même, Jean-Pierre se montre particulièrement obtus et grossier envers Samantha dans cet épisode, tandis que Samantha est la bonne pâte qui arrange les choses alors que Jean-Pierre l'a accusée injustement. Le coup de numéro qui change est un classique des séries, l'épisode n'est pas exceptionnellement drôle, mais saura tout de même vous décrocher quelques sourires, notamment avec les scènes entre le mari et sa femme qui ont commandé le gazon synthétique. Bon épisode sans plus. 25. MA FEMME EST UNE SORCIÈRE
Résumé : Jean-Pierre et Samantha sont en retard pour une soirée avec un client, Samantha utilise alors encore sa magie et Jean-Pierre lui fait une nouvelle scène. Une nouvelle dispute éclate et Samantha quitte la maison avec Tabatha. Mais Jean-Pierre se rend compte qu'il aime Samantha et que tout était de sa faute, Samantha de son côté est aussi triste et revient à la maison. La situation se termine bien.
Critique : Épisode sympathique qui vous fera rire à quelques moments. Jean-Pierre se montre une nouvelle fois grossier et très lourd avec Samantha à propos de la magie, mais lorsqu'il crève sous la pluie, les choses ne sont plus pareilles, et monsieur tourne sa veste. Devant le refus de Samantha d'utiliser ses pouvoirs, Jean-Pierre fait une nouvelle scène et Samantha quitte la maison. D'ailleurs à ce propos, on apprend que lorsque Samantha retourne chez sa mère, elles habitent sur des nuages qui sont numérotés.
On retrouve Arthur Julian dans le rôle du client de Jean-Pierre et qui est un habitué de la série, c'est par contre Margaret Muse (Cher Oncle Bill, Simon & Simon, L'Homme à la Rolls) qui fait le rôle de sa femme. Le moment fort de l'épisode est sans conteste lorsque Jean-Pierre chez le client se présente avec les habits qui sont trop courts. Le passage sur le nuage n'est pas très amusant, mais par contre c'est avec cette séquence que l'on se rend compte de la beauté d'Elizabeth Montgomery. Endora essayera une fois encore de faire séparer le couple pour de bon, mais une fois de plus sans succès. Bon épisode, conforme à l'esprit de la série. 26. LES ENFANTS S'AMUSENT
Résumé : La mère de Jean-Pierre débarque chez Samantha et lui dit que Tabatha doit côtoyer d'autres enfants, et que cela tombe bien, car elle a une amie qui vient de s'installer pas très loin et qu'elle ne connaît personne. Cette dernière a un fils très mal élevé, et les ennuis avec Tabatha commencent. Elle le change alors en chien, et les péripéties continuent. Heureusement, Samantha fini par rattraper le chien, et Tabatha fait reprendre à Michel le petit garçon son apparence. Tout fini par s'arranger.
Critique : Cet épisode de bonne facture voit le retour de la mère de Jean-Pierre chez Samantha. Cette dernière souhaite que Tabatha côtoie d'autres enfants, et spécialement le petit garçon d'une de ses amies qui vient juste de s'installer pas très loin de chez Samantha. Mais Michel, incarné par Teddy Quinn (Mon Martien Favori, Cher Oncle Bill, Bonanza) qui reviendra dans un autre épisode de la série, est un garçon mal élevé auquel sa mère, jouée par Peggy Pope (New-York Section Criminelle, Urgences, Santa Barbara) laisse tout faire. Il tyrannise alors Tabatha qui le change en chien, heureusement Samantha intervient et réussi à résoudre le problème.
Si l'épisode ne vous fera pas rire tout le temps, au moment fort de celui-ci, lorsque Michel devient un chien c'est hilarant au possible. Tout d'abord parce que le chien ressemble bien à ce que pourrait être ce gamin mal élevé si il était un chien, et de plus il se comporte vraiment comme un sale cabot qu'il est lorsqu'il est un enfant. C'est à tomber. L'épisode porte d'ailleurs sur le thème : de ces parents qui ont des sales gosses mal élevés et que personne n'ose rien dire car c'est un enfant. Ils leur laissent tout faire, pensant que c'est bien, et ces gamins sont vraiment exaspérants comme l'est Michel. À noter, Tabatha ne peut rendre sa forme à un humain, si il n'est pas devant elle. La séquence de fin avec le lapin, vaut également le détour. Épisode de qualité donc, bien dans l'esprit de la série. 27. LES ESPRITS
Résumé : Jean-Pierre est absent, et Louise invite Samantha à dîner. Mais Samantha n'a personne pour garder Tabatha. Louise lui envoi alors Alfred avec sa Tante pour régler le problème. Tabatha fait encore des siennes, et les embrouilles recommencent. Le client exaspéré, s'en va et ne signera pas le contrat. Heureusement, grâce à sa femme qui croit aux fantômes, Samantha fait apparaître son défunt oncle Willie qui vient réellement en tant que fantôme et conseille Samantha pour faire changer d'avis son neveu. Samantha arrange l'affaire.
Critique : Encore un bon épisode dans la lignée des précédents. Cette fois-ci, Samantha doit laisser garder Tabatha par une tante de Louise. La tante de Louise possède une boule de verre et croit aux fantômes. Aussi lorsque Tabatha déplace des objets avec ses pouvoirs il n'en faut pas plus pour qu'elle croit avoir contacté un esprit. Malheureusement, M. et Mme Baker qui sont interprétés par J. Edward McKinley et Sara Seegar des habitués de la série qui sont venus aussi chez Samantha, fait que Mme Baker assiste au tour de Tabatha. Samantha n'a d'autre choix que de faire apparaître l'oncle Willie du client, joué par Harry Harvey Sr., mais Samantha a la surprise que l'oncle Willie soit déjà présent en tant que fantôme.
Mais, il conseille Samantha pour faire changer son neveu d'idée et qu'il confie l'affaire à Alfred. Samantha réussi à retourner la situation. Même si l'épisode n'est pas amusant du début à la fin, il y a tout de même un ou deux excellent gags visuels : par exemple lorsque la tante de Louise prétend être insomniaque, et que Samantha la fait tomber de sommeil immédiatement. Ou encore lorsque Samantha fait apparaître à Alfred l'argent qu'il voit s'envoler par la fenêtre : excellentissime. Cela reste très amusant.
Résumé : Samantha et Jean-Pierre ont une nouvelle dispute à propos de la sorcellerie. Jean-Pierre lance alors la phrase à Samantha qu'ils devraient dire à tout le monde qu'elle est une sorcière. Samantha décide alors de faire rêver Jean-Pierre pour voir ce qu'il adviendrait si ils révélaient la vérité à leur entourage. Cela commence par Alfred, puis les Kravitz et enfin le monde entier sachant que Samantha est une sorcière, l'armée les fait prisonniers et les interne en camp de concentration. Jean-Pierre se réveille alors et dit qu'il vaut mieux rester comme cela sans rien révéler.
Critique : Cet épisode est médiocre, et on ne rit pas beaucoup du début à la fin de celui-ci. Alors qu'ils sortent d'un restaurant, Samantha se rend compte qu'elle a oublié ses gants. Jean-Pierre repart les chercher, mais un ivrogne embête Samantha. Cette dernière utilise la magie, et Jean-Pierre le voit. Il fait une nouvelle scène à Samantha. Il lui dit qu'il vaudrait mieux tout révéler à tout le monde. Samantha utilise alors ses pouvoirs pour lui montrer en rêve ce qu'il se passerait si les gens savaient son secret.
Jean-Pierre se réveille alors, et le lendemain matin décide qu'il vaut mieux ne rien dire. Le thème est intéressant, mais n'est pas très drôle. On découvre ici le côté sorcière de Samantha qui prend un malin plaisir à montrer ce que serait les événements à Jean-Pierre. Notons que c'est toujours Dick Wilson qui fait le rôle de l'alcoolique. Le meilleur moment de l'épisode étant lorsque Samantha chez les Kravitz fait apparaître une caméra puis une poule. L'autre moment, étant lorsque Jean-Pierre rentre chez lui et qu'une horde de gens se jettent sur lui, tandis que Albert et Charlotte se font de l'argent sur leur dos. 29. DIPLOMATIE À L'ORIENTALE
Résumé : Tante Clara débarque à nouveau chez Samantha, et juste après c'est Alfred qui vient et qui lui demande d'accueillir un client Japonais qu'il va recevoir le lendemain. Samantha prépare alors un dîner japonais avec le plat favori du client que lui a communiqué Alfred. Mais le client s'amourache de Clara et ne signe pas le contrat au grand dam d'Alfred. Samantha fait alors intervenir Ockie, et Clara repart. Mais M. Mishimoto qui est japonais estime avoir perdu la face et s'en va des USA. Samantha intervient alors et arrange la situation.
Critique : L'épisode n'est pas spécialement drôle, voire même un peu soporifique. Clara s'est embrouillée une fois de plus avec Ockie, et Alfred veut conquérir un client japonais. Mais celui-ci tombe sous le charme de Clara et délaisse les affaires pour elle. Sur la demande d'Alfred, Samantha fait partir Clara, et M. Mishimoto, incarné par Richard Haydn (Des Agents Très Spéciaux, La 4e Dimension, Opération Vol), s'en va aussi. Heureusement Samantha intervient et lui faire connaître une charmante hôtesse de l'air, jouée par Helen Funai (Mannix, Matt Helm, Baretta), Mishimoto reste aux USA.
Il n'y a pas tellement de gags, et ils ne sont vraiment pas drôle (voir par exemple la séquence où Samantha a un cache blanc sur le visage). Chose amusante tout de même, Alfred offre un livre de cuisine à Samantha pour qu'elle puisse faire le plat favori de Mishimoto, et le livre porte le nom de « Sukiyaki » qui est un plat japonais très délicieux. Sinon, les facéties de Clara n'amusent plus tellement et même ses arrivées catastrophes ne sont plus très drôles ! 30. VISITEURS EXTRATERRESTRES
Résumé : Jean-Pierre essaie un nouveau jouet à Tabatha, une soucoupe volante, et tante Clara est aussi là pour garder Tabatha. Mais à peine Jean-Pierre et Samantha sont-ils partis, que Tabatha joue encore avec sa soucoupe volante et l'égare. Tante Clara décide de la retrouver et avec une formule fait apparaître une soucoupe volante géante, et très vite Jean-Pierre et Samantha découvrent que c'est en fait une vraie soucoupe volante avec des extraterrestres à l'intérieur. Mais ceux-ci sont gentils et ne veulent que retourner sur leur planète. Mme Kravitz voit la soucoupe et prévient l'armée. Heureusement Samantha arrive à faire retrouver la formule à Clara qui fait repartir la soucoupe et tout s'arrange.
Critique : Il fallait bien un épisode avec des extraterrestres, toutes les séries américaines pratiquement en ont un. Ici, Jean-Pierre a un nouveau jouet qu'il montre à Tabatha : une soucoupe volante. Ils partent pour une soirée et c'est Clara qui garde Tabatha. La soucoupe de Tabatha est perdue et Clara pour la ramener fait une formule magique. Mais elle amène une vraie soucoupe volante avec des extraterrestres dedans. Ceux-ci sont gentils et veulent juste retourner sur leur planète. Samantha avec l'aide de Tabatha fait retrouver la formule à Clara et fait renvoyer la soucoupe avant l'intervention de l'armée qui avait été prévenue par Mme Kravitz. Il est à noter qu'il y a quelques références de faites à Star-Trek, en effet, à cette époque de la 4e saison de Ma Sorcière Bien Aimée, Star-Trek Classic avait déjà commencé.
Ainsi lorsque Tabatha joue avec sa soucoupe volante, Clara lui dit qu'elle est une meilleure pilote que le docteur Spock. Et un peu plus tard, lorsque les extraterrestres prennent le petit déjeuner avec Samantha et toute la famille, Samantha dit qu'elle pensait que tous les extraterrestres avaient les oreilles pointues. Là, les deux extraterrestres, Alpha joué par Hamilton Camp (Starsky & Hutch, McMilan & Wife, Bonanza) très connu pour le doublage et Orvis incarné par Steve Franken qui est déjà apparu dans d'autres épisodes de la série, ressemblent à des chiens. Ils sont évidemment dans l'esprit de la série : très gentils, et ne veulent que retrouver leur famille. Pas très amusant, mais la soucoupe géante est assez réussie, et à la fin de l'épisode lorsque Jean-Pierre parle de l'arme de gentillesse qu'on aurait pu tester sur Endora, c'est assez drôle. Bon épisode sans plus. 31. LE FÉTICHE
Résumé : Alors qu'il allait passer associé chez McMann & Tate, Jean-Pierre voit sa situation compromise à cause d'une grosse erreur sur un contrat. Il est presque renvoyé, et perd le moral. Mais l'oncle Arthur lui donne un faux talisman, et Jean-Pierre va dans la banque où l'erreur sur le contrat fut faite pour tenter de rattraper l'affaire. Un voleur arrive alors, et Jean-Pierre persuadé que son talisman le rend invulnérable désarme le voleur et devient un héros. Samantha lui révèle que son talisman n'était qu'une décoration de lampe.
Critique : Cet épisode nous gratifie de la présence de l'oncle Arthur, toujours interprété par Paul Lynde. Ce qui fait que nous avons droit à ses gags potaches qui manquaient. Cela faisait un bon moment qu'on ne l'avait pas vu dans la série, ça fait du bien de le revoir. Cette fois-ci néanmoins, ses gags et ses blagues ne sont pas très amusantes, on attend mieux de lui : et le coup de la vache a déjà été utilisé dans un autre épisode, tout comme celui d'arriver dans un plat ou une casserole de Samantha.
Pour le reste c'est du classique pas très drôle, Jean-Pierre fait une erreur grossière sur un contrat de publicité avec une banque, et il croit que c'est Endora qui est la responsable. Arthur offre alors un talisman magique à Jean-Pierre pour se protéger, sans que ce dernier sache que ce n'est qu'une décoration de lampe. À noter que c'est le premier épisode où concrètement Jean-Pierre pouvait devenir associé dans sa société avec Alfred, mais ça rate et ce gag sera récurrent au fil des saisons. Bon épisode sans plus, on attend mieux de l'oncle Arthur en termes de plaisanterie. 32. L'HOMME DE L'ANNÉE
Résumé : Jean-Pierre est nominé parmi les publicitaires de l'année. Mais Endora ne croit pas Samantha lorsqu'elle parle de la modestie de Jean-Pierre. Endora lui jette alors un sort pour que toutes les personnes qui l'approchent soient éblouies par lui. Cela fini par lui monter au cerveau, et Jean-Pierre envisage de devenir Président. Heureusement Samantha arrangera les choses.
Critique : Épisode assez amusant dans l'ensemble. Endora fait encore des siennes et alors que Jean-Pierre est nommé publicitaire de l'année, Samantha fait remarquer à Endora qu'il est modeste. Endora n'en croit rien et lui jette alors un sort pour que les personnes qu'ils l'approchent soient éblouies par lui. Dès lors, une route toute droite s'ouvre à lui, et les idées les plus idiotes sont appréciées. Heureusement Samantha arrangera les choses et tout rentrera dans l'ordre.
Le moment fort étant évidemment au cours de la soirée où Jean-Pierre balance ses slogans de publicité plus idiots les uns que les autres et que tous adhèrent en étant béat d'admiration devant lui. À noter, détail assez important dans la série tv, c'est la première fois que nous voyons l'associé de Alfred : McMann, incarné par Roland Winters (Les Arpents Verts, Perry Mason, Les Accusés). Il me semble que ce sera la seule fois où nous le voyons.
Résumé : M. et Mme Kravitz se sont disputés, et Samantha invite Charlotte Kravitz à passer la nuit chez eux. Mais Charlotte reste plus longtemps et commence à s'incruster chez eux. Jean-Pierre ne le supporte plus et autorise Samantha à utiliser la magie. Samantha fait alors en sorte de rendre M. Kravitz jaloux, à l'aide du boucher du quartier, et ainsi lui et Charlotte s'avouent qu'ils s'aiment encore. Tout est arrangé.
Critique : Cette 4e saison se termine sur un épisode sympathique mais pas totalement convaincant. En effet, de plus l'intrigue a déjà été utilisée dans la première saison de la série, à l'épisode 32 intitulé « Séparation Illégale » sauf que c'était Albert Kravitz qui s'était enfui de chez lui et s'incrustait chez Jean-Pierre et Samantha, Alice Pearce jouait encore le rôle de Charlotte Kravitz. Sans le vouloir, c'est surtout Tabatha qui fait rire dans cet épisode avec ses réflexions vis à vis de Mme Kravitz lorsqu'elle prend son petit-déjeuner.
Samantha utilise à nouveau la magie, mais cette fois-ci c'est pour faire venir le boucher Hogersdorf, pour lequel nous retrouvons Arthur Julian, et rendre ainsi Albert jaloux. Ils finiront par enfin se réconcilier pour le plus grand plaisir de Jean-Pierre qui ne supportait plus de voir Charlotte Kravitz avec ses masques de beauté. Néanmoins Samantha répète à peu près la même phrase que dans l'épisode de la saison 1, à savoir que l'amour est plus fort que la sorcellerie. Il est à noter que curieusement, dans cet épisode à part les tours utilisés par Samantha pour réconcilier les Kravitz, que Tabatha ne fait aucune magie alors que Charlotte est sous le toit des Stevens. |
|
Saison 5 1. Jean Pierre lutin (Samantha's Wedding Present) 2. Le Baiser rédempteur (Samantha Goes South for a Spell) 3. Sur deux notes (Samantha on the Keyboard) 4. Un mari de trop (Darrin, Gone & Forgotten) 5. Polygame malgré lui (It's so Nice to Have a Spouse Around the House) 6. Jean-Pierre le vaniteux (Mirror, Mirror on the Wall) 7. Et vive l'empereur... (Samantha's French Pastry) 8. Magie ou imagination ? (Is it Magic or Imagination?) 9. Guerre aux promoteurs (Samantha Fights City Hall) 10. Changements de voix (Samantha Loses Her Voice) 11. Jardin d'enfants (I Don't Want to be a Toad, I Want to be a Butterfly) 12. Ne pleure plus, saule pleureur ! (Weep no More my Willow) 13. La Leçon de courtoisie (Instant Courtesy) 14. Une bonne dévouée (Samantha's Super Maid) 15. Quand Serena s'en mêle – 1re partie (Serena Strikes Again – Part 1) 16. Quand Serena s'en mêle – 2e partie (Serena Strikes Again – Part 2) 19. Samantha sculpteur (Samantha the Sculptress) 20. Où êtes-vous belle maman ? (Mrs Stephens, Where are You?) 21. Serena cherche un mari (Marriage, Witches' Style) 22. Monsieur muscles (Going Ape) 23. Du grabuge pour la fin de semaine (Tabitha's Weekend) 24. L'aura, l'aura pas ? (The Battle of Burning Oak) 25. Panne de pouvoirs (Samantha's Power Failure) 26. Sorcellerie au service de l'UNICEF (Samantha Twitches for UNICEF) 27. Pour un briquet (Daddy Does his Thing) 28. Samantha rayonne (Samantha's Good News)
Résumé : Jean-Pierre rentre à l'improviste alors qu'Endora avait ramené un cadeau de Paris pour Samantha. Une nouvelle altercation éclate entre Jean-Pierre et Endora. Peu après, à son bureau, Jean-Pierre se rend compte qu'il est en train de rétrécir : c'est la vengeance d'Endora. Réduit à une petite taille Jean-Pierre après des péripéties se retrouve à la décharge publique. Un clochard le ramène chez lui, et Samantha lui exauce trois souhaits. Jean-Pierre s'excuse auprès d'Endora et retrouve sa taille initiale.
Critique : C'est un classique dans les séries tv de l'époque, toutes ont eu à un moment cet épisode : celui où un protagoniste devient tout petit. Il n'y a donc rien d'exceptionnel à ce que Ma Sorcière Bien-Aimée, le réalise également. Jean-Pierre se dispute une fois de plus avec Endora et celle-ci le réduit à l'état de miniature, lui arrive alors des mésaventures, avant qu'il soit ramené par un gentil clochard qui pense avoir trouvé un Leprechaun et qui demande trois vœux. On retrouve d'ailleurs pour la énième fois Dick Wilson dans le rôle du gentil clochard ivrogne, c'est presque un rituel que de le voir dans ce type de personnage dans la série tv.
Grâce à la petite taille de Jean-Pierre, on sait que leur numéro de téléphone à lui et Samantha est le : 555-2368, et que « Mayonnaise » aux USA s'écrit « Mayonnaise ». Il est à noter que pour cette 5e saison, le générique de fin est légèrement différent avec un petit dessin de Samantha et de Jean-Pierre sur un nuage pendant le crédit des acteurs. En fait cela servait aux USA pour certains épisodes, à créditer les sponsors. Et que désormais la société « Pathé » qui réalise la série en couleurs, se nomme « Perfect Pathé ». Une saison 5 qui démarre tranquillement, l'épisode n'est pas exceptionnellement drôle, il y a tout de même de bons petits moments comme celui où Jean-Pierre sort de sa voiture et court vers la maison en ayant la moitié de sa taille. Les trucages lorsque Jean-Pierre est minuscule ne sont pas trop mal fait et correspondent aux standards de l'époque (à savoir l'incrustation du personnage sur un décor agrandi), on peut chipoter en disant qu'on voit que c'est un petit mannequin lorsque le clochard le transporte dans la boîte en plastique. Mais nous sommes dans les années 60, ne l'oublions pas. 2. LE BAISER RÉDEMPTEUR
Résumé : Alors que Samantha vient juste de partir faire des courses avec Tabatha, Serena vient lui rendre visite et ne trouve que Jean-Pierre. Heureusement Samantha revient et trouve Serena qui est avec un corbeau. Ce dernier n'est autre que son petit ami qui est marié. Sa femme débarque et prend Samantha pour Serena et pour la punir la renvoie dans le passé à la Nouvelle Orléans en 1868. Jean-Pierre doit embrasser Samantha pour qu'elle retrouve la mémoire et puisse revenir, mais ne reconnaissant pas Jean-Pierre, celui-ci a du mal à réaliser l'action. Heureusement, il finira par y parvenir, et reviendra dans le présent avec Samantha.
Critique : Encore un épisode qui n'est pas exceptionnel, cette fois-ci, Serena a changé un vieux sorcier avec qui elle sortait en corbeau, et celui-ci est marié. Sa femme, sorcière elle aussi, débarque alors dans la maison de Jean-Pierre et Samantha et prend cette dernière pour Serena. Elle jette un sort à Samantha et la renvoie dans le passé en 1868 à la Nouvelle Orléans. Jean-Pierre doit à son tour aller dans le passé, et l'embrasser pour la ramener. Mais il tombe sur Roger Butler qui a recueilli Samantha et est tombé amoureux d'elle. Après un combat au sabre, il arrivera à embrasser Samantha et ils reviendront dans le présent.
En voyant cet épisode, on apprend que Serena a un goût douteux pour ses petits amis qu'elle aime visiblement plus vieux qu'elle (ceci dit, elle n'arrête pas de draguer Alfred à chaque fois qu'elle le rencontre), et ensuite si nous étions mauvaises langues on pourrait se demander ce que Samantha a trouvé à Jean-Pierre, quand on voit le peu de courage qu'il a pour se battre pour elle. L'épisode n'est pas spécialement drôle, et les gags du genre que lorsque Samantha et Jean-Pierre disparaissent devant Roger Butler, incarné par Jack Cassidy (Columbo, Matt Helm, Opération Danger) qui reviendra dans un autre épisode de la série plus tard, qui consiste à dire qu'ils n'ont rien vu a déjà été utilisé dans la série et est récurrent. Rien de neuf donc ici, et rien de très amusant. Même en Serena, Elizabeth Montgomery n'assure pas le spectacle. Un épisode assez faible donc, on attend mieux de la série. 3. SUR DEUX NOTES
Résumé : Endora offre un piano à Tabatha et fait d'elle une virtuose, ce qui met une fois de plus Jean-Pierre hors de lui. Il lance alors un défi à Samantha pour qu'elle apprenne à jouer du piano sans l'aide de la magie pour montrer le bon exemple à Tabatha. Elle prend alors des leçons avec le professeur Monroe, mais alors qu'il revient pour la seconde leçon de Samantha, Endora qui a envoûté Tabatha lui ouvre et Monroe croit que Tabatha est un génie de la musique. Il lui dresse déjà un plan de carrière. Heureusement Samantha trouve un autre génie du piano et arrive à arranger les choses.
Critique : Bon épisode, on repart une fois de plus avec Endora et des embrouilles. Cette fois-ci, elle se met en tête de faire de sa petite fille, une virtuose du piano. Jean-Pierre est alors fou de colère et lance le défi à Samantha d'apprendre le piano sans recourir à la magie. Elle fait alors appel à un professeur : Monroe, joué par Jonathan Harris très connu pour son rôle du professeur Zachary Smith de la série Perdus dans L'Espace et qui reviendra dans un autre épisode de la série. Celui-ci débarque lorsque Endora a envoûté Tabatha et il croit alors qu'elle est une génie de la musique, il lui dresse un plan de carrière et fait venir un maestro pour forcer la main à Jean-Pierre et Samantha.
Heureusement, Samantha découvre un autre génie du piano et arrange les choses. L'épisode est assez drôle, notamment avec les remarques assassines des différents protagonistes, le meilleur passage étant lorsque Monroe débarque avec le maestro et que Tabatha joue normalement du piano : leur attitude est tout simplement à mourir de rire. Très bon épisode donc, et où en plus Samantha fait une bonne action. Humour et émotion se mêlent : c'est que nous aimons dans la série. 4. UN MARI DE TROP
Résumé : Alors qu'elle est en train de discuter avec Jean-Pierre qui est dans une autre pièce, Samantha découvre que celui-ci a disparu. Elle appelle alors Endora qui n'y est pour rien du moins, pas tout à fait. Peu après arrive Carlotta, une autre sorcière. Elle retient Jean-Pierre prisonnier car Endora a fait un pacte avec elle, qui donnait sa première fille à marier avec son fils Jacques. Samantha ne peut qu'accepter, mais elle rencontre Jacques et retourne le stratagème de Carlotta contre elle. Finalement, Jean-Pierre est libéré et Samantha aussi.
Critique : Un épisode qui n'est pas extraordinaire, et qui ne fait pas vraiment rire. Cette fois-ci, Samantha doit faire face à Carlotta, incarnée par Mercedes McCambridge (Bonanza, Rawhide, Magnum), la mère de Jacques, qui lui, est joué par Steve Franken et que l'on déjà vu dans d'autres épisodes et qui est un habitué de la série. Heureusement, Samantha arrivera à retourner le stratagème contre Carlotta en émancipant son fils, et celle-ci n'aura d'autre choix que d'annuler le mariage. Il est à noter que donc les sorciers et sorcières vivent dans les nuages. D'ailleurs le décor de la chambre de Jacques n'est pas mal du tout.
Jean-Pierre n'est pas très présent, juste pour les scènes où il est prisonnier de Carlotta et un peu au début et à la fin de l'épisode, et Endora arrive en tenue de plongée qu'aurait pu avoir le docteur Bombay. Dans le générique de fin, Tabatha est devenu Tabitha. Malheureusement à un moment dans le décor des nuages nous voyons un peu les câbles, c'est dommage. A noter, Samantha a une nouvelle tenue de sorcière, cette fois-ci la parure de couleur verte est cousue sur la robe. 5. POLYGAME MALGRÉ LUI
Résumé : Endora rend visite à Samantha une fois de plus, elle vient lui annoncer qu'elle doit se rendre au conseil des sorcières, sinon elle aura des représailles. En avertissement, le conseil des sorcières change Jean-Pierre en statue de bronze. Samantha décide alors de faire appel à Serena pour la remplacer auprès de Jean-Pierre le temps de son absence. Mais Jean-Pierre sur les conseils d'Alfred, veut emmener Samantha en seconde lune de miel, au grand désarroi de Serena. Devant l'attitude de la fausse Samantha, Jean-Pierre rentre avec elle, mais Tabatha lui apprend que Serena était sous l'apparence de Samantha. Jean-Pierre et la vraie Samantha font la paix.
Critique : C'est un épisode très classique de la série : entendez par là, qu'il y a dans chaque saison de la série, des épisodes qui ne sont pas très très drôles, mais qui sont simplement agréables à regarder. C'est le cas de celui-ci. Endora conseille à Samantha de faire appel à Serena pour la remplacer le temps que Samantha assiste au conseil des sorcières. Cette fois-ci, pas de méchancetés : ni de la part d'Endora, ni de la part de Serena envers Jean-Pierre. Juste un grand embarras pour Serena. Ce que je trouve curieux, car au début de ses apparitions, Serena semblait trouver Jean-Pierre à son goût et se jetait sur lui pour l'embrasser dès qu'elle le pouvait.
Sans doute est-ce dû ici, à son stage au gourou-gourou ! Nous apprenons avec cet épisode, que Tabatha sait reconnaître Serena même sous l'apparence de sa mère. Et nous retrouvons une fois de plus Dick Wilson dans un alcoolique au bar où se rendent Jean-Pierre et Alfred. Si il n'est pas très drôle, la fin tire cependant un peu son épingle du jeu, par l'émotion que procure l'amour qu'éprouvent Samantha et Jean-Pierre l'un pour l'autre. Il faut noter les regards d'Elizabeth Montgomery pendant tout l'épisode, c'est assez amusant. À noter, qu'il n'y a toujours aucune actrice de créditée pour le rôle de Serena. 6. JEAN-PIERRE LE VANITEUX
Résumé : Une nouvelle querelle a lieu entre Jean-Pierre et Endora. Samantha prend le parti de Jean-Pierre et dit à sa mère qu'il n'a pas une once de vanité en lui. Endora ne peut alors pas s'empêcher de l'ensorceler pour qu'il devienne vaniteux. Mais cela tombe au moment où Alfred a une grosse affaire à traiter avec un client très conservateur. Mais la vanité de Jean-Pierre ne fait qu'augmenter avec ses tenues de plus en plus délirantes. Heureusement Samantha fait une manœuvre pour arranger les choses et ça marche.
Critique : Très bon épisode, voilà ce que l'on désire voir dans la série ! Jean-Pierre se prend le bec, une nouvelle fois avec Endora et celle-ci lui jette un charme qui le rend incroyablement vaniteux. Dès lors seule son apparence et lui-même comptent. Mais Alfred doit signer un contrat avec un client très rétrograde, heureusement sa femme n'est pas du même avis. Miss Hascomb, incarnée par Sara Seegar que l'on voit régulièrement dans la série, veut que son mari, qui lui est joué par Herbert Voland qui est déjà apparu dans la série et qui reviendra régulièrement sous l'apparence d'autres personnages, se mette à la page.
Samantha devant le costume clinquant que porte Jean-Pierre n'a d'autre choix que de faire comme lui et retourne la situation à son avantage. Alors je vais simplement dire quelque chose : Elizabeth Montgomery a des jambes sublimes dans sa robe argentée à la fin de l'épisode ! Sinon, c'est Dick York qui porte tout le long l'épisode sur ses épaules, et une fois de plus, l'acteur est impressionnant. Lorsqu'il est censé être sous le charme d'Endora, Dick York est maniéré de telle façon que cela en ai saisissant ! Une vraie performance, qui ne m'étonne pas vu les prouesses qu'il avait déjà réalisé dans les autres saisons. Ses costumes sont tous plus horribles les uns que les autres, et le dernier en version or avec ses favoris, vous fera mourir de rire ! Dommage que le reste du temps soit un tantinet aussi lent. Cela reste tout de même un très bon épisode. Surtout avec Alfred qui a besoin de prendre régulièrement des pilules pour se remettre. Notons qu'Endora ne tiendra pas sa promesse puisqu'elle fait le signe dans le dos pour l'annuler. On en veut d'autres comme celui-ci ! 7. ET VIVE L'EMPEREUR...
Résumé : Revoilà l'oncle Arthur avec ses plaisanteries. Alors qu'il veut réparer le dessert de Samantha qu'il a abîmé, il fait apparaître Napoléon Bonaparte. Samantha le fait passer pour son cousin Henri. Alfred qui vient dîner avec Louise trouve qu'il ressemble beaucoup à Napoléon, et l'engage pour tourner une publicité pour une lessive. Mais Napoléon est une catastrophe devant l'écran, et ça tourne mal. Heureusement, Arthur fini par retrouver la formule, et ils renvoient Napoléon chez lui.
Critique : Encore un très bon épisode, et cela est en grande partie dû à la présence d'Oncle Arthur, toujours incarné par l'excellent Paul Lynde, jamais à court de plaisanteries idiotes. Alors qu'il veut réparer le dessert de Samantha qu'il a abîmé, il fait apparaître Napoléon, incarné par Henry Gibson (Sergent Anderson, Wonder Woman, K2000) qui reviendra dans la série sous un autre personnage. Mais alors qu'Arthur veut renvoyer Napoléon, il n'arrive pas à retrouver la formule, et Alfred qui vient dîner veut l'utiliser pour une publicité. Heureusement, Arthur finira par retrouver la formule et renvoyer Napoléon chez lui.
C'est un autre épisode qui se termine en queue de poisson pour l'intrigue, en effet, l'affaire avec Alfred qui part fâché sur le plateau de télévision n'est pas résolue à la fin de l'épisode. Jean-Pierre signale seulement qu'il doit trouver un autre slogan pour la lessive. Les gags d'Arthur ne sont pas tous drôles, mais ceux vers la fin sont à pleurer de rire. À noter que dans la version originale, lorsqu’Arthur prononce sa formule pour faire apparaître un Napoléon, il dit quelques mots en Français. Bref, très bon épisode, il lui manque juste qu'il soit un peu plus drôle sur toute la durée pour avoir la note maximale, dommage. 8. MAGIE OU IMAGINATION?
Résumé : La mère de Jean-Pierre débarque à l'improviste, et Samantha utilise sa magie pour que la maison soit propre à sa venue. Jean-Pierre la voit, mais part avant l'arrivée de sa mère. Cette dernière encourage Samantha à participer à un concours pour gagner un voyage à Tahiti et Samantha gagne le concours. Malheureusement, c'était un client que souhaitait Alfred, et maintenant l'affaire est à l'eau. Jean-Pierre pense alors que Samantha a utilisé la magie pour gagner le concours et une nouvelle dispute entre eux éclate. Alfred enfonce le clou en proposant de reprendre Jean-Pierre si Samantha entre avec lui dans son agence de publicité. Heureusement, Samantha prend sur elle d'arranger les choses et ça fonctionne.
Critique : C'est un très bon épisode, mais une fois encore ce n'est pas spécialement dans l'humour qu'il se distingue. La mère de Jean-Pierre encourage Samantha à participer à un concours pour gagner un voyage, et Samantha remporte le concours. Malheureusement, le concours avait un rapport avec un client de Jean-Pierre et ce dernier est licencié par Alfred. Jean-Pierre pense alors que Samantha a utilisé la magie pour le concours et une nouvelle dispute a lieu. Heureusement, Samantha prend sur elle d'arranger les choses et ça marche. Le détail qui m'a tout de suite marqué dans cet épisode est la nouvelle boîte aux lettres des Stevens : une vraie œuvre d'art ! Les gags visuels sont des classiques de la série, Samantha accélère sa vitesse, fait redescendre Jean-Pierre au rez-de-chaussée de leur maison car elle ne veut pas lui parler, etc.
On retrouve encore Dick Wilson en alcoolique dans le bar. La seule nouveauté étant le chien nourrisse qui vient garder Tabatha, le temps de l'absence de Samantha. Mais c'est surtout lorsque Samantha ramène Jean-Pierre ivre chez eux et qu'il tombe assommé sur le canapé, Samantha le borde alors avec une couverture, ce moment est tellement rempli de tendresse, qu'on se dit que c'est vraiment une femme en or, et qu'elle aime vraiment Jean-Pierre. Juste pour ça, cet épisode mérite ses 3 bottes. À noter une petite chose amusante : c'est Arthur Julian, acteur récurrent de la série, qui a écrit cet épisode. Il a également écrit pour d'autres séries comme la concurrente Jeannie de Mes Rêves ou encore F Troop par exemple. 9. GUERRE AUX PROMOTEURS
Résumé : Alors que Samantha promène Tabatha dans un parc, elle apprend par des ouvriers qui viennent faire des repérages que celui-ci va être détruit dès le lendemain et qu'un centre commercial sera construit à sa place. En effet, la ville n'a pas réglé le dollar symbolique qu'elle devait payer pour la location du parc. Samantha qui n'accepte pas l'idée de voir le parc disparaître, fait une manifestation pour l'empêcher. Malheureusement, une fois de plus, cela concerne un client de Jean-Pierre. Néanmoins Jean-Pierre décide d'apporter son soutien à Samantha et celle-ci utilise la magie pour convaincre le client de laisser le parc pour les enfants, ce qu'il fait.
Critique : Un épisode qui change un peu des autres, notamment parce qu'il est tourné un peu en extérieur, ce qui n'est pas très habituel. Samantha s'engage cette fois-ci dans une manifestation pour sauver un parc pour les enfants, et le promoteur n'est autre que Harlan Mossler, incarné par Arch Johnson un habitué de la série, un client de Jean-Pierre. Alfred renvoie alors Jean-Pierre, mais Samantha utilise sa magie pour faire parler la statue du grand-père de Mossler (joué par Robert Terry : Les Mystères de l'Ouest, Max La Menace, Perry Mason) qui revient à la raison et laisse le parc aux enfants.
On ne rit pas pendant tout l'épisode, mais il y a un ou deux bons gags, comme par exemple le coup de la statue qui parle à Mossler et que celle-ci à la fin de l'épisode fait un clin d'œil à Samantha comme pour dire que finalement ce n'était pas simplement ses pouvoirs qui l'animait. Il faut voir l'étonnement de Samantha, ça vaut le détour. L'autre étant la petite dispute entre Samantha et Jean-Pierre avant de se coucher, et que Samantha envoie Jean-Pierre dans le salon en le traitant d'hypocrite. Une petit chose à remarquer depuis un bon moment, Jean-Pierre a changé de côté du lit pour dormir. Et sinon Alfred est fidèle à lui-même concernant l'amitié ou les affaires avec un client. Néanmoins, on peut tout de même mettre au crédit de Jean-Pierre qu'il se range tout de même du côté de sa femme, malgré ses intérêts en jeu contrairement à Alfred. 10. CHANGEMENTS DE VOIX
Résumé : Tabatha reçoit en cadeau une nouvelle poupée qui parle. C'est alors que l'oncle Arthur apparaît. Louise débarque également et annonce à Samantha que son mariage avec Alfred est fini. C'est alors qu'Arthur qui veut faire une blague à Samantha, intervertit les voix entre elle et Jean-Pierre. Puis se mélangeant dans les formules, l'oncle Arthur inverse sa voix avec celle de Samantha. Heureusement après plusieurs essais, il réussira à remettre les voix définitives, et tout s'arrangera pour Alfred et Louise.
Critique : Revoilà l'oncle Arthur, toujours incarné par Paul Lynde, qui une fois de plus porte l'épisode sur ses épaules. Et cette fois-ci les gags sont à la hauteur du personnage, personnellement, j'adore. L'idée de l'inversion des voix est tout simplement grandiose et hilarante. En fil rouge, Louise s'est disputé avec Alfred, et ils sont sur le point de se séparer. C'est toujours Kasey Rogers qui fait Louise, et elle particulièrement jolie dans cet épisode : un vrai régal pour les yeux. Les jeux mots vaseux de l'oncle Arthur sont tout simplement excellents et il entraîne malgré elle, Samantha avec lui.
Outre les essais ratés pour remettre les voix en place, il y a aussi le gag des mains collées, Alfred qui vient à la fenêtre de la maison des Steven. On ne s'en lasse pas, et c'est vraiment très drôle. La dernière blague de l'oncle Arthur dans la cuisine est vraiment excellente. Il est à noter que la version française a vraiment fait un bon travail et un gros effort pour que les blagues de l'oncle soient tout aussi drôles en vf : bien joué ! Un épisode comme on en voudrait plus souvent dans la série. En tous cas, moi, personnellement je suis très fan de l'oncle Arthur et attend avec impatience à chaque fois ses nouvelles apparitions dans la série. 11. JARDIN D'ENFANTS
Résumé : La mère de Jean-Pierre est en visite, et apprend à celui-ci et Samantha qu'elle a inscrit Tabatha pour la rentrée des classes à la maternelle pour le lendemain matin. Tabatha va donc à l'école, mais malgré les conseils de Samantha, elle utilise la magie, et transforme une camarade de jeux en papillon et celui-ci s'envole dehors. Samantha part à la recherche du papillon et fini par le retrouver. Tabatha lui redonne enfin sa forme humaine.
Critique : Un épisode très ennuyeux. Doublement ennuyeux car d'une part, il y a la mère de Jean-Pierre qui est présente, et d'autre part car l'histoire concerne Tabatha et une histoire d'enfants à l'école. En effet, la mère de Jean-Pierre a eu la bonne idée d'inscrire Tabatha à l'école maternelle, et Samantha doit aller surveiller Tabatha. Malheureusement Tabatha transforme une de ses camarades de jeux, Aimée, incarnée par Maralee Foster, en papillon et celui-ci s'envole hors de la classe. Ce qui rend folle Mme Verjus, jouée par Maudie Prickett une habituée de la série, et Samantha n'a plus qu'à partir à la recherche du papillon.
Heureusement, Samantha rattrape le papillon et Tabatha le retransforme en Aimée. Juste à temps, alors que sa mère, interprétée par Lola Fisher, commençait à appeler la police. Mais Mme Verjus est éprouvée et prendra de longues vacances. L'épisode traîne en longueur et les passages avec les enfants sont vraiment assommants. Et lorsque l'on voit Samantha, elle est avec la mère de Jean-Pierre qui est tout aussi assommante. Bref, épisode vraiment faible de la série. 12. NE PLEURE PLUS, SAULE PLEUREUR !
Résumé : Mme Kravitz débarque chez les Stevens avec une pétition, pour faire abattre le saule pleureur devant leur maison et qui pour elle constitue un danger pour les voisins. Mais Samantha refuse et veut son saule à tout prix. Elle fait donc appel au Docteur Bombay, mais ce dernier utilise une formule magique qui agit également sur Samantha. Dès que le vent souffle dans les branches de son saule pleureur, elle pleure elle aussi. Bombay revient et inverse la formule qui désormais fait rire Samantha. Heureusement, Bombay revient à nouveau et soigne Samantha et son saule pour de bon. Tout rentre dans l'ordre.
Critique : On retrouve à nouveau le docteur Bombay, cela faisait un petit moment qu'on ne l'avait pas vu. Samantha ne veut pas qu'on abatte son saule pleureur qui est en train de mourir, et fait donc appel au docteur Bombay. Mais celui-ci en disant sa formule pour sauver le saule, jette en même temps un sort sur Samantha qui la fait pleurer à chaque coup de vent. Mme Kravitz et Alfred qui voient Jean-Pierre emmener une nouvelle voisine en ville pensent qu'il y a des problèmes entre eux. Bombay revient et inverse la formule, ce qui fait que Samantha ne fait que rire désormais. Heureusement, la troisième fois sera la bonne.
L'épisode vous décrochera que quelques rires, mais ce n'est pas parce que Samantha a le rire facile que ça contamine le téléspectateur. Par contre, il est à noter un petit détail : c'est le premier épisode où Albert Kravitz appelle dans la version française, sa femme par son véritable prénom en version originale : Gladys ! Petit lapsus révélateur, ce n'est plus Charlotte. Même si le docteur Bombay porte des tenues assez étranges, il n'est pas encore très drôle, on attend mieux de lui. 13. LA LEÇON DE COURTOISIE
Résumé : Endora débarque encore à l'improviste chez Jean-Pierre et Samantha et elle se dispute une fois de plus avec Jean-Pierre. Endora lui jette alors un sort pour qu'il devienne courtois avec tout le monde, les problèmes pour Jean-Pierre commencent. D'autant plus lorsqu’avec Alfred, il reçoit un client coriace. Alfred renvoie Jean-Pierre, mais la cliente vient le voir pour lui proposer de monter sa propre agence de publicité. Heureusement, Samantha découvre qu’Endora a jeté un sort à son mari et fait en sorte d'arranger les choses avec Alfred et le client.
Critique : Bon épisode, bien amusant. Endora fait de nouveau des siennes et c'est Jean-Pierre une fois de plus la victime. Elle lui jette un sort pour qu'il soit courtois au point que ça en devient agaçant. Les problèmes commencent lorsqu’avec Alfred il reçoit un gros client, M. Traynor incarné par Herbert Voland qui est un habitué de la série, et sa patronne Adrienne Sebastian jouée par la très jolie Mala Powers que nous revoyons et qui était déjà apparue dans un épisode précédent de la série.
Les moments les plus drôles de l'épisode sont évidemment lorsque Jean-Pierre sous l'emprise du charme jeté par Endora est mielleux à souhait et plein d'attention envers tout le monde. Les réactions des gens étant en conséquence de ce comportement inattendu. Alfred, est bien entendu fidèle à lui-même en ce qui concerne ses intérêts, et il faudra la magie de Samantha pour résoudre cela. À noter à la fin que Samantha prend entièrement le parti de son mari et complote allègrement contre sa mère pour ne pas la faire dormir pendant un bon moment. 14. UNE BONNE DÉVOUÉE
Résumé : La mère de Jean-Pierre rend visite à Samantha, elle a une nouvelle fausse bonne idée : que Samantha a besoin d'une bonne pour pouvoir sortir et faire rencontrer à Jean-Pierre des gens pour sa réussite professionnelle. C'est Amelia qui est retenue, et c'est une gentille femme, mais Jean-Pierre et Samantha cherchent à la renvoyer car ils ne peuvent la garder. Heureusement, la mère de Jean-Pierre amène une de ses amies, Mme Otis, qui est conquise par Amelia et veut l'embaucher. Samantha use de sa magie pour qu’Amelia accepte.
Critique : Cette fois-ci, nous retrouvons à nouveau la mère de Jean-Pierre qui a la bonne idée de faire prendre une bonne à Jean-Pierre et Samantha. Malheureusement avec tous les tours de magie qu'il y a dans la maison, et Tabatha, ils ne peuvent pas la garder. Mais la mère de Jean-Pierre amène une de ses amies, Mme Otis incarnée par Virginia Gregg (Le 6e Sens, L'Homme de Fer, Sergent Anderson) et heureusement celle-ci veut prendre Amelia à son service. Samantha utilise alors sa magie pour qu’Amelia accepte. Il n'est pas très drôle comme épisode, et les gags visuels sont du déjà-vu, du classique dans la série tv comme par exemple Samantha qui fait accélérer la vitesse d'Amélia, jouée par Nellie Burt, ou que celle-ci change tout à coup d'avis.
Un petit détail amusant, dans la chambre de Tabatha, à un moment, on peut voir au mur un cadre de Bambi. À noter également que l'épisode se termine en queue de poisson. En effet, Amelia refuse la proposition de Mme Otis, et veut rester avec Jean-Pierre et Samantha, Samantha utilise alors sa magie pour influencer Amelia qui finalement accepte et l'épisode coupe immédiatement ici. Il n'y a pas de conclusion avec Samantha et Jean-Pierre par exemple. Un épisode pas exceptionnel dans la continuité des autres depuis un moment. 15. QUAND SERENA S'EN MÊLE – 1RE PARTIE
Résumé : Serena débarque à moto chez Jean-Pierre et Samantha à 3H du matin. Jean-Pierre et Samantha l'éconduisent gentiment, mais vexée, Serena leur dit qu'elle reviendra pour le dîner du soir. Or Jean-Pierre reçoit Clio Vanita, une importante cliente assez coriace avec Alfred et Louise. Mais alors que le dîner se déroule, Serena sème la zizanie en étant invisible et prononçant des phrases à la place de Samantha envers Clio. Mais Clio fait des avances à Jean-Pierre, et Serena ne pouvant s'en empêcher, change Clio en singe. Jean-Pierre le découvre et se dispute avec Serena qui part en laissant Clio changée en singe.
Critique : Un épisode bien amusant. Serena rend visite à Jean-Pierre et Samantha à 3H du matin, ceux-ci lui demandent de partir, et Serena décide de revenir pour le dîner. Hélas, ils reçoivent le soir même Alfred, Louise et Clio Vanita une importante cliente de l'agence. Serena apparaît alors et en se rendant invisible, envoie des piques à Clio en faisant croire que c'est Samantha qui parle. Clio de plus en plus entreprenante avec Jean-Pierre, rend Serena hors d'elle et elle change Clio en singe. Puis, se disputant une fois de plus avec Jean-Pierre, Serena s'en va sans rechanger Clio en humaine. La première partie se termine là-dessus. Alors il faut remarquer une chose étrange dans cet épisode sur le dvd français : il y a un dialogue dit par Samantha qui est en version originale (en anglais) lorsqu'elle parle à Jean-Pierre qui prépare les boissons, mais ce n'est pas sous-titré : sans doute un passage qui avait été coupé à la diffusion française à la télévision.
L'autre chose bizarre, c'est que l'épisode a vraiment une très mauvaise qualité d'image, comme si il avait été tourné lors d'une saison antérieure (ou peut-être que les masters n'ont pas été retrouvés et que l'on a ici, une version télévision). En tous cas, le passage où Serena en étant invisible fait dire les phrases qu'elle rajoute par Samantha est vraiment très drôle. Tout comme lorsque Jean-Pierre discute avec Alfred de la proposition de Clio : il est toujours fidèle à lui-même. On retrouve Nancy Kovack qui interprétait Sheila en Clio Vanita. Ce sera sa dernière apparition dans la série tv, mais qu'elle joue Sheila ou Clio, visiblement les producteurs ont décidés qu'elle harcèlerait Jean-Pierre quoiqu'il arrive. Bon épisode donc, on espère que la 2ème partie sera de la même qualité. 16. QUAND SERENA S'EN MÊLE – 2E PARTIE
Résumé : Clio Vanita est toujours transformée en chimpanzé, et Jean-Pierre doit la récupérer avant 11H du matin pour la réunion qu'il y a avec elle. Serena fini enfin par se montrer, mais malheureusement le singe s'est enfui. Jean-Pierre et Samantha partent à sa recherche dans le voisinage. Après pas mal de péripéties, Samantha fini par récupérer Clio, et Serena la rechange en humaine. Samantha en profite pour trouver un slogan publicitaire et sauve l'affaire de Jean-Pierre. Critique : Deuxième partie et conclusion de l'histoire avec Clio Vanita changée en singe. Il est à noter qu'en début d'épisode, il n'y a pas de slogan « résumé de la semaine dernière », mais c'est Jean-Pierre qui rêve les événements qui se sont déroulés, et l'épisode commence immédiatement après. Alors la deuxième partie est en deçà de la première, en effet, Serena n'est pas très drôle (qu'elle soit en Cléopâtre ou pas), et les gags qui l'accompagnent non plus.
L'épisode traîne un peu longueur, notamment lors des recherches du singe par Jean-Pierre puis Samantha. Même la pinup vue à la fenêtre par Jean-Pierre ne fait pas remonter le niveau de l'épisode. Jean-Pierre est assez hystérique pendant tout le long de l'épisode, et Samantha un peu fatiguée on a l'impression. Le slogan ridicule de la fin n'étant pas un miracle, mais c'est vite torché. Bref, il ne vous décrochera pas beaucoup de sourires. Dommage, la première partie était vraiment bien. 17. "DUVET" LA POUPÉE
Résumé : Samantha et Jean-Pierre fêtent leur 6e anniversaire de leur première sortie ensemble, et Jean-Pierre fait un petit cadeau à Samantha. Endora arrive et déplore que sa fille soit devenue une 'miséreuse' à ses yeux. Plus tard, un étrange vieux bonhomme se présente à l'agence de Jean-Pierre et Alfred pour lancer une petite poupée tout aussi étrange que lui, nommée Père Philas, et dont tout le monde en tombe amoureux dès qu'ils la prennent en main. La poupée fait un carton, et Jean-Pierre qui gagne beaucoup d'argent s'emballe. Samantha soupçonne quelque chose d'étrange, et découvre que c'est Endora qui est derrière tout ceci. Elle lui fait annuler le charme.
Critique : C'est un épisode assez amusant, et on rit pratiquement pendant tout l'épisode. Alors que Endora reproche encore à Samantha d'être dans la misère, peu après un vieux monsieur, le professeur Mac Allister incarné par Cliff Norton un habitué de la série, se présent à l'agence de Jean-Pierre et Alfred et propose de commercialiser une poupée en faisant une association à parts égales avec Jean-Pierre. La poupée qui a de faux airs d’Oncle Machin de La Famille Addams, possède le pouvoir d'en être totalement fou dès qu'on la prend en main. Mais Samantha découvre que c'est Endora qui est derrière tout ça, et elle lui fait lever le charme.
Tout d'abord, un constat, le pouvoir de la poupée ne fonctionne pas sur 3 personnes : les sorcières que sont Tabatha et Samantha, et... Alfred, qui semble immunisé avec son amour de l'argent contre l'attrait magique de la poupée : étonnant. Jean-Pierre perd un peu les pédales, et la scène où il discute avec Samantha en lui disant qu'il souhaite lui offrir des cadeaux à la hauteur de son amour pour elle, est très touchante. On voit alors que Samantha possède vraiment tout ce qu'elle désire, et qu'elle est heureuse. La scène de fin où Alfred passe un savon à Jean-Pierre à propos des millions qu'il n'a pas gagné est simplement exquise. Très bon épisode, on en aimerait plus comme celui-ci. 18. POÈTE MALGRÉ ELLE
Résumé : Samantha et Jean-Pierre se réveillent, et Samantha se rend compte qu'elle ne peut plus parler qu'en faisant des rimes. Samantha appelle alors Endora qui lui ramène une potion pour la guérir, puis le docteur Bombay. Il lui fait un traitement aux ultra-sons, mais la guérison ne dure qu'un moment. Et alors qu'ils dînent avec un client, les rimes recommencent. Heureusement Samantha revient voir le docteur Bombay qui la guérit pour de bon. Et elle en profite pour tourner la situation vis à vis du client à son avantage.
Critique : Voilà exactement le genre d'épisode que l'on attend dans la série. La loufoquerie est encore poussée à son paroxysme. Cette fois-ci, Samantha est atteinte d'un virus qui lui fait faire des rimes à chaque fois qu'elle parle. Endora pense savoir ce qu'elle a et demande une potion au docteur Bombay, mais ça ne fonctionne pas. Le docteur Bombay vient alors voir Samantha et au bout de deux essais, fini par la guérir. Cet épisode est à rendre fou, et si vous ne faites pas attention, vous risquez de choper le tic de Samantha et de parler en rimes, c'est affreux ! Dans les détails à retenir, on voit Endora qui lit une nouvelle revue, visiblement ce serait le Magicien d'Oz. La partie la plus drôle étant sans conteste lors du dîner avec les clients Durfee, qui sont incarnés par Sara Seegar et Larry D. Mann, des habitués de la série.
En effet, l'attitude du parfait faux jeton d'Alfred est à tomber. Notons que nous voyons une fois de plus Dick Wilson en alcoolo en train de boire au bar. Et ne boudons pas notre plaisir de revoir l'excellent docteur Bombay toujours interprété par Bernard Fox. La partie avec les Kravitz est amusante, mais sans plus, on ne les voit pas beaucoup dans cet épisode. Tabatha est beaucoup plus amusante, finalement. Le final est exquis, puisque Endora attrape à son tour le virus et se met, elle aussi, à parler en rime. Excellent épisode, on en aimerait beaucoup plus comme celui-ci. 19. SAMANTHA SCULPTEUR
Résumé : La mère de Jean-Pierre a offert un kit de pâte à modeler à Tabatha, mais lorsque Jean-Pierre vient voir sa fille, il se rend compte qu'elle utilise la magie pour faire ses créations. Samantha lui dit donc qu'elle va apprendre la sculpture pour montrer à Tabatha comment faire comme les mortels. Mais Jean-Pierre a une nouvelle dispute avec Endora. Cette dernière amène un buste de Jean-Pierre qui parle, mais bien décidé à gâcher leur dîner avec un client, Endora fait aussi un buste parlant d'Alfred. Heureusement, le client est tellement surpris qu'il signe le contrat de publicité avec l'agence d'Alfred.
Critique : C'est encore un excellent épisode. Tabatha qui a reçu un kit de pâte à modeler de la mère de Jean-Pierre, utilise la magie pour faire ses créations. Jean-Pierre la surprend, et Samantha propose d'apprendre la sculpture pour montrer à Tabatha comment faire comme les humains. Mais Endora arrive et se dispute encore avec Jean-Pierre, elle met alors deux bustes qui parlent pour torpiller la soirée avec un client qui boit beaucoup. Mais M. Campbell, joué par Cliff Norton un habitué de la série, croit tellement qu'il a trop bu qu'il signe le contrat de publicité avec l'agence d'Alfred.
Les passages les plus amusants étant sans nul doute, lorsque les bustes parlent et que Jean-Pierre fait mine de ne pas les voir, les réactions d'Alfred et du client sont juste extraordinaires, bien dans l'esprit de la série : on rit beaucoup. Cela commence dès le début où Endora fait manger des fleurs à Jean-Pierre. Les deux bustes ont l'air vraiment idiot lorsqu'ils parlent, et la fin est simplement délicieuse. On en redemande. Il est d'ailleurs amusant de constater que le client a le nom d'une célèbre marque de Whisky désormais. Sans aucun doute un épisode parmi les meilleurs de la série. 20. OÙ ÊTES-VOUS BELLE MAMAN ?
Résumé : Jean-Pierre est absent pour affaires, et alors que Samantha est seule, elle reçoit la visite de Serena. Mais alors que Samantha doit s'absenter pour envoyer un pli à Jean-Pierre, la mère de ce dernier débarque et tombe sur Serena. Alors qu'elles discutent toutes les deux, la mère de Jean-Pierre commence à critiquer la famille de Samantha. Et faisant une remarque désobligeante sur Samantha, énervée, Serena change la mère de Jean-Pierre en chat. Heureusement, Samantha revient et réussi à arranger les choses.
Critique : Épisode moyen, je pense qu'il aurait pu être plus drôle s’il n'y avait pas la mère de Jean-Pierre. Celle-ci débarque chez Samantha tandis qu'elle est absente, et tombe sur Serena. Mais alors qu'elles discutent, la mère de Jean-Pierre critique la famille de Samantha et Serena ne le supportant plus, change la mère de Jean-Pierre en chat. Celle-ci se sauve, et c'est Mme Parson, incarnée par Ruth Mc Devitt qui était déjà apparue dans la série en reine des sorcières Ticheba pour passer le flambeau à Samantha, une voisine qui la récupère. Heureusement, Samantha revient et réussi à retrouver Mme Steven, et Serena la rechange en humaine. Alors, première chose : Elizabeth Montgomery est vraiment mais alors vraiment plus jolie en brune lorsqu'elle incarne Serena.
La seconde chose, c'est que désormais, elle maîtrise totalement son personnage de Serena et on ne peut être qu'admiratif devant son travail d'actrice. On a vraiment l'impression de se trouver face à deux personnes différentes lorsqu'elle est en Samantha puis en Serena, c'est impressionnant. Elizabeth Montgomery, de plus, se lâchant totalement dans son personnage de Serena. On en redemande. Enfin, pour finir dans les déguisements, Samantha nous montre un bien vilain visage au tout début de l'épisode avec le représentant. Son côté Serena qui ressort ? 21. SERENA CHERCHE UN MARI
Résumé : Serena apparaît de nouveau à l'improviste chez Samantha. Elle explique à Samantha qu'elle en a assez de vivre la vie de sorcière avec tous ses désirs qui se réalisent. Elle veut connaître une peine de cœur, et décide de trouver un humain comme Samantha et de l'épouser immédiatement. Samantha la conseille, et elles se rendent toutes les deux dans une agence matrimoniale. Elle rencontre un homme dont elle tombe immédiatement amoureuse, mais elle ignore que lui aussi est un sorcier, tout comme il ignore que Serena est une sorcière. Et lorsqu'ils se le disent, ça fait rire chacun d'entre eux mais très vite, ils se disputent et Serena est de nouveau célibataire.
Critique : Serena revient pour un second épisode consécutif ! Cette fois-ci, elle veut faire comme sa cousine Samantha et se marier avec un mortel, elle en a assez de sa vie de sorcière trépidante. Elle veut se poser. Elle passe donc par une agence matrimoniale et rencontre un bel homme dont elle tombe amoureuse immédiatement. Mais elle ignore que François, incarné par Lloyd Bochner (Le Frelon Vert, Les Mystères de L'Ouest, L'Homme qui Valait 3 Milliards), est un sorcier lui aussi, tout comme François ignore que Serena est une sorcière. Lorsqu'ils se révèlent, cela les fait rire, mais rapidement ils se disputent et Serena redevient célibataire.
Déjà, notons une petite chose amusante, le symbole que Serena a près de l'œil en tatouage, change d'un épisode à un autre. Dans le précédent, elle avait une Ankh, cette fois-ci c'est un cœur. L'épisode n'est pas spécialement amusant, de plus nous voyons très peu Samantha, pour je pense limiter les coûts des trucages d'image. Et puis sinon je vais me répéter, mais Elizabeth Montgomery est bien plus jolie en la brune Serena qu'en blonde. La fin de l'épisode est pas mal du tout, lorsque Serena et Samantha se rendent compte que les agences matrimoniales sont en fait le lieu de prédilection des sorciers pour trouver des conquêtes. Et on se demande vu la description de l'humour du personnage, si ce n'est pas l'oncle Arthur qui est au bout du fil. 22. MONSIEUR MUSCLES
Résumé : Alors qu'elle joue dans un parc avec Tabatha, au moment de partir, Samantha utilise sa magie et un petit singe la voit et la suit jusque chez elle. Samantha voulant savoir où il habite pour le ramener à son propriétaire, elle le transforme en humain. Dès lors elle apprend que le chimpanzé voulait être un homme depuis un bon moment. Malheureusement, en plus, Alfred débarque chez Samantha avec une importante cliente et celle-ci en voyant le singe en humain veut l'utiliser pour sa campagne publicitaire. Mais très vite, Harry le singe à forme humaine se lasse et demande à Samantha de le rechanger. Mais Alfred veut lancer une grande campagne avec Harry, Samantha lui dit alors d'être naturel, et arrange les choses.
Critique : Encore un épisode qui n'est pas très très hilarant, mais il est bourré de tendresse. Un petit chimpanzé qui a vu Samantha utiliser sa magie, la suit chez elle. Samantha le change alors en humain, et ce dernier voulait être un homme depuis longtemps. Alfred débarque chez Samantha avec une importante cliente, Evelyne Brown des parfums Brown incarnée par Gail Kobe (Brigade Criminelle, Peyton Place, La 4e Dimension), et celle-ci veut utiliser Harry, incarné par Lou Antonio (Le Fugitif, Luke la main froide, Mission Impossible). Mais très vite, le travail de modèle ennuie Harry qui en singe devenu humain ne pense qu'à jouer.
Mais Alfred veut l'embaucher pour un long contrat, Samantha dit alors à Harry d'être lui-même lors de la prochaine séance photo, et le bazar commence : Harry met tout sens dessus, dessous, et il est renvoyé. Samantha en profite pour glisser un slogan que la cliente adore. Harry peut redevenir un petit singe. Il faut louer le performance de Lou Antonio, et le moment fort est lorsque il met la zizanie pendant la séance photo. C'est vraiment très très drôle. À noter que dans l'épisode Jean-Pierre était à deux doigts de revenir à la maison, mais au dernier moment il était encore retenu. Dick York est absent depuis plusieurs épisodes, et ça commence à sentir son départ. Il ne sera plus là dans la prochaine saison. La scène de fin, lorsque Tabatha et Samantha revoient Harry en singe avec le petit garçon et que Samantha lui dit à bientôt, est assez émouvante. 23. DU GRABUGE POUR LA FIN DE SEMAINE
Résumé : Alors que Samantha déjeune dans le jardin avec la mère de Jean-Pierre, Endora débarque à l'improviste. La mère de Jean-Pierre s'en va, mais peu après son mari, le père de Jean-Pierre vient voir Samantha et lui dit que sa femme pense que Samantha ne veut pas qu'elle s'occupe de Tabatha et lui soumet l'idée de laisser Tabatha chez eux pour le weekend. Mais à peine Tabatha est-elle arrivée avec Samantha que les ennuis commencent. Endora vient également et les disputes commencent, Tabatha se change alors en gâteau car elle en a assez. Heureusement, Samantha la retrouvera et tentera d'arranger les choses tant bien que mal.
Critique : Sans aucun doute l'épisode le plus ennuyeux et le plus horripilant de la série à ce jour. En effet, entre les parents de Jean-Pierre, Endora qui est encore plus casse-pieds que d'habitude et Tabatha qui s'y met aussi, c'est calamiteux et on décroche très vite de l'épisode. La mère de Jean-Pierre déjeune avec Samantha lorsqu’Endora débarque une nouvelle fois. La mère de Jean-Pierre demande à Samantha si elle peut emmener Tabatha au musée comme Endora l'a emmenée au zoo. Mais Samantha doit refuser. La mère de Jean-Pierre part, et c'est son mari qui revient et demande à Samantha si ils peuvent garder leur petite fille le weekend. Endora pousse à la roue et Samantha se retrouve au pied du mur. Arrivés chez les parents de Jean-Pierre les embrouilles commencent, car Tabatha fait parler un oiseau.
Puis Endora débarque et le grand cirque commence. Très vite les disputes sont là, et Tabatha se change en gâteau car elle est ennuyée d'être l'objet de la discorde. Heureusement Samantha la retrouve et la rechange en humaine. Endora est pénible dans cet épisode, et c'est peu de le dire : pour une sorcière qui clame haut et fort qu'elles sont supérieures aux humains, on ne voit pas trop de quel côté. Tabatha n'est pas en reste avec ses âneries, et on se retrouve vite avec des scènes de disputes qui n'en finissent pas tout au long de l'épisode. Bref, il ne laissera pas un souvenir impérissable. On attend mieux de la série. 24. L'AURA, L'AURA PAS ?
Résumé : Jean-Pierre et Samantha reçoivent à dîner Alfred avec un gros client qui devrait signer un contrat avec eux. Pour cela, Jean-Pierre et Samantha doivent adhérer à un club tenu par le client et qui est très sélectif sur les gens qu'ils prennent. Endora envoûte alors Jean-Pierre pour qu'il devienne un snob de premier ordre, et il devient comme les membres du club. Samantha demande alors à une de ses tantes de retrouver le passé des principaux membres du club. Endora désenvoûte Jean-Pierre et Samantha met les membres 'respectables' du club face à leurs ancêtres pas très reluisants. Tout rentre dans l'ordre, Alfred obtient la signature du client pour son agence.
Critique : Si il n'est pas foncièrement amusant, l'épisode tire son épingle du jeu avec le thème abordé ! Jean-Pierre reçoit un gros client à dîner avec Alfred : M. Rockeford, incarné par Edward Andrews (Sergent Anderson, Gremlins, Arnold & Willy) et qui reviendra dans un autre épisode de la série, celui-ci étant d'une caste assez aisée ne veut pas fréquenter les gens pauvres. Et à la tête de son club, il sélectionne particulièrement les membres, tout comme sa femme interprétée par Glenda Farrell (Brigade Criminelle, Jerry chez les Cinoques, Le Fugitif) filtre les épouses. Par dessus le marché, Endora envoûte Jean-Pierre et fait de lui le roi des snobinards. Au final, Samantha grâce à sa tante Hagatha, désormais jouée par Doreen McLean (Les Espions, Mon Martien Favori, Le Fugitif) juste pour cet épisode, réussira à retrouver les ancêtres peu reluisants de M. Rockeford et de ses membres du club, et Endora lèvera le charme de Jean-Pierre.
Alfred décrochera le contrat avec Rockeford. On voit ici déjà, cette catégorie de gens qui parce qu'ils ont un train de vie assez aisé, se donnent une importance plus grande qu'ils n'ont en réalité, et qui pensent que l'argent fait tout. Ils ne voient pas plus loin que leur univers et sont d'affreux snobs, ici c'est poussé à l'extrême mais ça dépeint des gens de la vie réelle avec justesse. À noter la fin exquise : Endora pour s'excuser auprès de Jean-Pierre met un message dans le ciel en oubliant encore son prénom. Petit détail d'ailleurs, la silhouette de la sorcière marquant le message est celle du générique en dessin-animé et correspondrait plus à Samantha que Endora. 25. PANNE DE POUVOIRS
Résumé : Samantha reçoit un ultime avertissement du conseil des sorciers qui condamnent son mariage avec un mortel, Samantha se retrouve privée de ses pouvoirs magiques. Elle reçoit alors la visite de l'oncle Arthur et de Serena qui viennent la soutenir et qui sont de son côté. Mais à leur tour, ils se retrouvent privés de leurs pouvoirs. Cherchant alors à s'adapter, Serena et Arthur décrochent un emploi dans une fabrique de glaces. Mais très vite ça tourne à la catastrophe, et ils sont renvoyés. Samantha va alors plaider sa cause auprès du conseil des sorciers, et gagne : elle, Tabatha, Arthur et Serena retrouvent leurs pouvoirs.
Critique : Magnifique épisode, et une fois de plus cela est dû à la présence de l'oncle Arthur, toujours incarné par Paul Lynde, qui une fois de plus, porte l'épisode à lui tout seul. Endora contacte Samantha car le conseil des sorciers condamne toujours son mariage, et cette fois-ci ils confisquent ses pouvoirs magiques. Elle reçoit alors la visite d'Arthur et de Serena qui viennent la soutenir et se ranger à ses côtés. Mais à leur tour, ils sont privés de leurs pouvoirs magiques, ils doivent alors faire comme les simples mortels, et travailler. Pour cela ils sont pris dans une fabrique de glaces dont le gérant, incarné par Ron Masak (Max La Menace, Mission Impossible, Wonder Woman) qui reviendra plusieurs fois dans la série sous plusieurs personnages, a un petit faible pour Serena. Mais très vite ça tourne à la catastrophe, et ils sont renvoyés. Heureusement Samantha va plaider sa cause auprès du conseil des sorciers et ils retrouvent tous leurs pouvoirs.
Il y a vraiment d'excellents moments dans cet épisode, ainsi lorsque l'oncle Arthur se change en squelette et danse la gigue par exemple, ou encore la bataille entre Arthur, Serena et le gérant avec les bananes au chocolat. Il faut remarquer néanmoins une incongruité à l'épisode : le début est une reprise de l'introduction de l'épisode 3 de la saison 3 : L'éducation d'une sorcière. En effet, il n'y a qu'à voir que l'apparence physique de Samantha n'est pas du tout la même et elle beaucoup plus jolie et un peu plus jeune, ça se voit immédiatement. Je pense que c'était une astuce pour montrer Dick York au début de l'épisode, alors qu'il n'apparaît pratiquement plus dans la série à cause de ses problèmes de santé. Elizabeth Montgomery maîtrise maintenant totalement le personnage de Serena, et on croirait vraiment une autre actrice, bravo pour ce tour de force. 26. SORCELLERIE AU SERVICE DE L'UNICEF
Résumé : Samantha se retrouve malgré elle dans un comité qui soutient l'UNICEF et qui doit tenter de persuader un important industriel, M. Haskell de revenir sur sa décision de ne plus verser la somme de 10 milles dollars. Mais il refuse de nouveau, et Samantha entreprend alors une campagne de culpabilisation, en prenant diverses apparences des gens qu'il fréquente. Mais Endora conseille Samantha d'aller voir la femme qu'il va épouser, et Samantha découvre qu'elle le fait pour l'argent. Avec l'aide de sa mère, Samantha fait dire la vérité à la petite amie de Haskell, et Samantha obtient les 10 milles dollars pour l'UNICEF.
Critique : Bon épisode, avec des moments franchement drôles. Samantha se voit une fois de plus embringuée dans un comité de soutien, et cette fois-ci c'est l'UNICEF. Elle doit persuader un client, M. Haskell interprété par Herb Voland un habitué de la série, de tenir sa parole qu'il a annulé de verser la somme de 10 milles dollars à l'UNICEF. Mais il ne veut rien savoir et Samantha prend alors l'apparence de son entourage proche pour lui donner mauvaise conscience. Cela ne fonctionne pas trop, mais Endora la conseille d'aller voir la femme qu'il va épouser. Elles découvrent qu'elle fait cela pour l'argent. Au final grâce à du sel de vérité, elle révélera tout à Haskell, et ce dernier tiendra sa promesse de don.
Tout d'abord, Samantha est charmante en chauffeur de voiture ! Ensuite, la scène forte est à coup sûr la séance chez le psy de Haskell, celui-ci est joué par Bernie Kopell (Les Rues de San Francisco, Kojak, L'Île Fantastique) le célèbre Docteur Briker de La Croisière S'Amuse mais pas seulement, dans les saisons suivantes il aura un rôle un peu plus important dans la série, en jouant l'apothicaire obsédé qui court toujours après Samantha. Nous retrouvons également dans les autres rôles, Sharon Vaughn et Sara Seegar des habituées de la série. L'autre moment amusant étant bien entendu lorsque Samantha met le sel de la vérité dans l'assiette de la petite amie de Haskell et que celle-ci lui dévoile toutes ses arrières pensées. On fait encore croire que Jean-Pierre est là en disant qu'il se repose ou bien qu'il était en voyage d'affaires. 27. POUR UN BRIQUET
Résumé : Alors qu'ils vont faire un petit dîner à deux, Samantha et Jean-Pierre reçoivent la visite du père de Samantha. Il offre un cadeau à Jean-Pierre, un briquet avec une partie de ses pouvoirs magiques, mais Jean-Pierre refuse et se voit changer en mule. Samantha doit alors partir à la recherche de son père pour qu'il retransforme Jean-Pierre en humain, ce qu'elle finit par réussir à faire.
Critique : On retombe dans un épisode moyen. À l'instar des parents de Jean-Pierre, Maurice le père de Samantha, toujours joué par Maurice Evans, n'est pas non plus tellement drôle lorsqu'il apparaît. Cette fois-ci il change Jean-Pierre en mule qui refuse un cadeau de sa part, puis s'en va juste après. L'épisode consiste alors à rechercher Maurice pour qu'il revienne changer Jean-Pierre en humain, mais Charlotte Kravitz prévient la SPA et Jean-Pierre se retrouve dans un refuge. Heureusement Samantha le récupère, et après quelques efforts, Maurice le ramène en humain.
Il faut noter un petit détail amusant, lorsque Jean-Pierre est changé en mule on ne voit pas la transformation à l'écran, ce n'est que lorsque Maurice tente de le retransformer et qu'il repasse la scène en arrière, que nous voyons cette fois-ci, sur le replay, la transformation de Jean-Pierre en mule. Autre petit détail, l'intro avant le générique est particulièrement longue, près de 6mn. Pour le reste de l'épisode, il y a une ou deux répliques amusantes, rien de plus. On s'ennuie assez vite des facéties de Maurice en fait. 28. SAMANTHA RAYONNE
Résumé : Samantha reçoit la visite de son père, qui a désormais une jeune et très jolie assistante pour le seconder. Ce qui met Endora dans tous ses états, Samantha lui soumet alors une idée : de le rendre jaloux avec un sorcier qu'il déteste le plus au monde. Un de ses rivaux dans le fait de jouer des pièces de Shakespeare. Cela marche, et Maurice laisse partir sa secrétaire avec l'autre vieux sorcier. Ils apprennent lui et Endora par la même occasion que Samantha attend un autre bébé.
Critique : Cet épisode est encore moyen, et on ne rit pas beaucoup : cela tient encore au fait qu'il y a le père de Samantha qui est présent. Cette fois-ci il revient avec une jolie secrétaire, jouée par Janine Gray (Les Mystères de l'Ouest, Stalag 13, Des Agents Très Spéciaux), pour qu'il soit plus efficace. Endora est jalouse, et Samantha propose à sa mère de faire la même chose avec un autre sorcier que Maurice déteste le plus au monde : John Van Millwood, joué par Murray Matheson (Opération Vol, Le Magicien, Banacek). Le stratagème fonctionne à merveille, et John Van Millwood fini par partir avec la secrétaire de Maurice.
Le seul passage assez amusant, est lorsque le père de Samantha s'affronte avec John Van Millwood à propos des tirades de théâtre. Les deux ringards sont au même niveau pratiquement, mais Maurice tente de tirer toute la couverture à lui. Dick York est encore absent de la série, et on sent qu'il y a nettement une baisse dans la qualité de celle-ci. Néanmoins Samantha annonce à la fin de l'épisode la future venue d’Adam. 29. COUSIN HENRY
Résumé : Samantha reçoit la visite de son cousin Henri, celui qui aurait tout appris à l'oncle Arthur. Endora débarque à son tour, et vont avec Samantha dans un magasin de vêtements pour acheter des robes à Tabatha. Mais alors qu'ils choisissent des robes, un vendeur vient pour les aider. Il est le fils du patron et c'est son premier jour. Mais très vite, le cousin Henri est agacé et change le vendeur en mannequin. Samantha et Endora recherche Henri sans succès de le faire revenir, heureusement, Tabatha a vu la formule utilisée par Henri et Endora rechange Henri en humain.
Critique : Cette fois-ci, nous découvrons un nouveau membre de la famille de Samantha : le cousin Henri, incarné par Steve Franken un habitué de la série. Celui-ci est soi-disant celui qui a tout appris à l'oncle Arthur pour les blagues. Endora arrive aussi, et ils vont tous au magasin pour acheter des robes à Tabatha. Mais Henri fait des siennes et change un vendeur qui les aide en mannequin, puis s'en va. Endora part à sa recherche, mais celui-ci ne veut pas revenir, heureusement grâce à Tabatha, ils peuvent briser le sortilège et libérer Joseph Hinkley Jr. joué par Jonathan Daly que nous retrouvons ici pour la seconde fois, en effet, celui-ci était déjà apparu dans la saison 1 de la série, dans l'épisode n°20 appelé L'Assistant où il jouait un requin qui voulait prendre la place de Jean-Pierre dans l'agence de publicité d'Alfred.
Les gags visuels ne sont pas très amusants, et avec Steve Franken on est quand même très loin de Paul Lynde en oncle Arthur au niveau du comique. Le reste du temps qui se passe dans le magasin fait un peu traîner l'épisode, nous voyons Jack Collins un habitué de la série qui joue le rôle du père de Joseph Hinkley Jr et également l'apparition de Jack Snow lui-même, grande vedette de l'époque du football américain. Ce n'est hélas pas cela qui relève l'épisode. Et le sketch entre les deux employés du magasin qui enlève les mannequins ne décroche malheureusement pas plus de sourires. 30. MERCI SEÑOR
Résumé : Jean-Pierre et Alfred travaillent avec un nouveau client pour lancer une boisson mexicaine sur le marché des états-unis. Mais alors que Jean-Pierre pensait qu'il allait partir avec Samantha à Mexico pour lancer la campagne, c'est Alfred qui s'octroie ce voyage et les lauriers qui vont avec. Mais Samantha utilise la magie pour torpiller l'entretien et que Alfred les fasse venir au Mexique. Cependant, Endora jette un sort à Jean-Pierre, et à chaque fois qu'il parle en Espagnol, il devient invisible. Puis Endora inverse le charme, et chaque fois que Jean-Pierre parle normalement, il devient invisible. Samantha arrange alors les choses en faisant en sorte que l'assistance entende Jean-Pierre en Espagnol et en langage normal.
Critique : Il faut bien regarder cet épisode, car il est le dernier où nous verrons Dick York. C'est d'ailleurs assez émouvant, car il a tellement apporté à la série aux côtés d'Elizabeth Montgomery, qu'il restera pour beaucoup le seul et unique Jean-Pierre de la série. Certes Dick Sargent devait malheureusement reprendre un personnage ancré dans nos esprits avec l'image de Dick York. Mais il n'y a pas que cela : Dick York allait vraiment au bout dans son personnage et c'est ce qui faisait qu’il n'en était que plus crédible à l'écran. Ici pour ce dernier épisode de la saison, Endora lui jette encore un sort et lorsqu'il parle Espagnol, il disparaît. Puis arrivés à Mexico, lorsqu'il parle normalement, c'est là désormais à ce moment qu'il disparaît.
Ce qui lui pose un énorme problème devant le client M. Garcia, joué par Thomas Gomez (Opération Vol, Le Secret de la Planète des Singes, Laredo). Heureusement, Samantha fera en sorte que lorsqu'il parle Espagnol pour les américains, que ceux-ci entendent le discours dans leur langue. Seul Alfred est perdu. Mention spéciale également pour Elizabeth Montgomery qui est tout simplement splendide dans cet épisode. Dans les moments amusants, nous avons la scène de l'avion où nous retrouvons Sharon Vaughn à nouveau en hôtesse de l'air qui pense avoir des visions. Il conclut donc parfaitement la saison, avec un énorme pincement au cœur en sachant que c'était la dernière apparition de Dick York dans la série. Une page de la série se tourne. En route pour la saison 6 avec Dick Sargent. |
|
Saison 6 1. Le Géant et la Fève (Samantha & the Beanstalk) 2. Une servante pas comme les autres (Samantha's Yoo-Hoo Maid) 3. La Salade César (Samantha's Caesar Salad) 4. La Boulimie de Samantha (Samantha's curious Cravings) 5. Le Nouveau-Né (...And Something Makes Four) 6. Frank, Maurice ou Adam (Naming Samantha's New Baby) 7. L'Halloween (To Trick or Treat or Not to Trick or Treat) 8. Une bunny surprise (A Bunny for Tabitha) 9. Les Maléfices d'Endora (Samantha's Secret Spell) 10. Les Nouveaux Pouvoirs de Jean-Pierre – 1re partie (Daddy Comes to Visit – Part 1) 11. Les Nouveaux Pouvoirs de Jean-Pierre – 2e partie (Daddy Comes to Visit – Part 2) 12. Ma mère l'Oye (Sam's Double Mother Trouble) 13. Adorable Jean-Pierre (You're so Agreeable) 14. L'Atelier du père Noël (Santa comes to Visit & Stays & Stays) 16. Buvez du lait (Samantha's Lost Weekend) 17. Une phrase familière (The Phrase is Familiar) 18. Mme Stephens découvre la vérité (Samantha's Secret is Discovered) 19. Une maman pour moi toute seule (Tabitha's Very Own Samantha) 20. Sur... humain (Super Arthur) 21. L'Ambitieux Jean-Pierre (What Makes Darrin Run?) 22. Cosmos cotillons (Serena Stops the Show) 23. Jeunesse retrouvée (Just a Kid Again) 24. L'Âge ingrat (The Generation Zap) 25. La Hiérarchie (Okay, Who's the Wise Witch?) 26. Quand l'amour commande (A Chance on Love) 27. Cendrillon aux grands pieds (If the Shoe Pinches) 28. Tante Cordelia (Mona Sammy)
Résumé : Alors que Samantha et Jean-Pierre cherchent un nom pour le futur bébé, Tabatha se sent délaissée, elle échange alors sa place avec un petit garçon de son livre d'histoires. Comble de malchance, la mère de Jean-Pierre débarque chez eux. Tabatha met le bazar dans le conte de fées, et Samantha n'a plus qu'à partir à sa recherche. Heureusement, Samantha remettre de l'ordre dans l'histoire du livre et ramènera Tabatha à bon port.
Critique : Pas mal de petites nouveautés pour cette nouvelle saison. Le plus gros changement étant bien sûr, le départ de Dick York à cause de ses problèmes de santé, et l'introduction de Dick Sargent. Cela fut un long débat au sein de la production quant au remplacement de l'acteur. En effet, celle-ci a envisagé plusieurs scénarios pour le changement physique de Jean-Pierre, dont l'un était que Endora lui aurait jeté un sort pour le changer physiquement, et que ne retrouvant plus le sortilège, cela serait devenu définitif. Et puis finalement le débat fut tranché, ils n'expliqueraient rien, car un seul homme exceptionnel pouvait avoir séduit Samantha et cet homme était Jean-Pierre. Néanmoins les choses sont tout de suite mises au point avec le nouveau générique également pour cette nouvelle saison : si dans les précédentes saisons Elizabeth Montgomery et Dick York étaient crédités de la même façon, désormais Elizabeth Montgomery est mise comme vedette et Dick Sargent n'est qu'une « Also Starring », autrement dit, une simple co-vedette (le statut est notamment important dans le cachet des acteurs).
De même, le nuage qui met le nom de Agnes Moorehead en Endora est désormais gris clair, et David White apparaît maintenant au générique également pour Alfred Tate. Pour ce premier épisode, rien de spécial à signaler sinon qu'il est assez amusant et démarre bien la saison 6. Le passage le plus amusant étant lorsque Endora se met à radoter sur ses excursions dans les livres d'histoires. La partie où Tabatha rentre dans le conte de Jack et le Haricot Magique est drôle mais sans plus. Jack est joué par Johnnie Whitaker (Les Arpents Verts, Dr. Marcus Welby, Bonanza) le célèbre Jonathan de la série Cher Oncle Bill. Le géant, lui, étant incarné par Ronald Long qui était déjà apparu dans la série et reviendra sous divers personnages. Sa femme étant jouée par Bobo Lewis, elle aussi, une habituée de la série. Enfin, nous avons droit à un joli moment de tendresse entre Jean-Pierre et Samantha à la fin de l'épisode, c'est émouvant comme la série sait le faire également. Dick Sargent est encore un peu en retrait en Jean-Pierre, et nous avons en plus sa mère toujours incarnée par Mabel Albertson. Bon épisode qui commence bien cette nouvelle saison. 2. UNE SERVANTE PAS COMME LES AUTRES
Résumé : Endora conseille une servante sorcière à Jean-Pierre et Samantha : Esmeralda, mais celle-ci est très timide et n'a pas confiance en elle. De ce fait, dès qu'elle est contrariée, elle devient invisible. Malheureusement pour lui, Alfred amène en plus un client à Jean-Pierre et ils doivent passer chez lui pour voir son projet de campagne publicitaire. Et Esmeralda lorsqu'elle éternue fait apparaître des choses comme une licorne. Heureusement, Jean-Pierre retourne la situation à son avantage. Esmeralda est engagée mais ne viendra que lorsque Samantha l'appellera.
Critique : C'est un épisode moyen, qui marque la venue d'un nouveau personnage dans la série : la servante-sorcière qui est aussi une gaffeuse invétérée : Esmeralda. Elle est incarnée par l'actrice Alice Ghostley, qui était déjà apparue dans la série tv sous le même rôle mais en servante mortelle cette fois-ci. En effet, dans la saison 2, l'épisode 17, intitulé La Bonne, elle jouait le rôle de Noémie qui faisait que des gaffes et ne savait pas cuisiner. Amusant qu'elle retrouve à peu près le même rôle ici mais en sorcière cette fois-ci. À noter d'ailleurs un petit détail amusant, le début du nom de l'actrice signifie « fantôme » en anglais et là en Esmeralda, elle disparaît à chaque fois qu'elle est contrariée.
Personnellement, j'ai toujours pensé que ce personnage avait été crée en substitution de Tante Clara. Effectivement on retrouve les mêmes critères : elle contrôle mal ses pouvoirs, et fait des gaffes à tout va. On pourra aussi remarquer que Endora comme beaucoup d'autres membres de la famille de Samantha est prompt à disparaître dès que cela tourne mal. Le moment le plus amusant est sans conteste lorsque tout le monde est autour de la Licorne et que Alfred voit apparaître et disparaître Esmeralda, c'est vraiment très très amusant. L'épisode aurait pu être mieux dommage. Enfin on revoit à nouveau un petit effet spécial lorsque Endora envoie un sort à Alfred, ce n'est pas courant dans la série. 3. LA SALADE CÉSAR
Résumé : Alors que Samantha demande à Esmeralda de lui préparer une salade césar pendant qu'elle change Tabatha, Esmeralda se trompe et fait apparaître le vrai Jules César. Et comme si ça ne suffisait pas, Alfred doit venir chez Jean-Pierre et Samantha peu de temps après. Esmeralda de plus, ne trouve rien de mieux que de laisser partir à l'extérieur César. Samantha réussi à le rattraper, mais César ne veut pas repartir dans son époque. Samantha fait alors apparaître Cléopâtre, il accepte de repartir et grâce à lui, Jean-Pierre a l'idée de sa nouvelle campagne publicitaire.
Critique : Revoilà à nouveau Esmeralda, et avec elle, c'est comme avec Tante Clara : les embrouilles ne sont jamais très loin. Alors que Samantha lui demande de faire une salade César, celle-ci fait apparaître vraiment César, joué par Jay Robinson (Star-Trek TOS, Hawaï Police D'état, Dossiers Brûlants). Celui-ci après avoir lu dans un livre qu'il était un dictateur veut faire changer cela dans les livres d'histoire et ne veut pas repartir dans son époque. Heureusement, Samantha fait apparaître Cléopâtre, incarnée par Elizabeth Thompson (Bonanza, T'es plus dans la course Papa). Ce qui permet non seulement à Esmeralda de le renvoyer chez lui, mais en plus cela permet à Jean-Pierre de trouver l'idée d'une nouvelle campagne publicitaire pour une cliente avec laquelle Alfred était venu.
On ne rit pas tout le long de l'épisode, mais il y a quand même de bons moments assez forts. Ainsi, lorsque Esmeralda échange le costume de Jean-Pierre avec celui de César juste au moment où Jean-Pierre ouvre la porte à Alfred. L'autre moment fort étant lorsque Alfred entre avec la cliente dans le bureau et qu'il trouve César et Cléopâtre et que Samantha et Jean-Pierre tentent de leur expliquer l'idée. Vraiment excellent. Bon petit épisode, qui relève un peu le niveau. 4. LA BOULIMIE DE SAMANTHA
Résumé : Samantha a attrapé un étrange problème depuis quelques jours, à chaque fois qu'elle pense à de la nourriture, celle-ci apparaît comme par magie. Le docteur Bombay vient alors et essaye de guérir Samantha, mais celui-ci ne fait qu'inverser les choses : désormais, lorsque Samantha a envie de nourriture, c'est elle qui va à ce qu'elle souhaite manger. Samantha croit qu'elle va avoir son bébé, mais c'est une fausse alerte, à l'hôpital, le docteur Bombay fini par la guérir.
Critique : On continue dans les bons épisodes, il manque ce petit quelque chose pour avoir la note maximale, mais on rit vraiment avec ceux-ci. Cette fois-ci, Samantha lorsqu'elle pense à de la nourriture, celle-ci apparaît comme par magie. Le docteur Anton, joué par William Schallert (True Blood, Dream On, Santa Barbara), est très content car Samantha prend enfin le poids qu'elle devrait avoir. Samantha avec l'aide de sa mère, fait alors appel au docteur Bombay pour qu'il la guérisse, mais ce dernier inverse le charme.
Et c'est Samantha qui désormais rejoint la nourriture. Heureusement, Bombay finira par soigner Samantha, et celle-ci aura eu une fausse alerte pour la venue de son bébé. On retrouve l'excellent docteur Bombay, toujours interprété par Bernard Fox. C'est mon préféré avec Paul Lynde qui incarne l'oncle Arthur. Ses blagues vaseuses sont cette fois-ci à mourir de rire, et la scène de fin avec Alfred est tout simplement exquise. Endora ne fait qu'une petite apparition, et n'est pas très présente en ce moment dans la série. 5. LE NOUVEAU-NÉ
Résumé : Samantha et Jean-Pierre se rendent à l'hôpital, Samantha va avoir son bébé. Mais à peine sont-ils arrivés au bureau d'admission, que Maurice, le père de Samantha débarque. Maurice dès la naissance du bébé, commence à faire des siennes à la maternité. Il jette un sort au bébé, pour que tous ceux qui le voient, tombent sous son charme. C'est alors qu'Alfred arrive, et veut utiliser le fils de Jean-Pierre pour une campagne de publicité pour des aliments pour bébé. Samantha demande alors à Endora d'aller rechercher son père qui s'est disputé avec Jean-Pierre. Grâce à un stratagème, Samantha fait revenir son père qui lève le charme.
Critique : Bon épisode sans plus, une fois encore Maurice le père de Samantha débarque, et à peine l'enfant est-il né, qu'il commence les embêtements en jetant un charme pour que tous ceux qui le voient tombe amoureux du bébé. Je n'ai jamais trop apprécié le personnage du père de Samantha, et cet épisode le confirme. Les sorciers sont censés être supérieurs aux humains, pourtant, Maurice pour flatter son ego ne trouve rien de mieux que cette idée ridicule. On voit à quel niveau tout de même se situe la prétention du personnage.
Endora n'apparaît encore que quelques minutes, et ce sont surtout les infirmières et les autres parents que nous voyons dans cet épisode. Alfred aussi est présent, il est d'ailleurs à noter que ça fait depuis le début de la nouvelle saison, que nous n'avons pas encore vu les Kravitz. Un joli moment d'émotion lorsque Samantha et Jean-Pierre se retrouvent enfin seuls, dans la chambre de Samantha, et qu'ils réalisent qu'ils ont un petit garçon. Bien évidemment, il fallait faire le couplet gagnant de la famille idéale : une fille et un garçon. Enfin, même si on parle du docteur Anton, on ne le voit pas dans cet épisode. Un détail assez étrange dans la version française : Alfred vouvoie Samantha dans celui-ci. 6. FRANK, MAURICE OU ADAM
Résumé : Endora rend visite à Jean-Pierre et Samantha et leur apprend que Maurice, le père de Samantha, est furieux car ils n'appellent pas leur fils Maurice. Malheureusement, les parents de Jean-Pierre débarquent également. Maurice arrive et il renvoie les parents de Jean-Pierre pour discuter avec lui et Samantha. Devant le refus de Jean-Pierre d'appeler l'enfant Maurice, le père de Samantha l'enferme dans un miroir. Heureusement, Samantha, trouve une parade et fait libérer Jean-Pierre, l'enfant s'appellera Adam.
Critique : Revoici le père de Samantha pour la deuxième fois consécutive, pour cette nouvelle visite, il est furieux que son petit-fils ne s'appelle pas comme lui. Il renvoie les parents de Jean-Pierre qui sont eux aussi venus et enferme Jean-Pierre dans un miroir. Heureusement, Samantha trouvera la parade et le petit s'appellera Adam. Cette fois-ci nous avons les raseurs au grand complet. Outre la mère de Jean-Pierre, nous avons le droit aussi à nouveau à la présence du père de Samantha : Maurice, toujours joué par Maurice Evans.
Le tout formant un beau monde bien ennuyeux, le père de Samantha se distinguant particulièrement avec son orgueil aussi ridicule que lui. On ne rit donc pas beaucoup pendant l'épisode, car on est repris dans des querelles qui sont pas du tout intéressantes. C'est dommage, un des autres épisodes les plus faibles de la série. À noter que pour cet épisode, Maurice se contente que de 'casser' quelques porcelaines, et d'enfermer Jean-Pierre dans un miroir, il y a un peu de progrès pour ce pauvre Jean-Pierre. 7. L'HALLOWEEN
Résumé : Endora débarque alors que Samantha prépare le costume de Tabatha pour Halloween, se disputant une nouvelle fois avec Jean-Pierre concernant l'image des sorcières avec les cheveux longs, et la verrue sur le nez, Endora lui jette alors un sort qui le transforme petit à petit au niveau du visage en sorcière malfaisante. Jean-Pierre part donc faire le tour des maisons avec Samantha, Tabatha et les enfants du quartier, et récoltent plus d'argent que les autres. Mais un client de Jean-Pierre veut utiliser une vieille sorcière comme effigie de sa campagne, heureusement, Samantha lui propose d'utiliser Glinda la bonne sorcière. Ce que le client accepte.
Critique : Une nouvelle fois Endora joue un tour pendable à Jean-Pierre, en le transformant petit à petit en vieille sorcière laide. Mais grâce à elle, il récolte plus d'argent que les autres groupes pour l'UNICEF. Et alors qu'un client veut utiliser cette image de la vieille sorcière, Samantha propose Glinda et Endora rend son apparence à Jean-Pierre. C'est une resucée d'un épisode des saisons précédentes, en fait de l'épisode 7 de la saison 1 : Les Sorcières S'unissent, où un client voulait absolument une vieille sorcière comme emblème pour sa publicité. Sauf que l'on ajouté le fait que Jean-Pierre se retrouve transformé en vieille sorcière et que c'est pour la fête d'Halloween du quartier.
C'est Larry D. Mann que nous retrouvons dans le client pénible, un habitué de la série. À noter, qu'il y a un petit enfant déguisé en Batman de la version série avec Adam West et qui était déjà terminée au niveau de la diffusion à l'époque, et que plein d'enfants connaissent Tabatha. Glinda la bonne sorcière est une nouvelle référence au Magicien d'Oz. Les moments les plus drôles étant le passage avec le policier, et bien sûr à la fin lorsque Alfred tourne sa veste comme d'habitude, selon la réaction du client. 8. UNE BUNNY SURPRISE
Résumé : C'est l'anniversaire de Tabatha, et l'oncle Arthur débarque. Il offre en cadeau à Tabatha, une boîte à envie. Tabatha fait apparaître un petit lapin. Plus tard, alors qu'Arthur fait des tours de magie pour les enfants invités à l'anniversaire de Tabatha, et alors qu'il demande à faire apparaître un lapin en peluche, c'est une jolie femme en bunny qui apparaît. Arthur n'arrive pas à la faire disparaître, comble de malchance, un client avec lequel Alfred est venu tombe amoureux de Bunny et veut l'épouser. Heureusement Samantha fait en sorte que ça casse, et rappelle Arthur pour qu'il fasse disparaître Bunny, mais il la démultiplie en six exemplaires.
Critique : Excellent épisode, qui vaut le détour, ne serait-ce que pour la plaisanterie de Samantha à la fin de l'épisode. On retrouve à nouveau Paul Lynde dans le rôle de l'oncle Arthur, et qui cette fois-ci fait des tours de magie pour distraire les enfants invités à l'anniversaire de Tabatha. Mais il transforme un lapin qu'elle a, en humaine habillée en bunny. Et il n'arrive pas à la faire disparaître, comble de malchance, Alfred débarque au même moment avec un client, M. Sylvester incarné par Bernie Kopell un habitué de la série, ce dernier tombe amoureux de Bunny, interprétée par Carol Wayne (L'Homme qui Tombe à Pic, Mannix, Médecins d'Aujourd'hui). Ils décident de se marier, et Samantha fait en sorte que ça casse. Oncle Arthur revient mais au lieu de faire disparaître Bunny il la multiplie par six.
Très agréable de retrouver l'oncle Arthur, toujours aussi drôle avec ses blagues vaseuses. Cette fois-ci, il n'y va pas de main morte. Les moments forts sont évidemment lorsqu'il fait apparaître Bunny, puis la scène du bar, où nous retrouvons une fois de plus Dick Wilson en alcoolique. À noter par contre, un détail très désagréable en version française : Arthur n'a pas la même voix que d'habitude, et la nouvelle est simplement horrible. On rit pas mal de fois tout au long de l'épisode, et mention spéciale à la blague de Samantha lorsque Arthur fait les 6 exemplaires de Bunny, devant Jean-Pierre dépité. Bunny est très jolie dans son costume blanc, et il faut voir sa mini-robe transparente. Grâce à Paul Lynde, probablement un des meilleurs épisodes de la saison 6. 9. LES MALÉFICES D'ENDORA
Résumé : Endora débarque une nouvelle fois chez Samantha et Jean-Pierre et une nouvelle dispute éclate. Il donne alors un ultimatum à Endora, elle n'aura plus le droit de venir chez eux. Endora, furieuse, décrète alors que si Jean-Pierre ne change pas d'avis avant minuit, il sera changé en souris de façon définitive. Samantha va voir un apothicaire, pour qu'il lui donne un contre sort. Elle a trois étapes à réaliser, une à une Samantha les réussi. Au même moment, un collègue de bureau de Jean-Pierre, vole un projet très important pour une campagne de publicité. Mais Jean-Pierre le croise à l'aéroport, et sa valise est échangée avec celle de Jean-Pierre. Minuit venu, Endora jette son sort sur Jean-Pierre mais c'est en fait son collègue voleur qui était venu pour arranger les choses qui est changé en souris.
Critique : Endora revient et une fois de plus, elle se dispute avec Jean-Pierre, celui-ci ne veut plus qu'elle vienne chez eux. Endora furieuse, dit à Samantha qu'il a jusqu'à minuit pour changer d'avis, sinon il sera changé en souris. À côté de cela, Ralph Jackman, interprété par Sidney Clute, un habitué de la série qui revient sous d'autres personnages, vole des documents précieux pour une campagne publicitaire importante. Mais Jean-Pierre et Alfred découvrent la vérité, et alors que Ralph revient chez Jean-Pierre pour arranger les choses, c'est lui que Endora change en souris sans le savoir.
C'est un épisode vraiment moyen, néanmoins on retrouve Bernie Kopell désormais dans son rôle d'apothicaire, mais il n'est pas encore obsédé à courir derrière Samantha. L'épisode tient surtout dans le fait que Samantha tente de réaliser les trois objectifs pour que le contre sortilège fonctionne, rien de bien passionnant. On ne rit pas beaucoup, même Alfred n'arrive pas à nous décrocher un sourire. Et Endora n'est pas plus amusante. Dommage. Chose curieuse dans la version française, il y a un problème technique avec le doublage ce qui fait qu'Alfred lorsqu'il est avec Jean-Pierre dans son bureau à propos du projet de publicité, répète deux fois la même phrase. 10. LES NOUVEAUX POUVOIRS DE JEAN-PIERRE – 1RE PARTIE
Résumé : Maurice, le père de Samantha débarque à la maison, et offre une montre avec des pouvoirs magiques à Jean-Pierre. Ce dernier refuse au départ, mais Maurice lui propose un compromis : comme Samantha a acceptée de vivre comme une mortelle, Jean-Pierre pourrait accepter de vivre comme les sorciers pendant une journée. Jean-Pierre accepte, mais très vite, lors d'un repas avec Maurice en chine, il ne veut plus utiliser la magie. Maurice l'hypnotise alors pour que Jean-Pierre utilise la magie, et il le fait. Il devient dépendant de la magie.
Critique : Cette fois-ci, nous retrouvons le père de Samantha, Maurice toujours interprété par Maurice Evans, lorsque ce n'est pas Endora c'est lui qui vient. Il propose une montre qui donne des pouvoirs à Jean-Pierre, puis l'hypnotise pour qu'il devienne dépendant de la magie. Cela faisait un bon moment, que nous n'avions pas eu une aventure en deux épisodes. Il n'est pas exceptionnel, il y a certes quelques bonnes répliques, et un ou deux passages amusants comme lorsque Jean-Pierre apparaît dans le bureau d'Alfred, et que celui-ci sort pour aller parler au client, et revient peu après en disant à Jean-Pierre qu'il est dans son bureau.
Je ne trouve toujours pas le père de Samantha amusant, il serait même un peu lassant, surtout avec ses tirades de théâtre. Le client Bliss avec sa façon de ne jamais se décider est assez amusant, et on retrouve des acteurs qui sont des habitués de la série. À noter, Adam commence à grandir. 11. LES NOUVEAUX POUVOIRS DE JEAN-PIERRE – 2E PARTIE
Résumé : Jean-Pierre est toujours sous l'envoûtement de Maurice et utilise sans limite ses nouveaux pouvoirs, au grand désespoir de Samantha. Mais alors qu'il est au bureau, et montre ses nouveaux pouvoirs à Alfred, une phrase de ce dernier fait écho dans son esprit, et libère Jean-Pierre de l'envoûtement de Maurice. En rentrant à la maison, il rend la montre au père de Samantha. Maurice tente une dernière tentation lors d'un entretien avec le client Bliss, mais Jean-Pierre résiste et perd le contrat, Alfred le renvoie en même temps. Le lendemain, Alfred revient, ils ont décrochés le contrat avec le client.
Critique : Malheureusement, la seconde partie n'est pas meilleure que la première. Jean-Pierre utilise désormais ses pouvoirs avec la montre magique, il est toujours sous l'emprise de Maurice. Mais alors qu'il est au bureau avec Alfred, et qu'il lui montre ses nouveaux pouvoirs, Alfred dit une phrase qui libère Jean-Pierre de l'envoûtement de Maurice. Malgré les foudres de ce dernier, Jean-Pierre rend la montre à Maurice. Et fini par obtenir la clientèle de Bliss, dont le fils est incarné par John Fiedler et le père par J. Edward Mc Kinley des habitués de la série. Alfred nous montre dans cet épisode, son plus beau retournement de veste en moins de temps qu'il ne le faut, et nous montre également qu'il suit le vent qui tourne.
L'épisode n'est pas amusant, et cela en grande partie à cause de Maurice, le père de Samantha, qui n'est pas drôle. Ses tours sont du déjà vu (boire dans un verre immense, casser des bibelots sous l'effet de sa colère avec sa magie, etc.) et n'apportent rien de nouveau. Néanmoins l'épisode tire légèrement son épingle du jeu avec l'émotion lorsque Jean-Pierre se remémore les paroles de Samantha, et lorsqu'il rentre à la maison et qu'il lui dit qu'il possède tout ce qu'il veut et qu'il n'a pas besoin de magie. On voit finalement que Samantha voulait depuis longtemps une vie de mortelle, et non de sorcière. Et enfin, même la fille de Maurice en a assez de ses tirades de Shakespeare. À noter, le résumé de l'épisode précédent est inclus dans l'épisode 2 avec Maurice qui fait une rétrospective dans un écran qu'il place dans le frigo. 12. MA MÈRE L'OYE
Résumé : Alors que Jean-Pierre part jouer au golf, Tabatha demande à sa mère si elle peut lui lire le livre de Ma Mère L'Oie, mais elle n'a pas le temps car Adam pleure. Esmeralda apparaît et commence à lire l'histoire, lorsqu'elle éternue, ma mère l'oie fait alors son apparition. Comble de malheur, la mère de Jean-Pierre débarque à la maison, son mariage est terminé une fois de plus. Peu de temps après, le père de Jean-Pierre arrive et succombe au charme de ma mère l'oie. Samantha invente alors un stratagème pour réconcilier les parents de Jean-Pierre et ça marche grâce à l'aide involontaire de Esmeralda. Les parents de Jean-Pierre repartent ensemble chez eux.
Critique : On est dans une période où les épisodes sont assez moyens. Ici, on retrouve à nouveau la mère de Jean-Pierre, qui une fois de plus veut divorcer d'avec son mari. De surcroît, à cause de Esmeralda, Samantha se retrouve avec ma mère l'oie chez elle, incarnée par Jane Connell qui incarnait La Reine Victoria dans un épisode d'une des saisons précédentes, et qui incarnera Hepzibah la reine des sorcières un peu plus tard dans la 7e saison. Le père de Jean-Pierre rejoint sa femme et est très sensible au charme de ma mère l'oie, Samantha trouve alors un stratagème pour réconcilier les parents de Jean-Pierre, et ce avec l'aide involontaire de Esmeralda qui en éternuant transforme ma mère l'oie en une vraie oie, avant qu'elle ne disparaisse.
On ne rit pas beaucoup dans l'épisode qui traîne un peu en longueur. Même la nouvelle tenue de la mère de Jean-Pierre ne fait pas rire, et les maladresses d'Esmeralda non plus, pas plus que ses lunettes qui restent en suspens dans l'air. Seule à la limite la scène de fin peut décrocher un sourire, lorsque ma mère l'oie se transforme en oie, et que le père de Jean-Pierre voit les lunettes de Esmeralda. 13. ADORABLE JEAN-PIERRE
Résumé : Alors que Endora débarque encore chez Jean-Pierre et Samantha, cette dernière essaye de convaincre sa mère qu'il est un homme adorable. Endora jette alors un sort à Jean-Pierre qui lui fait dire oui à tout ce que l'on lui dit, et de ce fait, il devient un vrai lâche sans la moindre opinion. Comble de malchance, un client difficile arrive à l'agence, et Jean-Pierre fait tout capoter avec son comportement. Alfred le renvoie, Samantha découvre que Jean-Pierre est ensorcelé, et demande à sa mère de libérer. Mais Endora inverse le charme et fait de Jean-Pierre un être désagréable. Heureusement Samantha fini par faire arranger les choses.
Critique : Bon épisode, plus amusant que les précédents. Mais il s'agit là aussi de la réutilisation d'un script d'un épisode des saisons précédentes. Endora jette un charme à Jean-Pierre pour qu'il dise amen à tout ce que l'on lui dit et fait ainsi capoter une affaire avec un client difficile de l'agence. Alfred le renvoie, et Samantha qui découvre que Jean-Pierre est envoûté demande à sa mère de lever le sort. Mais celle-ci inverse le sortilège, et rend Jean-Pierre totalement désagréable. Alfred vient s'excuser mais Jean-Pierre avec son nouveau comportement refuse et se dispute avec Alfred. Samantha rappelle alors sa mère et fait arranger les choses.
On ne rit pas tout le temps, mais il y a de bons passages, comme la séance avec le client M. Shotwell, incarné par Charles Lane un habitué de la série, où Jean-Pierre a le comportement d'Alfred et change d'avis comme de chemise suivant ce qui disent le client et Alfred. De même lorsque Samantha fait en sorte que le patron de l'agence de pub concurrente entende le nom de Jean-Pierre dans son entourage, pour le choisir comme candidat. L'autre passage et sans aucun doute le plus amusant de la série, est lorsque vers la fin, Alfred se rabiboche avec Jean-Pierre et fait son petit laïus sur leur équipe qui marche depuis des années et que rien ne pourra briser : avec Endora invisible qui joue du violon, c'est à tomber. Un très bon effet visuel dans cet épisode : lorsque Samantha fait apparaître l'incantation dite par Endora à l'envers. C'est pas mal du tout, très marquant visuellement. 14. L'ATELIER DU PÈRE NOËL
Résumé : C'est Noël, et Samantha a encore des achats à faire, elle appelle donc Esmeralda pour savoir si elle peut rester quelques jours pour l'aider. Mais alors que Esmeralda est à la maison de Jean-Pierre et Samantha, elle éternue plusieurs fois et fini par faire apparaître le père Noël. Malheureusement, le sort ne disparaît pas et le père Noël va être en retard pour fabriquer ses cadeaux, Samantha n'a pas d'autre choix que de faire venir ses assistants. Grâce à elle, le père Noël réussi à faire ses cadeaux à temps, et Samantha lui fait venir un traîneau avec des rennes pour qu'il puisse livrer ses cadeaux.
Critique : C'est Noël ! Enfin pour l'épisode spécial Noël ! Esmeralda qui n'a pas revu depuis très longtemps le père Noël, interprété cette fois-ci par Ronald Long qui faisait le géant dans l'épisode 1 de cette saison et qui est un habitué de la série, en éternuant le fait apparaître chez Jean-Pierre et Samantha. Et alors que d'habitude ses apparitions s'en vont au bout de quelques minutes, cette fois-ci le père Noël reste. Samantha n'a alors d'autre choix que de faire venir ses assistants pour qu'il puisse fabriquer ses jouets à temps. Et ensuite, elle lui fait apparaître un traîneau pour qu'il puisse repartir. Tout est bien qui fini bien. Cette fois-ci les producteurs ont essayés de faire différemment des autres saisons, et on rit pas mal dans cet épisode. Notamment lorsque Jean-Pierre fait ses remarques à propos des apparitions de Esmeralda, ou bien encore lorsqu'il descend en pleine nuit pour regarder comment travaille le père Noël.
Le fil rouge avec Charlotte Kravitz et Alfred n'est pas essentiel à l'histoire, et j'ai d'ailleurs juste un petit regret, c'est que lorsque Alfred s'en va et qu'il dit que ça sent bon chez Jean-Pierre et Samantha, que ces derniers ne l'invite pas avec Louise : l'image de voir le couple et leurs amis réunis aurait fait très plaisir à voir. Mais c'est un bon épisode, et avec de la tendresse également entre Jean-Pierre et Samantha, et enfin Elizabeth Montgomery qui à la fin de l'épisode nous souhaite un joyeux noël en voix-off. 15. LE DÉDOUBLEMENT
Résumé : Jean-Pierre et Samantha vont partir pour la première fois en vraies vacances, mais Alfred arrive et les informe que Louise est malade, alors qu'il doit partir à Chicago. Jean-Pierre se remémore alors un passage lorsque Endora l'avait dédoublé. Il devait voir un client au japon alors que Samantha était enceinte. Mais très vite, le Jean-Pierre resté à la maison, et celui avec le client étaient respectivement insupportables. Heureusement, Samantha demanda à sa mère de réparer les choses. Alfred revient alors à la charge pour que Jean-Pierre parte à Chicago à sa place au lieu de ses vacances, mais ils le démasquent, et Samantha et Jean-Pierre peuvent partir.
Critique : C'est à nouveau une reprise d'un ancien épisode, celui de la saison 2, le n°33 intitulé Jean-Pierre et Jean-Pierre (en version originale : Divided He Falls) où Endora divisait Jean-Pierre avec une partie qui ne pensait qu'à jouer et l'autre qui ne pensait qu'à travailler. Ici, c'est à peu près la même chose, sauf que, Jean-Pierre a un côté travailleur et un côté bon époux qui ne pense qu'à être aux petits soins pour Samantha. Dans les deux cas, le résultat est le même : il devient vite ennuyeux, que ce soit avec le client japonais M. Tanaka, incarné par Richard Loo (Opération Vol, Le 6e Sens, Kung-Fu) ou avec Samantha où il est trop mielleux à souhait. Endora n'a d'autre choix alors que remettre les deux Jean-Pierre en un seul.
L'épisode n'est pas très drôle, et comme sa première version dans la saison 2, ne décroche pas tellement de rires. Même le fil rouge avec Alfred n'est pas très drôle, de plus nous voyons les câbles de la chauve-souris : dommage. Et il n'y a que la vers la fin lorsque Samantha tente d'expliquer à Jean-Pierre ce qui s'est passé que c'est un peu amusant, sans plus. L'effet de la division de Jean-Pierre est obtenu grâce à une image cache appliquée sur la pellicule en regardant bien, vous verrez la différence notamment au niveau des couleurs. 16. BUVEZ DU LAIT
Résumé : Jean-Pierre doit partir faire une partie de golf, et Samantha faire des courses avec Tabatha, mais cette dernière ne veut pas finir son repas. Punie par son père, elle part dans sa chambre, alors que Samantha a fait venir Esmeralda pour l'aider. Esmeralda qui a assisté à la scène, envoûte le verre de lait de Tabatha pour qu'elle mange, mais malheureusement, c'est Samantha qui le boit et qui se met à dévorer tout ce qu'elle trouve. Esmeralda va voir l'apothicaire pour qu'il lui prépare un remède, mais le temps passe et Samantha va au supermarché pour faire des provisions et dévore. Le docteur Bombay intervient mais donne un autre symptôme à Samantha en la guérissant. Heureusement Esmeralda fini par ramener le remède et guérit Samantha. Critique : C'est un épisode d'enfert ! Probablement le plus drôle de la saison 6. Samantha doit aller en courses avec Tabatha et fait appel à Esmeralda pour garder Adam. Mais Tabatha refuse de manger son repas, et Jean-Pierre la punie dans sa chambre. Esmeralda veut redonner de l'appétit à Tabatha et envoûte le verre de lait qu'elle devait boire. Malheureusement, c'est Samantha qui l'avale, et qui dévore tout ce qu'elle peut manger, même en allant faire des provisions dans une grande surface. Samantha fait alors appel au docteur Bombay (toujours incarné par l'excellent Bernard Fox) qui arrive à la guérir de sa faim de loup, mais lui donne en échange un étrange symptôme : Samantha s'endort à chaque fin de phrase.
Heureusement Esmeralda qui est allé voir l'apothicaire (toujours joué par Bernie Kopell) revient avec une potion pour la guérir. Bombay annule sa guérison, et Esmeralda donne le remède à Samantha qui est guérie. Très très bon épisode, on rit énormément : ne serait-ce que lorsque Samantha dévore tout dans la grande surface et que Jean-Pierre fait semblant de ne pas connaître Samantha tandis qu'un employé du magasin l'interpelle. Ou encore lorsque Samantha a le symptôme de la narcolepsie et qu'elle s'endort à tout bout de champs : c'est à mourir de rire. Le docteur Bombay qui a une nouvelle assistante, n'est pas en reste non plus, bref, un épisode vraiment génial : il y avait bien longtemps qu'on en avait pas eu un aussi drôle ! 17. UNE PHRASE FAMILIÈRE
Résumé : Endora amène un professeur pour Tabatha : M. Phipps. Alors qu'il juge le travail de Jean-Pierre, ce dernier tente d'expliquer à lui et Endora son travail. Endora a alors l'idée d'envoûter Jean-Pierre, il ne parle plus qu'en faisant des proverbes célèbres. Pire encore, énervée Endora rejette le sort à Jean-Pierre, et le geste accompagne la parole pour illustrer le proverbe. Ce qui pose des problèmes à Jean-Pierre, heureusement, Samantha résoudra les choses.
Critique : Un deuxième épisode extraordinairement drôle d'affilée, nous sommes contents de retrouver tout l'esprit de la série qui avait fait ses beaux jours. Endora débarque chez Samantha et Jean-Pierre avec un professeur pour Tabatha, M. Phipps incarné par Jay Robinson (qui incarnait César dans l'épisode 3 de la saison). Alors que Phipps juge le travail de Jean-Pierre sur une publicité, Endora fait une remarque sur les clichés. Samantha essaye alors d'expliquer à sa mère le travail de Jean-Pierre, mais Endora s'en va et ensorcelle Jean-Pierre pour qu'il ne parle qu'avec des proverbes. Ce qui lui pose des problèmes, alors qu'il rentre à la maison, Endora le désenvoûte, mais ils se redisputent, et Endora renouvelle son charme en ajoutant le geste à la parole : Jean-Pierre mime ses proverbes.
Ce qui est une catastrophe lorsqu'il rencontre Alfred et le client au restaurant. Heureusement, en revenant chez eux, Samantha trouve le moyen d'arranger tout ceci. On rit vraiment énormément, et on est dans la loufoquerie comme on l'était dans les saisons précédentes ! Le summum de l'épisode étant lorsque les proverbes que dit Jean-Pierre sont illustrés, la scène de l'oreille basse au restaurant, ou lorsque lui et le client se retrouvent en tenue de baseball lorsqu'ils sont chez Jean-Pierre est tout simplement irrésistible. La fin lorsque Samantha fige Alfred et le client, et qu'ils font croire à une histoire toute prête est grandiose et conclut l'épisode de façon magistrale. C'est comme ça que l'on adore la série. Le fil rouge avec le professeur et l'habile roublard est amusant mais sans plus. On en veut d'autres comme celui-ci. 18. MME STEPHENS DÉCOUVRE LA VÉRITÉ
Résumé : Samantha rentre de faire ses courses, lorsqu'elle voit que sa mère a redécoré entièrement sa maison avec des meubles de luxe, Samantha décide de remettre ses meubles, mais Endora ne veut pas en démordre. Mais alors que Samantha et sa mère se bagarrent à coup de magie pour remettre les meubles, la mère de Jean-Pierre arrive et assiste à la scène. Elle croit qu'elle devient folle, et Samantha décide avec Jean-Pierre de dire la vérité à la mère de Jean-Pierre : elle lui révèle donc qu'elle est une sorcière. Mais la mère de Jean-Pierre le dit de suite à son mari qui arrive, alors que Samantha va prouver au père de Jean-Pierre qu'elle est une sorcière, ses pouvoirs ne fonctionnent plus. Le conseil des sorcières lui ont confisqué ses pouvoirs, Samantha trouve donc une autre astuce pour arranger les choses avec Mme Stevens.
Critique : Un épisode qui n'est pas extraordinaire, mais qui est tout de même assez drôle à un ou deux moments. Endora qui était chez Samantha le temps que cette dernière rentre de courses, avait changé toute la maison avec des meubles de luxe. Samantha voulant reprendre ses anciens meubles utilise la magie, mais Endora ne veut pas en démordre et alors qu'elles utilisent leurs pouvoirs, la mère de Jean-Pierre arrive et assiste à la scène. Samantha lui révèle alors qu'elle est une sorcière, mais la mère de Jean-Pierre le dit immédiatement à son Frank son mari, alors que Samantha veut utiliser ses pouvoirs devant lui également, ça ne fonctionne pas. Le conseil des sorcières lui ont confisqué ses pouvoirs le temps que les parents de Jean-Pierre repartent. La mère de Jean-Pierre qui se croit folle, se fait interner.
Samantha trouve alors l'idée de changer les tranquillisants que prend la mère de Jean-Pierre par des hallucinogènes et grâce à Mme Quigley, incarnée par Nydia Westman (Cher Oncle Bill, Adam-12, Dragnet 1967), le médecin de la maison de repos dit à Mme Steven que cela donne des hallucinations, tout rentre dans l'ordre. Il n'y a qu'un ou deux passages assez amusants, comme par exemple la séance avec le psychiatre qui est encore joué par Bernie Kopell et bien évidemment la scène avec Mme Quigley et Mme Stevens, alors que Samantha utilise ses pouvoirs pour faire croire que les pilules sont des hallucinogènes. On apprend ici que le conseil des sorcières ne tolère pas que les sorcières révèlent aux humains qu'elles sont des êtres surnaturels et qu'elles peuvent donc supprimer les pouvoirs d'une sorcière (c'était déjà arrivé dans un autre épisode de la série), excepté pour Jean-Pierre, très étrange lorsque l'on sait que Endora ne se gêne pas (ni Serena par exemple) pour utiliser ses pouvoirs devant les mortels. 19. UNE MAMAN POUR MOI TOUTE SEULE
Résumé : Alors que Samantha est occupée avec Adam, Tabatha arrive et demande pour aller au parc d'attractions, mais Samantha ne peut pas. Tabatha fait alors apparaître un double de Samantha pour avoir sa maman juste à elle toute seule. Mais alors qu'elles sont au parc d'attractions, Mme Kravitz voit Tabatha et sa deuxième maman. Très vite les ennuis arrivent, Samantha pense que Serena est de la partie et Tabatha se rend malade à force de trop manger, Samantha découvre alors la supercherie avec son double et arrange les choses avec Tabatha.
Critique : Cet épisode est assez moyen, il ne vous décrochera pas de fou rires, Tabatha qui se sent délaissée fait apparaître une autre Samantha pour avoir une maman juste pour elle. Alors qu'elle va au parc d'attractions avec sa deuxième maman, elles tombent sur Mme Kravitz qui prévient Jean-Pierre. Samantha croit alors que c'est Serena qui a pris son apparence pour sortir avec Tabatha. Mais ce n'est pas le cas, et Samantha fini par découvrir son double, alors que Tabatha s'est rendue malade en mangeant trop de sucreries. Samantha arrange les choses avec sa fille.
Alors ce qu'on peut noter dans cet épisode c'est que Jean-Pierre à part aller au travail, et laisser Samantha s'occuper des enfants, il ne fait pas autre chose : père indigne. ;) Peut-être parce que nous sommes dans les années 60 ! Tante Agatha change encore de visage, cette fois-ci c'est Kay Elliot (Star-Trek Classic, Des Agents Très Spéciaux, Here's Lucy) et qui était déjà apparue dans la série sous d'autres personnages qui interprète le personnage. Les autres seconds rôles sont des acteurs récurrents de la série. L'effet pour le double de Samantha est classique, mais efficace. 20. SUR... HUMAIN
Résumé : L'Oncle Arthur fait une nouvelle visite à Jean-Pierre et Samantha. Mais ses pouvoirs fonctionnent mal, et Samantha fait alors appel au docteur Bombay pour le guérir. Malheureusement, la pilule que lui donne le docteur a des effets secondaires désastreux. Et alors qu'il apprend à conduire avec Samantha, il se transforme en Superman. Alfred croise Jean-Pierre au terrain de golf et le ramène à la maison, grâce à l'oncle Arthur en Superman, il trouve un slogan pour la campagne publicitaire sur laquelle il travaillait.
Critique : On ne rit pas pendant tout l'épisode, mais il y a quand même d'excellents passages, grâce à l'oncle Arthur. Paul Lynde, une fois de plus, anime cet épisode avec maestria : de surcroît aidé par le docteur Bombay, à eux deux, ils sont vraiment hilarants. Arthur débarque chez Samantha et Jean-Pierre, et se rend compte que ses pouvoirs sont défaillants. Samantha fait alors appel au docteur Bombay qui fait prendre à Arthur une pilule pour le guérir. Mais celle-ci a un terrible effet secondaire : dès qu'il pense à un personnage, il en prend l'apparence. Devenant tour à tour, un âne, un indien, il finit par se transformer en Superman alors que Samantha lui apprenait à conduire.
Alfred qui est parti au golf, croise Jean-Pierre et le ramène à la maison : grâce à Arthur, Jean-Pierre trouve un slogan pour la campagne publicitaire sur laquelle il travaillait. Si les transformations ne sont pas toutes drôles, le passage lorsque lui et Bombay se chamaillent est un petit régal. Tout comme lorsque Arthur se transforme en Superman et que Samantha et Jean-Pierre tentent de lui faire croire que c'est un slogan publicitaire. La dernière blague d'Arthur de 'vider les lieux' est tout simplement génial. Trois bottes mais juste parce que le duo Arthur/Bombay est vraiment d'enfer. 21. L'AMBITIEUX JEAN-PIERRE
Résumé : Alors que Samantha est en train de faire le ménage, Endora débarque et critique encore Jean-Pierre. Elle reproche à Samantha que son mari n'a pas assez d'ambition. Endora décide alors d'envoûter Jean-Pierre qui devient un arrogant ambitieux. Il invite alors les McMann à dîner pour évincer Alfred, mais ce dernier arrive. Samantha fige tout le monde et demande à sa mère de désenvoûter Jean-Pierre. Tout rentre dans l'ordre.
Critique : Un épisode classique de la série, sans plus. Alfred harcèle Jean-Pierre pour prendre une affaire, alors qu'Endora rend visite à Samantha, elle trouve sa fille en plein ménage et fait encore des reproches sur Jean-Pierre. Elle dit à Samantha que celui-ci manque d'ambition et elle décide de lui jeter un sort. Jean-Pierre devient alors un arriviste de première et invite M. McMann, toujours incarné par Leon Ames, l'associé de Alfred pour l'évincer.
Mais Alfred arrive avec Louise, Samantha fige alors tout le monde, et demande à sa mère d'enlever le charme. Tout fini par s'arranger. Pas trop de passages amusants, ça nous décroche pas vraiment de sourire. Par contre, Kasey Rogers arbore une nouvelle chevelure rousse de toute beauté, et qui lui va vraiment très bien. Seule la fin avec le fait que McMann boit beaucoup vous fera peut-être sourire. 22. COSMOS COTILLONS
Résumé : Serena débarque chez Jean-Pierre et Samantha, juste au moment où Jean-Pierre arrive avec Alfred. Il ramène chez eux un disque d'un nouveau groupe : Boyce & Hart, qu'ils ont engagé pour une nouvelle publicité. Serena tombe sous le charme des deux garçons, et veut qu'ils viennent chanter une de ses créations au bal du cosmos. Mais elle est très mal reçu par leur impresario, et veut se venger. Elle décide alors de jeter un charme au groupe et ils perdent leur notoriété en moins de temps qu'il n'en faut, ce qui cause des problèmes à Jean-Pierre. Serena emmène donc le duo chanter au bal du cosmos, heureusement Samantha la retrouve et remet les choses en ordre.
Critique : Bon épisode, qui n'est pas exceptionnellement drôle, mais dont la composition d'Elizabeth Montgomery en Serena est simplement extraordinaire. Serena débarque chez Jean-Pierre et Samantha, à ce moment précis, Jean-Pierre arrive avec Alfred et le disque du groupe qu'ils ont engagés pour une nouvelle publicité : Boyce & Hart. Serena tombe sous le charme des deux garçons, et veut les engager pour qu'ils chantent une de ses chansons qu'elle a écrite au bal du cosmos. Mais l'impresario du duo l'envoie au diable. Serena revient alors se venger, elle fait perdre la notoriété au groupe et peut les engager pour son bal. Mais Jean-Pierre et Alfred perdent le contrat de publicité, du fait que le groupe est devenu impopulaire. Heureusement, Samantha rejoint Serena et rétabli les choses. Il faut savoir que Tommy Boyce et Bobby Hart était un vrai groupe populaire du début des années 60 jusqu'en 1974 à peu près. Ils sont notamment connus pour avoir composé pour le groupe The Monkees, dont fut également créée la série du même nom. La chanson, ici, de l'épisode I'll Blow You A Kiss In The Wind, et soit disant écrite par Serena est un de leur succès tout comme celle du disque : I Wonder What She's Doing Tonight.
La prestation d'Elizabeth Montgomery en Serena est tout simplement impressionnante, on croirait réellement deux personnes distinctes, même si à un moment de l'épisode, on voit le visage de la doublure d'Elizabeth Montgomery en Samantha, tandis qu'elle est en Serena, et on reconnaît bien qu'il ne s'agît pas d'Elizabeth Montgomery en Samantha, même si l'actrice baisse la tête. Non content de sa prestation en Serena, c'est également elle qui chante la chanson en version originale (à écouter en vo, la version française de la chanson est une calamité). Il faut d'ailleurs voir la grâce d'Elizabeth Montgomery lorsqu'elle se déplace dans le salon de la maison tout en chantant la chanson : éblouissante. C'est Art Metrano (Police Academy, L'Homme de Fer, Baretta) un acteur récurrent de la série qui fait l'imprésario de Boyce & Hart. À noter, c'est l'épisode où Elizabeth Montgomery est pour la première fois créditée avec son pseudonyme de Pandora Spocks pour le rôle de Serena. Bref, épisode pas extraordinaire, mais clairement, la performance d'Elizabeth Montgomery lui confère ses 3 bottes. 23. JEUNESSE RETROUVÉE
Résumé : Tabatha et Samantha font les magasins pour acheter un jouet à Tabatha. Alors que le vendeur qui les a conseillé est en train d'emballer la poupée de Tabatha, il lui parle et lui dit la chance qu'elle a d'être une petite fille, que d'être adulte n'est pas du tout drôle. Tabatha lui dit alors de fermer les yeux et de souhaiter redevenir un enfant, et Tabatha réalise le souhait du vendeur. Mais alors qu'au départ, il veut redevenir un adulte, très vite l'idée de recommencer sa vie germe dans son esprit. Samantha fait appel au docteur Bombay qui lui explique que Sylvain le vendeur et Tabatha font de la résistance pour ne pas qu'il redevienne un adulte. Samantha trouve alors le moyen de lui redonner envie de redevenir un adulte grâce à sa fiancée et tout rentre dans l'ordre.
Critique : Encore un bon épisode, très émouvant. Tabatha et Samantha sont dans un magasin de jouets pour acheter une poupée à Tabatha, celles-ci sont conseillées par un vendeur, Sylvain Bates incarné par Ron Masak : acteur habitué de la série et qui est surtout le très connu Sheriff Metzger de la série Arabesque. Alors qu'il emballe la poupée de Tabatha, il parle à celle-ci et lui dit la chance qu'elle a d'être une enfant. Tabatha demande alors à Sylvain si cela lui ferait plaisir de redevenir un enfant, il dit que oui, et Tabatha lui exauce son souhait. Sylvain est redevenu un petit garçon, joué par Richard Powell, et ne veut plus redevenir un adulte. Samantha appelle alors le docteur Bombay qui lui explique qu'il y a résistance de la part de Tabatha qui ne veut pas perdre son nouvel ami, et de Sylvain qui ne veut pas redevenir adulte. Samantha trouve alors le moyen, via la fiancée de Sylvain : Rosine, incarnée par Pat Priest (Airport, Mission Impossible, Mannix) une habituée de la série, de lui redonner l'envie d'être à nouveau un adulte.
Tout s'arrange et Sylvain remercie Tabatha de l'avoir fait redevenir pour quelques instants un enfant. L'épisode est plein d'humour et de tendresse, le petit garçon qui incarne Sylvain fait vraiment une performance extraordinaire (et détail important, les voix en vf sont réellement réussies).
La partie humour est assurée par l'excellent docteur Bombay et ses blagues foireuses : il faut écouter celle du pingouin avec le paiement en poisson et qu'il doit lui rendre la monnaie avec le pot d'anchois. Excellentissime ! Il faut voir la tête de Jean-Pierre au moment des blagues. Enfin, un grand moment de tendresse lorsque Sylvain redevient un adulte et qu'il remercie Tabatha de l'avoir fait redevenir un enfant pour quelques heures. Le niveau de la série reste pour le moment assez élevé. 24. L'ÂGE INGRAT
Résumé : Jean-Pierre doit s'occuper d'une jolie étudiante qui est la fille d'un de leurs gros clients, Endora débarque et dit à Samantha qu'elle ne devrait pas avoir confiance en lui. Samantha demande à sa mère de ne pas s'en mêler, Endora fait donc appel à Serena pour jeter un filtre d'amour à Danielle la jolie étudiante et celle-ci devient folle de Jean-Pierre. Il veut la confier à quelqu'un d'autre ce qui lui cause des ennuis avec son père car Danielle s'en va en pleurant. Alors que Samantha part à la recherche de Serena, cette dernière prend sa place et fais un numéro de charme au père de Danielle venu demander des explications, heureusement Samantha revient à temps et arrange les choses.
Critique : C'est encore une reprise d'un ancien script d'une des saisons précédentes. Lorsque Jean-Pierre était interviewé par une jeune et jolie étudiante (saison 1, épisode 9, L'Interview). Ici, c'est un peu modifié mais on retrouve le même scénario : Jean-Pierre doit prendre une étudiante avec lui pour quelques jours, car elle est la fille d'un gros client de l'agence : Harrison, incarné par Arch Johnson un habitué de la série. D'ailleurs il est amusant de constater que l'actrice qui joue sa fille porte le même nom d'acteur : Melodie Johnson (Mannix, Project U.F.O., Lou Grant), était-ce également sa vraie fille dans la vie de tous les jours ? À confirmer. Endora débarque et dit à Samantha qu'elle ne devrait pas lui faire confiance. Samantha demande à sa mère de ne pas s'en mêler et lui demande de donner sa parole de sorcière. Endora fait donc appel à Serena pour faire le sale travail, elle envoûte Dannielle qui tombe amoureuse de Jean-Pierre.
Ce dernier en parlant avec Samantha décide de la confier à un autre collaborateur de l'agence, mais Danielle s'enfuit en pleurant, ce qui cause des problèmes à Jean-Pierre avec son père. Jean-Pierre fait alors venir le père de Danielle chez eux, tandis que Samantha qui devine quelque chose s'en va chercher Serena. Cette dernière prend la place de Samantha et fait un numéro de charme au père de Danielle. Heureusement Samantha revient à temps et arrange les choses. Il n'est pas foncièrement drôle, mais il y a un ou deux bons passages, comme par exemple lorsque Serena sous l'apparence de Samantha aguiche le père de Danielle. Agréable à regarder, sans plus. 25. LA HIÉRARCHIE
Résumé : Alors que Jean-Pierre doit partir pour le travail avec une maquette d'une maison, lui et Samantha se rendent compte qu'ils ne peuvent plus sortir de leur maison. Ils pensent au départ qu'il s'agit d'une plaisanterie de l'oncle Arthur, mais Endora puis Esmeralda qui viennent suite à l'appel de Samantha, se retrouvent elles aussi coincées dans la maison. Samantha appelle alors le docteur Bombay, qui découvre la cause du sortilège et arrive avec l'aide de Samantha à le résoudre. Samantha a de plus une bonne idée pour la campagne publicitaire de la maison. Tout fini par s'arranger.
Critique : Encore un très bon épisode de la saison. Alors qu'il va partir comme d'habitude au travail, Jean-Pierre se rend compte que la porte est verrouillée, bientôt lui et Samantha découvrent que leur maison est entièrement fermée et qu'ils ne peuvent pas sortir. Samantha appelle alors Endora car elle pense que c'est une plaisanterie de l'oncle Arthur, mais Endora à son tour est bloquée, ainsi que Esmeralda qui est elle aussi appelée par Samantha. N'ayant plus de solution, Samantha appelle alors le docteur Bombay, toujours incarné par l'excellent Bernard Fox, celui-ci découvre la raison : Samantha n'utilise pas assez ses pouvoirs et cela crée un champ de particules magiques nommé VaporLock.
Il demande alors à Samantha de faire une photographie de lui, qu'elle glisse sous la porte et lui fait reprendre sa taille normale. De ce fait, il peut dissoudre le champ de particules. Une fois encore c'est Bombay qui anime tout l'épisode et on rit vraiment lorsque enfin il arrive. Les répliques cinglantes entre lui et Jean-Pierre sont exquises, et ses blagues toujours aussi vaseuses. Mention spéciale pour l'effet de la photographie qui est vraiment réussi, et à noter que Alfred renonce vraiment vite cette fois-ci à entrer chez les Stevens. On l'a connu plus sans gêne. Esmeralda avec son masque d'argile sur le visage fait réellement peur. 26. QUAND L'AMOUR COMMANDE
Résumé : Alors que Samantha est dans sa cuisine, Serena débarque et l'invite à une course d'éléphants. Mais Samantha reçoit un coup de téléphone d'une membre de son club, Samantha doit aller vendre des tickets pour envoyer des enfants en vacances. Mais étant débordée, Samantha envoi sa cousine qui tombe sous le charme de George Dinsdale. Mais le soir même à une réception, Dinsdale prend Samantha pour Serena, et lui fait des avances. Samantha demande à Serena de rompre avec Dinsdale, et le lendemain Serena tente de lui expliquer. Mais Dinsdale croit toujours que Samantha et Serena ne sont qu'une seule personne, et débarque chez Samantha et commence à se jeter sur elle. Samantha le change en perroquet, et Jean-Pierre revient à ce moment-là. Heureusement, Samantha retrouve Serena et arrange les choses avec Dinsdale.
Critique : Un épisode qui n'est pas vraiment exceptionnel. Une fois de plus Samantha se fait remplacer par Serena à une œuvre de charité pour vendre des tickets pour envoyer des enfants en vacances. Serena fait alors la connaissance de George Dinsdale, incarné par Jack Cassidy qui était déjà apparu dans un autre épisode de la série, un gros client de l'agence de Jean-Pierre. Mais le soir même, il y a une réception chez Alfred où Dinsdale doit rencontrer Jean-Pierre, il fait alors des avances à Samantha, qui lui explique qu'elle n'est pas Serena, et que c'est sa cousine qu'il a rencontré. Samantha demande alors à Serena de rompre avec Dinsdale.
Le lendemain en déjeunant ensemble Serena lui explique et disparaît. Dinsdale débarque alors chez Samantha et se jette sur elle, Samantha le change en perroquet alors qu'Alfred et Jean-Pierre arrivent juste après. Samantha fait revenir Serena et fini par arranger les choses. Il n'y a qu'un ou deux passages assez amusants, lorsque Samantha change Dinsdale en perroquet par exemple, ou lorsque Alfred demande à Jean-Pierre des explications au bureau. Le reste n'est pas très amusant, et le 'truc' que l'on prenne Serena pour Samantha est désormais éculé. 27. CENDRILLON AUX GRANDS PIEDS
Résumé : Alors que Tabatha joue seule dans sa nouvelle petite maison, elle reçoit la visite d'un lutin qui lui demande de la nourriture. Alors que Tabatha s'en va, Endora fait son apparition, c'est elle qui l'a envoyé. Mais Samantha et Jean-Pierre découvre le lutin suite à ses méfaits sur Jean-Pierre. Samantha renvoi le lutin, mais celui-ci envoie un cadeau ensorcelé à Jean-Pierre, une paire de chaussures qui le rendent allergique au travail. Heureusement, Samantha réussit à neutraliser le lutin et à faire rentrer les choses dans l'ordre.
Critique : Un épisode assez moyen. Endora charge un lutin, Tim, incarné par Henry Gibson qui était déjà apparu dans un autre épisode de la série en interprétant Napoléon, de jouer des tours pendables à Jean-Pierre. Mais Samantha le découvre et le met à la porte. Le lutin envoi alors des chaussures ensorcelées à Jean-Pierre qui lui donne la volonté de ne plus travailler. Au grand dam d'Alfred. Samantha réussi à neutraliser les pouvoirs du lutin, et remet les choses en ordre. Elle demande à Endora d'aider Jean-Pierre à trouver son slogan publicitaire..
Il n'y a pas vraiment de passages amusants, et les gags visuels sont déjà connus et archi-connus. Ainsi que ce soit le nez pointu ou les oreilles d'âne de Jean-Pierre, cela ne décroche pas un sourire. Le reste de l'épisode est une partie de jeu du chat et de la souris entre le lutin, Endora et Samantha. Bref, il n'y a pas vraiment de temps fort. C'est dommage. Même le gag de fin avec Alfred, ne vous fera pas sourire. 28. TANTE CORDELIA
Résumé : Alors que Jean-Pierre et Samantha attendent Alfred et Louise pour dîner, Endora débarque à l'improviste, et offre un tableau à Samantha la représentant et signé de Léonard de Vinci. Samantha dit à Jean-Pierre qu'il s'agissait de sa tante Cordelia. Endora l'accroche au mur du salon de Jean-Pierre et Samantha, et lorsque Alfred et Louise viennent, Endora fait croire que c'est Jean-Pierre qui l'a peint. Louise demande alors à Jean-Pierre de lui faire son portrait également. Samantha trouve alors une astuce, elle accompagnera Jean-Pierre et lui jettera un sort pour qu'il sache peindre, mais alors qu'il fait le portrait de Louise, Endora intervient et Jean-Pierre fait un portrait horrible qui met Alfred en colère. Heureusement en rentrant chez eux, Louise vient voir Jean-Pierre et Samantha arrange son portrait.
Critique : On n'est pas encore dans un épisode exceptionnel. Endora a décidé de jouer un nouveau tour à Jean-Pierre, elle ramène un tableau de Samantha fait par Léonard de Vinci, Samantha dit à Jean-Pierre qu'il s'agit de sa tante Cordelia. Mais alors que Alfred et Louise viennent dîner, Endora accroche le tableau au-dessus de la cheminée, et leur dit que c'est Jean-Pierre qui l'a peint. Louise subjuguée par le tableau demande à Jean-Pierre de lui faire son portrait aussi, et il doit venir chez eux le lendemain pour le réaliser. Samantha va avec lui chez Alfred et Louise, et lui jette un sort pour qu'il sache peindre. Mais Endora à nouveau intervient et fait rater Jean-Pierre. Alfred les renvoie, fou de rage. Mais à peine chez eux, Louise arrive avec Alfred : elle veut voir son portrait.
Samantha arrange alors le tableau, et fait en sorte que Jean-Pierre soit malade pour ne pas peindre le portrait d'Alfred. Le moment le plus amusant est sans doute lorsque Jean-Pierre a fait le mauvais tableau de Louise, et que cette dernière demande des explications à Alfred chez Jean-Pierre et Samantha. Un joli moment de tendresse à la fin de l'épisode, lorsque Jean-Pierre se pose la question lorsque lui sera vieux et que Samantha n'aura pas changée. 29. CARTES POÉTIQUES
Résumé : Jean-Pierre et Samantha veulent aller au cinéma, mais Esmeralda est occupée et Endora se dispute avec Jean-Pierre et refuse de garder les enfants. Le lendemain matin, Endora arrose Jean-Pierre avec de la bombe à raser. Samantha offre alors une amulette magique à Jean-Pierre qui rend Endora douce comme un agneau. Mais Esmeralda s'en empare, et Endora découvre la vérité. Elle lance alors un sortilège à Jean-Pierre et Samantha pour qu'ils se disputent sans arrêt. Mais Esmeralda revient et Samantha fait arranger les choses à sa mère.
Critique : Nous continuons dans les épisodes moyens, cette fois-ci Endora revient une nouvelle fois empoisonner la vie de Jean-Pierre, et Samantha lui prête alors une amulette que possède son père et qui rend Endora douce comme un agneau. Mais Esmeralda à qui Jean-Pierre l'a montrée, la lui vole et Endora découvre la vérité. Elle se venge en jetant un sortilège à Jean-Pierre et Samantha qui n'arrêtent plus de se disputer et de s'insulter devant Alfred et un client, M. Sunshine joué par John Fiedler un habitué de la série, heureusement Esmeralda revient et Samantha utilise l'amulette pour que Endora lève le sortilège.
Samantha fait alors tout rentrer dans l'ordre avec le client. Il n'y a là encore pas de moment fort, et les gags sont également du déjà-vu, comme celui par exemple où Endora transforme Jean-Pierre en chien. Sinon, cela fait étrange de voir Endora mielleuse avec Jean-Pierre, et le moment où Jean-Pierre et Samantha se disputent ne décrochera pas vraiment de sourire. 30. L'ÉTERNEL TRIANGLE
Résumé : Jean-Pierre et Samantha doivent aller à un dîner le soir avec un client, mais alors que Samantha appelle Esmeralda, celle-ci arrive déprimée, elle vient de rompre avec son petit ami : Ramone. Samantha fait alors appel au docteur Bombay, et lui demande si il a un ami qui pourrait courtiser Esmeralda. Bombay revient avec un patient qu'il a guéri, et pour que ça marche entre eux, concocte un filtre d'amour, mais Esmeralda disparaît et Gontrand le patient de Bombay tombe amoureux de Samantha, pire sans le voir, le filtre d'amour tombe dans un plat que Samantha prépare, Esmeralda le goûte et tombe amoureuse de Jean-Pierre, tandis que la femme du client tombe amoureuse d'Alfred. Samantha rappelle le docteur Bombay, qui fait vite un antidote et soigne tout le monde. Tout rentre dans l'ordre.
Critique : Cette saison 6 se termine sur un bon épisode, une fois de plus grâce à l'apparition du docteur Bombay dans l'épisode. Alors que Jean-Pierre et Samantha doivent avoir un dîner le soir même avec les Meiklejohn, incarnés par Charles Lane et Sara Seegar des habitués de la série, Samantha appelle Esmeralda qui est dépressive. Elle a rompu avec Ramone sont petit ami. Samantha appelle alors le docteur Bombay à l'aide et lui demande s’il n'a pas un ami qui pourrait courtiser Esmeralda. Il amène alors un patient, Gontrand interprété par Cliff Norton un acteur récurrent de la série lui aussi, mais ce dernier se trompe et prend Samantha pour Esmeralda qui est devenue entre temps invisible. Cela ne colle donc pas avec Esmeralda, et Bombay fait alors un filtre d'amour.
Mais Esmeralda redevient invisible et Gontrand tombe amoureux de Samantha, pire : le filtre se déverse dans une préparation de Samantha et Esmeralda tombe amoureuse de Jean-Pierre en y goûtant, tandis que la femme du client qui sont arrivés avec Alfred tombe amoureuse de ce dernier. Samantha rappelle alors Bombay qui crée un antidote et guérit tout le monde. Jean-Pierre récupère le contrat, et tout se fini bien. C'est une fois de plus Bombay qui anime l'épisode, puis le fameux Gontrand en courant après Samantha. La réflexion de Bombay avant de faire l'antidote est excellente : « vous pourriez me faire goûter votre préparation, ainsi on passerait la soirée à se courir après ! ». Bon épisode, mais qui démontrait tout de même que la série commençait à perdre en qualité d'humour. Son déclin était hélas amorcé, et on pouvait déjà s'en rendre compte avec la réutilisation des scripts des anciennes saisons. Néanmoins, allons tout droit vers la Saison 7, avec toujours un énorme plaisir de retrouver Samantha, la plus jolie des sorcières. |
|
Saison 7 1. Les Sorcières de Salem (To Go or Not to Go, that is the Question) 2. La Prêtresse Hepzibah (Salem, Here we Come) 3. Le Chauffe-Lit attachant (The Salem Saga) 4. Un séduisant chauffe-lit (Samantha's Hot Bed Warmer) 5. Les Parapluies de Barrow (Darrin on a Pedistal) 6. Le Collectionneur (Paul Revere Rides Again) 7. Les Amours d'antan (Samantha's Bad Day in Salem) 8. Une ravissante serveuse (Samantha's Old Salem Trip) 9. Une vie de chien (Samantha's Pet Warlock) 10. L'Art d'être grand-père (Samantha's Old Man) 11. Le Non-Conformisme de Samantha (The Corsican Cousins) 12. L'Auto-suggestion (Samantha's Magic Potion) 13. Une différence de couleurs (Sisters at Heart) 16. Une joyeuse fée (The Good Fairy Strikes Again) 17. Un étrange héritage (The Return of Darrin the Bold) 18. Un amour tourmenteur (The House That Uncle Arthur Built) 19. Samantha régénère ses pouvoirs (Samantha & the Troll) 20. Une étrange enseigne (This Little Piggie) 21. Personnalité interchangeable (Mixed Doubles) 22. L'homme descend du singe (Darrin Goes Ape) 23. Une riche trouvaille (Money Happy Returns) 24. La vérité sort de la bouche des enfants (Out of the Mouths of Babes) 25. Un hoquet pernicieux (Sam's Psychic Pslip) 26. Le Miroir magique (Samantha's magic mirror)
Résumé : Alors que Samantha et Jean-Pierre prennent le petit-déjeuner, Endora débarque une fois de plus. Elle remet une convocation à Samantha, celle-ci doit se rendre à Salem, devant la grande prêtresse Hepzibah. Mais Jean-Pierre est contre, et il se dispute à nouveau avec Endora qui le change en crapaud. Jean-Pierre accepte que Samantha aille à Salem, mais il veut venir avec elle. Hepzibah débarque alors chez Jean-Pierre et Samantha, et elle se donne une semaine pour rendre sa décision d'annuler ou non le mariage de Jean-Pierre et Samantha, elle restera chez eux en attendant.
Critique : Quelques petites nouveautés pour cette saison 7. Alors que Samantha et Jean-Pierre déjeunent, Endora débarque et un peu plus tard donne une convocation à Samantha. Celle-ci doit se rendre à Salem pour participer au conseil des sorcières. Mais Jean-Pierre refuse, Endora le change alors en crapaud. Il finit par accepter, mais accompagnera Samantha à Salem. C'est alors que Hepzibah la grande prêtresse des sorcières débarque, et s'installe chez Jean-Pierre et Samantha le temps de rendre sa décision sur l'annulation de leur mariage ou non. Elle restera une semaine chez eux. C'est un épisode en deux parties, mais il n'est pas indiqué comme tel. Celui-là se termine sur Hepzibah, incarnée par Jane Connell qui jouait ma mère l'oie dans un épisode précédent de la série, qui s'installe une semaine chez les Stevens.
Dans les nouveautés, la maison de Jean-Pierre et Samantha a été redécorée, la cuisine a aussi changée d'aménagement. L'autre nouveauté est au niveau du générique de début, désormais lorsque le petit dessin animé commence avec le titre qui apparaît, une voix off dit « Elizabeth Montgomery in... Bewitched » et qui avait été traduit en français. L'épisode n'est pas très amusant, et on ne rit pas beaucoup, les situations ne prêtant pas trop à la drôlerie. Néanmoins, c'est l'épisode où Endora cite quelques sévices qu'elle a fait subir à Jean-Pierre et l'on apprend qu'elle avait dit à Hepzibah que le mariage entre Jean-Pierre et Samantha ne durerait pas longtemps. À la question d'Hepzibah, de savoir ce que fabrique Endora, cette dernière répond : « Il aime ma fille ! ». C'est, ce qui je trouve résume bien la série. 2. LA PRÊTRESSE HEPZIBAH
Résumé : Hepzibah est toujours chez Jean-Pierre et Samantha, et Jean-Pierre cumule les mauvais points pour l'annulation de son mariage. Hepzibah décide d'aller sur le lieu de travail de Jean-Pierre, et fait la connaissance d'un de leur gros client : M. Hitchcock. Samantha envoûte Hitchcock pour qu'il courtise Hepzibah, cette dernière le trouve charmant. Et grâce à cela, Samantha évite l'annulation de son mariage et peut emmener Jean-Pierre à Salem.
Critique : La fin de la première partie avec Hepzibah n'est pas meilleure. Hepzibah donne des mauvais points à Jean-Pierre pour l'annulation de son mariage, et décide d'aller sur son lieu de travail pour voir ce que fait Jean-Pierre. Ils reçoivent avec Alfred un gros client, M. Hitckcock interprété par Cesar Romero (Falcon Crest, Riptide, L'Île Fantastique) l'inoubliable Joker de la série de Batman des années 60, que Samantha est obligée d'ensorceler pour ne pas qu'il se montre grossier avec Hepzibah. Il courtise alors Hepzibah qui succombe au charme d’Hitchcock, alors que Jean-Pierre a accumulé tous les mauvais points et que son mariage va être annulé, grâce à Hitchcock, Hepzibah renonce et est obligée d'accepter que Jean-Pierre vienne à Salem avec Samantha.
La suite de la saga n'est donc pas très drôle non plus, le rôle d'Hepzibah ne prêtant pas aux situations amusantes. Que ce soit le repas avec elle, et Alfred qui vient goûter un plat bizarre, ou que ce soit la partie avec Hitchcock. La seule scène qui tire un peu son épingle du jeu, c'est lorsque Jean-Pierre dit à Samantha qu'il l'aime telle quelle est, et qu'il fera tout pour la garder et présentera ses excuses à Hepzibah : joli moment d'émotion, mais rien de plus. Dommage. 3. LE CHAUFFE-LIT ATTACHANT
Résumé : Jean-Pierre, Samantha et Endora s'en vont pour Salem, avec les tours d'Endora sur le chemin. Alors qu'ils sont dans Salem, Samantha et Jean-Pierre vont visiter la maison aux 7 pignons. Là, un chauffe-lit commence à embêter Samantha. Alors qu'ils repartent de la visite, le chauffe-lit se met dans leur voiture. Mais la directrice du musée s'en aperçoit et fait appel à la police, qui se rend à l'hôtel où se trouve Jean-Pierre et Samantha.
Critique : C'est à nouveau un épisode qui est en deux parties. Après être arrivés à Salem en compagnie d'Endora, Jean-Pierre et Samantha visitent la maison aux 7 pignons, un musée de Salem. Mais pendant la visite, Samantha est attaquée par un chauffe-lit. Alors qu'ils repartent, le chauffe-lit se met dans leur voiture, et Jean-Pierre et Samantha sont obligés de le ramener dans leur chambre. Mais la directrice du musée s'en aperçoit et appelle la police, elle a relevé le N° de plaque de la voiture de Jean-Pierre, la police débarque dans leur chambre.
Fin de la première partie, qui fait à peine sourire, même les gags d'Endora qui est sur l'aile de l'avion ou qui change les panneaux des dessins de sorcières de la ville. Seule la partie avec le chauffe-lit qui bloque l'accès à Samantha est un peu amusante sans plus. On retrouve une nouvelle fois Dick Wilson en clochard alcoolo ou encore Ron Masak en policier, tout comme la directrice du musée qui est également déjà apparue dans un épisode précédent de la série. Adam qui a bien grandi est maintenant crédité : David Lawrence, qui n'a pas eu une grande carrière télévisuelle. Bref un épisode moyen. 4. UN SÉDUISANT CHAUFFE-LIT
Résumé : Les policiers entrent dans la chambre de Jean-Pierre et Samantha, et trouvent le chauffe-lit, Jean-Pierre se retrouve en prison, et Samantha doit trouver la sorcière qui a jeté un sort au sorcier qui est sous la forme d'un chauffe-lit. Endora lance un appel dans l'univers, et elle et Samantha découvrent que c'est Serena la responsable. C'était au temps du vieux Salem, et elle a changé un sorcier qui la courtisait en chauffe-lit pour qu'il ne soit pas arrêté. Serena retrouve la formule et Samantha peut libérer Newton. Sans preuve, Jean-Pierre est libre, et Newton propose à la directrice du musée de reproduire le chauffe-lit qu'elle avait.
Critique : La seconde partie de la saga du chauffe-lit, n'est hélas pas meilleure que la première. Jean-Pierre est mis en prison, toujours accompagné de Dick Wilson le clochard alcoolique, et Samantha demande à sa mère de lancer un appel dans l'univers pour retrouver qui a lancé le sort pour le chauffe-lit, il s'agit bien évidemment de Serena. Mais elle ne se rappelle plus la formule, Samantha dit alors à Endora de la renvoyer dans le passé pour retrouver le sort qu'elle a lancé. C'était au temps du vieux Salem, et c'est Newton incarné par Noam Pitlik (Stalag 13, L'Homme qui Valait 3 Milliards, Mannix) qui la courtisait, elle l'a changé en chauffe-lit pour ne pas qu'il soit arrêté.
Samantha libère Newton, mais Serena ne veut plus entendre parler de lui. Il se rabat alors la directrice du musée, incarnée par Joan Hotchkis qui était déjà apparue dans la série, à qui il propose de reproduire le chauffe-lit. On ne rit pas beaucoup là non plus, peut-être la scène de la prison lorsque Samantha vient voir Jean-Pierre, le reste n'est vraiment pas amusant : que ce soit les idioties de Serena, ou bien ce qui se passe dans le tribunal. On est encore avec un épisode très moyen. On pourra toujours se consoler avec la jolie tenue de sorcière que porte Samantha dans l'épisode. À noter tout de même, qu'il s'agit d'une reprise d'un ancien script d'une saison précédente de la série où Jean-Pierre avait des déboires avec une chaise : dans la saison 3, l'épisode 12, intitulé La Chaise Antique. 5. LES PARAPLUIES DE BARROW
Résumé : Samantha doit participer à un congrès de sorcellerie dirigée par sa mère, alors qu'elle prévoyait de visiter la côte de Salem avec Jean-Pierre. Mais Serena arrive et propose de tenir compagnie à Jean-Pierre. Ils partent en excursion en voiture, et Serena voit une statue. C'est un mémorial dédié aux pêcheurs qui ont péri en mer, elle décide de transformer la statue en homme et met Jean-Pierre à sa place. Samantha fini par le trouver, mais Alfred débarque à Salem avec M. Barrow un gros client. Elle retrouve Serena avec son marin, Alfred et le client, et demande à Serena de remettre le marin sur le mémorial, ce qu'elle fait. Samantha expose alors l'idée pour la campagne publicitaire des parapluies Barrow, et le client est séduit.
Critique : Encore un épisode très classique. Alors qu'ils sont en vacances, Jean-Pierre reçoit un coup de téléphone d'Alfred pour les parapluies Barrow. Mais il refuse de voir le client, et préfère aller visiter Salem. Malheureusement, Samantha est convoquée à un important congrès de sorcières dirigée par sa mère. C'est alors que Serena débarque, et qu'il part en visite avec elle. Mais alors qu'ils roulent, Serena voit une statue : un mémorial pour les pêcheurs. Elle décide alors de transformer la statue en vrai pêcheur, incarné par Robert Brown (Columbo, Mannix, L'île Fantastique), et de mettre Jean-Pierre à sa place.
Un peu plus tard, Samantha retrouve Jean-Pierre, mais Alfred débarque avec M. Barrow, joué par John Gallaudet (L'Immortel, Mannix, Batman la série des années 60), et demande à voir Jean-Pierre pour pouvoir gagner l'affaire. Ils vont alors au restaurant, et Samantha y retrouve Serena et le marin. Elle demande alors de remettre la statue à sa place et Jean-Pierre revient alors. Samantha expose alors l'idée d'utiliser la statue du mémorial des pêcheurs pour la campagne de publicité des parapluies, M. Barrow est emballé. Dans les choses à noter, Jean-Pierre préfère toujours ses slogans à ceux de Samantha, et Serena aime toujours autant les hommes âgés. Pas foncièrement amusant, on ne rit pas beaucoup, et Elizabeth Montgomery en Serena n'est pas plus drôle pour autant. 6. LE COLLECTIONNEUR
Résumé : Alors qu'ils reviennent de faire des emplettes, Samantha et Jean-Pierre trouvent un paquet envoyé par Alfred, il s'agit d'une théière. Celui-ci veut convaincre Jean-Pierre de faire une campagne pour sir Lesley Bancroft. Esmeralda qui est venue voir Jean-Pierre et Samantha a remporté la théière sans faire attention avec elle, Samantha la contacte alors tandis que Jean-Pierre va voir le client avec Alfred. Louise est chez Jean-Pierre et Samantha, et Esmeralda tente de renvoyer la théière, mais au lieu de cela, elle envoie Paul Revere. Ce dernier qui récupère son cheval grâce à Esmeralda, réussit à s'enfuir dans Salem et à refaire sa chevauchée. Arrêté, Samantha l'emmène voir sa statue, juste au moment où Esmeralda le renvoi dans le passé, Jean-Pierre a son slogan publicitaire, grâce à Samantha.
Critique : L'épisode n'est pas extraordinaire, mais pour le personnage de Paul Revere, il vaut le coup d'œil. Jean-Pierre et Samantha toujours à Salem, reçoivent une théière d'Alfred, celui-ci débarque peu après pour dire à Jean-Pierre que la théière est pour un futur client : Sir Leslie Bancroft, incarné par Jonathan Harris qui est déjà apparu dans la série. Esmeralda qui est venue entre temps l'a emmené avec elle chez Jean-Pierre et Samantha. Cette dernière contacte donc Esmeralda pour qu'elle renvoi la théière, car Louise est chez les Stevens. Mais Esmeralda se trompe dans l'incantation, et fait apparaître le célèbre Paul Revere, joué par Bert Convy (Mission Impossible, Matt Helm, L'île Fantastique), qui ne comprend pas ce qui se passe. Alors que Alfred et Jean-Pierre reviennent à l'hôtel, Esmeralda fait apparaître le cheval de Paul Revere et celui-ci s'échappe dans Salem, refaisant sa célèbre chevauchée.
Il se fait arrêter, et Samantha vient le chercher en prison, avant qu'il ne reparte, elle lui montre sa statue à Boston, et Paul Revere signe la théière d'Alfred avant de disparaître. Samantha fait imprimer une page sur le journal pour compléter la campagne publicitaire de Sir Leslie, ce dernier est conquis. On ne rit pas pendant tout l'épisode, mais juste pour la présence de Bert Convy en Paul Revere cet épisode vaut le détour. Celui-ci à une présence folle à l'écran, et joue le rôle avec beaucoup de justesse. Même si l'épisode rejoue de façon peu réaliste la « Midnight Ride » de Paul Revere, le fameux patriote américain qui alerta l'armée américaine des mouvements de l'armée britannique qui allait partir de Boston où elle séjournait jusqu'à Lexinghton. On retrouve Jonathan Harris, qui jouait le professeur Monroe dans une saison précédente de la série. Et on voit qu'Alfred est toujours fidèle à lui-même. Un gros moment de tendresse, lorsque Samantha montre la statue à Paul Revere à Boston. La série est aussi douée pour ça. À noter, enfin, le nouveau moyen de communication entre Samantha et Esmeralda, les sorcières se modernisent. 7. LES AMOURS D'ANTAN
Résumé : Samantha participe à la réunion qui met en place le nouveau sorcier local de Salem. Samantha y rencontre Waldo, un sorcier amoureux transi de Samantha qui ne désarme pas, il va jusqu'à créer un double d'elle. Le lendemain, alors que Samantha doit repartir pour une autre réunion de sorcières, Alfred débarque pour mettre Jean-Pierre sur un nouveau projet. Ce dernier refuse, et part en visite dans Salem. Alfred le suit et tombe malencontreusement sur Waldo et le voit en compagnie du double de Samantha qu'il a créé, et dont celle-ci ne fait que des déclarations d'amour à Waldo. Waldo retrouve Samantha et Jean-Pierre au restaurant, et change Jean-Pierre en corbeau lorsque celui-ci tombe en revenant sur lui et la fausse Samantha. Heureusement Samantha fini par arranger les choses.
Critique : Encore un épisode qui ne décrochera pas de fou rire. Samantha va à une nouvelle réunion de sorcières avec sa mère, et elle tombe sur Waldo, incarné par Hal England (Cannon, Manimal, Simon & Simon) et qui était déjà apparu dans un épisode précédent de la série, un amoureux d'antan qui est toujours fou d'elle. Il va même jusqu'à se créer un double de Samantha qui ne lui dit que des mots d'amour. Alors qu'Alfred débarque pour confier une nouvelle affaire à Jean-Pierre, ce dernier refuse et va en visite dans Salem, tandis que Samantha va à une nouvelle réunion de sorcières. Alfred suit Jean-Pierre et tombe sur Waldo et le double de Samantha dans un parc, et la voit en train de dire qu'elle est amoureuse de Waldo. Plus tard, ils se retrouvent tous au restaurant et Waldo débarque. Alfred, très gêné, s'en va et Jean-Pierre le rejoint. Alors que Samantha repart pour rejoindre Jean-Pierre, Waldo fait apparaître son double, et Jean-Pierre qui revient au restaurant tombe sur eux, Waldo le change en corbeau.
Samantha qui trouve Jean-Pierre en corbeau pense que cela vient d'Endora, mais ce n'est pas elle, et Waldo retransforme Jean-Pierre au cours de la séance de sorcières. Samantha appelle alors Waldo et ce dernier explique tout à Jean-Pierre alors qu’Alfred arrive et que Waldo change aussi en corbeau. Samantha demande alors à Waldo de créer une fausse Serena, et cela arrange les choses avec Alfred. Il y a deux ou trois choses amusantes tout de même : comme lorsqu’Alfred est changé en corbeau, le volatile a une crête blanche sur la tête, c'est amusant. Par contre, une petite chose étrange, les séances où Alfred et Jean-Pierre visitent Salem sont faites sur fond bleu incrustées, une seule est faite en prise réelle lorsqu'ils sont devant la maison aux 7 pignons, et le parc à côté. Dans les autres choses amusantes, Samantha pense de suite à Endora pour avoir changé Jean-Pierre en corbeau, et l'autre est que Waldo, bizarrement, n'aime pas Serena. La séance où Waldo fait apparaître la fausse Samantha qui ne lui récite que des mots d'amour, devant la vraie désabusée est assez exquis. À noter, Samantha a toujours un téléphone assorti à la couleur de la tenue qu'elle porte. Il ne manque vraiment pas grand-chose pour une botte supplémentaire. 8. UNE RAVISSANTE SERVEUSE
Résumé : Jean-Pierre et Samantha rentrent plus tôt que prévu de Salem : Samantha a eu un différend avec le conseil des sorcières et a abrégé leur séjour. Mais peu après être rentrés, alors qu'ils sont dans la chambre de Tabatha et Adam, Esmeralda reçoit un message du conseil des sorcières qui ordonne à Samantha de revenir à Salem dans la minute qui suit. Esmeralda peureuse des conséquences, tente une formule magique pour renvoyer Samantha à Salem, ça marche mais elle la renvoie dans le Salem du passé au 17e siècle. Samantha n'a plus ni ses pouvoirs, ni sa mémoire. Jean-Pierre retourne alors dans le passé et doit à l'aide d'un talisman magique lui rendre ses pouvoirs et sa mémoire. Après des péripéties, alors qu'ils sont jugés pour sorcellerie, Jean-Pierre réussi à rendre la mémoire à Samantha. Ils reviennent dans le présent.
Critique : C'est un épisode vraiment moyen. Samantha et Jean-Pierre rentrent plus tôt de Salem du fait que Samantha ait eu un différend avec le conseil des sorcières. Mais à peine rentrés, Esmeralda reçoit un message du conseil des sorcières qui ordonne à Samantha de revenir séance tenante à Salem sous peine de représailles. Esmeralda apeurée par les conséquences, tente une formule magique pour envoyer Samantha à Salem. Mais elle l'envoie dans le vieux Salem au 17e siècle, et de plus, Samantha a perdu ses pouvoirs et sa mémoire. Endora arrive alors chez les Stevens et comprend ce qui s'est passé. Elle envoie alors Jean-Pierre à son tour dans le vieux Salem avec un talisman magique et un rituel pour lui faire retrouver la mémoire.
Après bien des péripéties, tandis qu'ils sont jugés pour sorcellerie, Jean-Pierre réussi à rendre la mémoire à Samantha. Mais cette dernière donne une petite leçon au tribunal qui jugeait les sorcières. Et repart dans le présent avec Jean-Pierre. Il n'y a pas vraiment de gags visuels amusants, et ni de dialogues percutants. Vous ne rirez pas beaucoup. Je n'aime pas, personnellement, les épisodes qui se passent dans le passé et celui-ci confirme mon impression, sans doute un des épisodes le plus faible de la série. Même le gag de Esmeralda en Espagnole à la fin de l'épisode ne décroche pas vraiment un sourire. Deux détails à noter : Adam a vraiment grandi, et Endora dans cet épisode fait vraiment peu cas de sa fille, préférant aller calmer le conseil des sorcières. 9. UNE VIE DE CHIEN
Résumé : Endora débarque une nouvelle fois chez Samantha pour lui coller à nouveau un sorcier que Samantha a bien connu dans les pattes : Alain. Mais Samantha l'éconduit rapidement, Alain décide alors de rencontrer Jean-Pierre pour savoir ce que Jean-Pierre a de spécial pour avoir séduit Samantha. Alors qu'il est avec un client qui aime les chiens, celui-ci veut voir celui de Jean-Pierre. Lui et Alfred vont dans un institut d'animaux, et Alain se transforme en chien. Mais Jean-Pierre découvre le subterfuge et veut renvoyer Alain. Mais le client débarque avec Alfred et Samantha change Alain à nouveau en chien. Mais, Alain décide de torpiller l'affaire de Jean-Pierre et son client, heureusement, Samantha finira par arranger les choses.
Critique : On continue dans les épisodes faibles de la série. De plus, c'est une nouvelle fois une reprise d'un ancien script d'une saison précédente. Il s'agit de l'épisode 34 de la saison 2, intitulé : Le Meilleur Ami de L'Homme. Avec Richard Dreyfus en lieu et place de Noam Pitlik dans le rôle du chien. Endora amène un nouveau sorcier à Samantha qui est amoureux d'elle, Noam Pitlik donc, que l'on a déjà vu précédemment en chauffe-lit quelques épisodes auparavant dans cette saison. Samantha l'envoie sur les roses, et il décide de faire la connaissance de Jean-Pierre pour savoir ce que Samantha lui a trouvé (on aimerait tous le savoir : )). Il se rend alors au bureau de Jean-Pierre où ils sont lui et Alfred en pleine affaire avec un client qui adore les chiens et fabrique de la pâté pour eux. Le client veut connaître le chien de Jean-Pierre car Alfred décrit un animal très étrange.
Alain, le sorcier amoureux de Samantha se change alors en chien, et Jean-Pierre et Alfred le prennent dans un chenil. Mais Samantha découvre vite la supercherie, et Jean-Pierre veut que Alain parte. Mais le client débarque avec Alfred et Samantha rechange Alain en chien. Mais ce dernier veut saboter l'entretien avec le client en faisant croire qu'il est un chien malheureux et battu. Heureusement, Samantha finira par arranger les choses. Il est bien moins drôle que l'ancienne version, et on ne rit pratiquement pas. De plus, cela fait vraiment trop étrange de revoir aussi vite Noam Pitlik dans le rôle d'un autre personnage. On n'accroche pas vraiment. Même le fil rouge avec Charlotte et Albert Kravitz n'est pas vraiment amusant. Dommage. Seul le chien tire un peu son épingle du jeu, et a des attitudes vraiment rigolotes, mais sans plus. 10. L'ART D'ÊTRE GRAND-PÈRE
Résumé : Endora rend une nouvelle visite à sa fille Samantha, et lui propose de venir à un bal costumé donné par Rolo. Mais Samantha refuse, et Endora est désespérée. Samantha lui dit alors qu'elle est la plus heureuse des femmes. Endora lui dit que c'est pour le moment car Jean-Pierre est jeune, mais lorsqu'il sera vieux ? Et Endora met sa menace à exécution et rend Jean-Pierre vieux. Mais alors qu'ils vont au cinéma en plein air, ils tombent sur Alfred et Louise. Ces derniers essayent de carrer à Jean-Pierre vieux, la tante de Louise. Heureusement, Samantha se vieillie et se fait passer pour sa femme, Endora fini par lever le charme.
Critique : Nous continuons dans les épisodes moyens, Endora rend visite à Samantha, et en parlons de l'âge de Jean-Pierre, Endora décide de le changer en vieillard. Alors qu'ils sortent avec Samantha dans un cinéma en plein air, Samantha tombe sur Alfred et Louise et ceux-ci veulent mettre la tante de Louise, incarnée par Ruth McDevitt qui jouait la reine des sorcières Tisheba dans une saison précédente de la série, dans les bras de Jean-Pierre vieilli et que Samantha a présenté comme le grand-père de Jean-Pierre. Jean-Pierre réussit à se sortir d'une situation avec un client : M. Booker, incarné par Edward Platt (Voyage au Fond des Mers, Le Virginien, Bonanza) le très célèbre chef de Max la Menace, et Alfred et Louise tente à nouveau de remettre la tante de Louise dans les bras du vieux Jean-Pierre.
Heureusement, Samantha se vieillie, incarnée par Hope Summers (Hawaï Police d'état, Banacek, Starsky & Hutch), et se fait passer pour sa femme. Endora décide alors d'inverser le charme. Pas très amusant, et les passages avec la tante de Louise sont assez ennuyeux. Il y a pourtant un joli moment très émouvant lorsque Samantha décide de se vieillir, lorsque Jean-Pierre a pensé que lorsque lui serait vieux, elle, serait toujours jeune. Mais sinon, il ne vous décrochera pas la mâchoire au niveau du sourire. 11. LE NON-CONFORMISME DE SAMANTHA
Résumé : Endora rend visite à Samantha, et une fois de plus critique la vie qu'elle mène. Elle décide alors de jeter un sort à Samantha, tout ce que Serena ressentira, Samantha le ressentira aussi. Malheureusement, pour Samantha et Jean-Pierre, Alfred a invité chez eux la femme d'un important client. Samantha est grossière avec elle et son amie, et celles-ci quittent la maison des Stevens. Heureusement, Alfred vient le lendemain leur apprendre que le client est jugé pour malversations, et tout fini par s'arranger.
Critique : À nouveau nous avons une série d'épisodes avec Endora et ses maléfices. Dans cet épisode, elle vient encore critiquer la vie que mène Samantha et lui dit qu'elle devrait prendre exemple sur sa cousine Serena. Endora jette alors un sort à Samantha pour qu'elle ressente tout ce que Serena ressent. Malheureusement, Alfred a invité la femme d'un important client : M. Langlois, et celle-ci débarque chez Samantha avec une amie. Mais Samantha se conduit grossièrement à cause des actions de Serena, et les deux femmes repartent avec un Alfred mécontent.
Heureusement, le lendemain Alfred revient, et apprend à Samantha et Jean-Pierre que Langlois est jugé pour avoir déposséder illégalement M. Beeglow de sa société. Tout s'arrange et Endora a annulé son sortilège sur Samantha. C'est un épisode très étrange et vraiment décousu, par exemple on ne voit pas Endora annuler le sortilège qu'elle a jeté à Samantha. De même, Samantha ne ressent que certaines choses de Serena, et il faut voir l'attitude d'Elizabeth Montgomery à la fin de l'épisode : bref c'est bizarre. Pas vraiment drôle, à part peut-être un passage, mais rien de bien fameux. Et Serena n'est même pas crédité en Pandora Spocks à la fin de l'épisode. Bref, la série commence un peu à s'enliser doucement. 12. L'AUTO-SUGGESTION
Résumé : Jean-Pierre traverse une mauvaise période, et n'arrive pas à trouver de bonnes idées pour une campagne publicitaire. Il rend alors la sorcellerie responsable de ses malheurs : d'abord Endora, puis un autre membre de la famille de Samantha. Cette dernière décide de faire venir le docteur Bombay pour qu'il examine Jean-Pierre et savoir si il est envoûté. Mais il ne l'est pas, mais Jean-Pierre ne veut rien savoir, Samantha fait alors en sorte de lui faire croire qu'elle lui donne un filtre et un sortilège pour qu'il remporte toutes les affaires et elle lui sert en fait un jus d'orange. Jean-Pierre remporte l'affaire Harmon, mais rentre chez lui blasé. Il ne veut plus de magie pour gagner à tous les coups. Samantha lui avoue alors qu'il manquait juste de confiance en lui et qu'elle ne lui a donné aucun sortilège.
Critique : Cet épisode est encore l'utilisation d'un script d'une ancienne saison. Jean-Pierre traverse une passe difficile dans son travail : il n'arrive pas à trouver une bonne idée pour un client difficile, M. Harmon incarné par Charles Lane un habitué de la série, et pense qu'il est ensorcelé lorsque Harmon refuse sa dernière idée. Jean-Pierre pense d'abord à Endora, mais ce n'est pas elle. Samantha fait alors venir le docteur Bombay, mais celui-ci après un test positif, avoue finalement que Jean-Pierre n'est pas ensorcelé. Mais Jean-Pierre ne veut rien savoir, et il pense qu'il est envoûté. Samantha décide alors de lui faire croire qu'elle va lui jeter un sortilège pour gagner à coup sûr toutes les affaires. Jean-Pierre accepte et retente son idée à Harmon, qui l'accepte. En rentrant chez lui, Jean-Pierre est amer car il pense que c'est la magie qui a tout fait.
Mais Samantha lui révèle qu'elle n'a utilisée aucune magie, et que Jean-Pierre manquait simplement de confiance en lui. L'épisode n'est pas foncièrement drôle, et seul le passage avec le docteur Bombay tire un peu son épingle du jeu. Le reste du temps, ça traîne un peu en longueur et il y a dans l'épisode une latence inexplicable. Bref, vous n'aurez pas beaucoup le sourire. Dommage. Et les gags visuels ne sont pas vraiment amusants. 13. UNE DIFFÉRENCE DE COULEURS
Résumé : C'est Noël, et Samantha et Jean-Pierre gardent pour quelques jours chez eux la fille d'un couple d'amis qui sont noirs. Tabatha est très heureuse d'avoir une sorte de grande sœur plutôt que seulement Adam. Mais un gros client, Brockway, vient chez Jean-Pierre et Samantha à l'improviste et tombe sur Lisa, la petite fille noire. Il annule le contrat peu après. Pendant ce temps Tabatha qui veut être une vraie sœur avec Lisa, utilise la sorcellerie pour qu'elles se retrouvent toutes les deux bariolées de tâches de couleurs blanches et noires. Heureusement, Samantha arrive à tout arranger que ce soit pour le client Brockway, ou bien Tabatha et Lisa.
Critique : L'épisode contient une introduction sur le DVD en version originale sous-titrée de Elizabeth Montgomery qui mentionne que c'est un épisode de noël spécial, car il a été écrit par une classe d'un lycée de seconde, le collège Thomas Jefferson, et qu'il reflète beaucoup de vérités. Samantha et Jean-Pierre hébergent pour quelques jours une petite fille noire d'un couple d'amis, Lisa. En même temps Jean-Pierre doit trouver un slogan pour un gros client : Brockway, interprété par Parley Baer un habitué de la série. Mais celui-ci débarque chez Jean-Pierre et Samantha à l'improviste, et c'est Lisa, incarnée par Venetta Rogers, qui lui ouvre. Il croit alors que c'est un mariage mixte et annule de suite le contrat. Alfred pour tenter de rattraper l'affaire, organise la fête de noël de l'entreprise chez Samantha et Jean-Pierre. Mais Tabatha qui veut être une vraie sœur avec Lisa utilise la magie, pour qu'elles soient toutes les deux tachetées en noir et en blanc.
Heureusement, Samantha finira par trouver le moyen d'arranger les choses avec Lisa et Tabatha, et de sauver le contrat avec Brockway. Il n'est pas exceptionnel comme épisode, mais a pour thématique le racisme. Il y a donc quelques passages émouvants, et on se surprend même à apprécier énormément l'attitude d'Alfred lorsqu'il découvre que Brockway est raciste. Ce dernier reviendra l'avouer, et tout s'arrangera. Pas de moment vraiment drôle, les gags visuels portant surtout avec Tabatha et Lisa qui changent de couleur. On a le droit à un « eyecatch » spécial vers la fin de l'épisode, et Elizabeth Montgomery conclut l'épisode après le générique comme elle l'a commencé avec un petit speech. Le générique de fin également n'a pas le thème musical habituel, mais la musique de noël, évidemment. Bref, malgré tout cela, c'est un épisode assez moyen dans l'ensemble, d'autant qu'on aurait pu s'attendre à une apparition du docteur Bombay, mais malheureusement non, juste son nom est prononcé. Dommage. 14. LA BELLE-MÈRE DE L'ANNÉE
Résumé : Jean-Pierre doit trouver un slogan publicitaire pour relancer les ventes d'un client, les bonbons Bobbins. Endora qui débarque chez Samantha, propose à Jean-Pierre l'idée de lancer une fête des belles-mères. Mais Jean-Pierre refuse, mais alors qu'il est en conférence avec Alfred et M. Bobbins, Endora lui jette un sort et il propose l'idée au client. Jean-Pierre veut l'annuler, mais Alfred revient à la charge avec le client, et Endora rajoute une couche. Alors qu'ils vont faire une émission, Endora se désiste, Samantha décide alors de la remplacer mais Endora revient, elle essaye de torpiller le spot publicitaire mais même avec la sorcellerie, Samantha réussi à sauver la situation.
Critique : Excellent épisode ! Il ne lui manque vraiment pas grand-chose pour avoir la note maximale. On retrouve enfin dans cet épisode, l'esprit original de la série : c'est grandiose. Jean-Pierre doit trouver un slogan publicitaire pour un gros client, M. Bobbins joué par John McGiver (Opération Danger, Le Virginien, L'Homme de La Loi). Endora arrive à l'improviste chez Jean-Pierre et Samantha, et devant l'idée de Jean-Pierre propose de lancer la fête des belles-mères pour leur offrir des bonbons. Jean-Pierre refuse, mais alors qu'il est en conférence avec Alfred et Bobbins, Endora l'envoûte pour qu'il dise son idée. La machine est lancée, et bien que Jean-Pierre refuse, Alfred et M. Bobbins viennent chez lui pour lancer l'émission pour trouver la reine des belles-mères.
Endora jette alors un sort, et Bobbins la choisi pour que ce soit elle la reine des belles-mères. Mais alors que l'émission va avoir lieu, Endora se défile et c'est alors Samantha qui prend sa place sous l'apparence d'Endora. Mais Endora revient et tente de saboter le spot publicitaire, heureusement, Samantha réussira à sauver la situation. On rit énormément pendant cet épisode, que ce soit les répliques cinglantes entre Jean-Pierre et Endora, le client qui ne laisse pas parler Alfred ou bien encore les gags visuels avec Endora et Samantha à la fin : on retrouve vraiment l'esprit des premiers épisodes de la série avec des trouvailles et une bouffée d'air frais plus que bienvenu ! La fin est tout simplement excellente, et ne manquez pas le passage où Samantha devient Endora chez eux, et qu'elle propose un baiser à Jean-Pierre. Ou encore lorsque Alfred tourne une fois de plus sa veste selon le vent qui tourne. Excellent épisode à peu de chose près, il avait la note maximale. 15. UN VRAI CONTE DE FÉE
Résumé : Tabatha vient d'avoir une dent qui tombe, et demande à sa mère si la bonne fée viendra pour lui mettre de l'argent. Jean-Pierre n'y croit pas, mais Samantha connaît en fait la bonne fée : Mary. Le soir venu, Mary vient et Jean-Pierre tombe sur elle, il réveille alors Samantha et les deux amies discutent entre elles. Jean-Pierre propose un verre à Mary qui se met à boire comme un trou, et est trop ivre pour repartir. Samantha lui propose alors d'échanger leur personnalité pour qu'elle puisse remplacer Mary. Ce qu'elle fait avec succès, mais le lendemain, alors que Samantha veut rendre ses pouvoirs à Mary, cette dernière lui avoue qu'elle en a assez d'être la bonne fée, et que Samantha fait une très bonne remplaçante. Mary profite d'un instant d'inattention de Jean-Pierre et Samantha pour s'enfuir dans le voisinage.
Critique : Pas extraordinaire comme épisode, mais il a le mérite d'être assez original. Tabatha a une dent qui tombe, et demande à sa mère si la bonne fée viendra. Jean-Pierre n'y croit pas du tout, mais Samantha lui dit qu'elle la connaît, elle se nomme Mary. Le soir venu, Mary incarnée par Imogene Coca (Trapper John M.D., L'Île Fantastique, Clair de Lune) l'immense star des années 50 du show : Your Show of Shows, apporte la pièce en échange de la dent de Tabatha et tombe sur Jean-Pierre qui appelle Samantha. Les deux amies sont heureuses de se retrouver et discutent un moment. Jean-Pierre lui offre du cognac, et Mary boit comme une ivrogne et est rapidement soûle. Samantha prend alors sa place pour finir les enfants qu'elle doit voir.
Mais le lendemain, Mary dit à Samantha qu'elle ne veut plus être la bonne fée, et Samantha est coincée dans la personnalité de la bonne fée. Mary profite alors que Jean-Pierre est occupé avec les Kravitz, pour s'enfuir par derrière et aller dans le voisinage. Aventure en deux parties, il faut noter quelque chose de très désagréable : je ne sais pas si ça vient de la qualité du pressage du DVD ou de l'épisode d'origine, mais la qualité d'image de celui-ci est vraiment exécrable. Sinon, il n'est pas très amusant, mais a le mérite de proposer une histoire originale. L'intervention de Charlotte et de Albert Kravitz avec leur neveu n'est pas non plus très très amusante. Par contre, Samantha est vraiment très très jolie dans sa tenue de bonne fée toute blanche. Autre détail un peu désagréable, on voit bien les câbles tenant Mary lorsqu'elle fait sa séance de vol dans le salon (et même lorsqu'elle arrive dans la chambre de Tabatha) : dommage. 16. UNE JOYEUSE FÉE
Résumé : Toujours coincée en bonne fée, Samantha doit attendre que Jean-Pierre revienne avec Mary qui est partie dans le voisinage. Mary tombe sur des policiers qui l'emmènent au poste. Jean-Pierre va la rechercher, mais Alfred arrive avec un client juste après, et Samantha doit mettre une combinaison chauffante pour cacher son costume de bonne fée. Et sans le vouloir elle abîme le costume de Mary, voyant alors que Mary est outrée de la façon dont elle salie son costume, Samantha en rajoute et ça marche : Mary reprend son rôle de bonne fée, et grâce à Samantha, Jean-Pierre a trouvé son slogan publicitaire. Critique : Fin de la saga avec la bonne fée Mary. Celle-ci s'est enfuie de la maison des Stevens et atterri chez les Kravitz où elle boit de nouveau. Repartant à l'extérieur, elle tombe sur des policiers qui l'emmènent au poste. Jean-Pierre va le rechercher, mais pendant ce temps, Alfred arrive avec le client pour lequel Jean-Pierre devait trouver le slogan publicitaire pour sa combinaison amaigrissante, M. Ferber incarné par Herb Voland un habitué de la série. Samantha passe alors la combinaison mais casse le bouton de régulation de la température, ce qui abîme le costume de Mary. Samantha retire la combinaison et avec Jean-Pierre trouve le slogan pour M. Ferber. Peu après Mary arrive, et est outrée que son costume soit abîmé, Samantha en rajoute en le tâchant avec jus de tomate, excédée, Mary décide de reprendre son rôle de bonne fée : tout s'arrange pour Samantha et Jean-Pierre.
À noter un petit détail, la deuxième partie ne montre pas la même façon qu'a Mary de s'enfuir de chez les Stevens. De toute façon, cette deuxième partie n'est pas meilleure que la première, et les gags ne sont pas trop amusants. Seule la partie où Jean-Pierre et Samantha expose l'idée du slogan au client et que celui-ci comprend, et qu'Alfred comme à son habitude tourne sa veste est un peu amusante sans plus. Une fois de plus, la partie avec Albert et Charlotte Kravitz n'est vraiment pas drôle. Bref, un épisode encore assez moyen. Enfin, la qualité de l'image est redevenue normale, il s'agissait donc sans doute d'un problème sur l'épisode précédent. 17. UN ÉTRANGE HÉRITAGE
Résumé : Endora se lamente une fois de plus avec Serena sur le sort que Jean-Pierre fait subir à Samantha. Elles décident alors toutes les deux d'aller voir le vieux maître de la montagne et qui est aussi le plus vieux sorcier du monde, pour qu'il lui donne un charme permettant de transformer Jean-Pierre en sorcier. Serena remonte donc le temps avec sa potion, et transforme Jean-Pierre en sorcier. Mais Serena vend la mèche à Samantha, et cette dernière à son tour remonte dans le passé et annule le sort. Tout rentre dans l'ordre.
Critique : Cet épisode est la reprise d'un ancien épisode de la série, en fait une variante de celui-ci. En effet, il s'agit de l'épisode 5 de la saison 3, intitulé : La Fée des Bois. Où Jean-Pierre était victime d'une malédiction et où Samantha devait revenir dans le passé pour le délivrer. Ici, Endora ne supporte plus à nouveau que sa fille doive vivre comme une mortelle, et dans une telle misère, elle arrive à convaincre Serena de comploter avec elle. Elles vont alors voir le plus vieux sorcier du monde, le maître de la montagne, et demande un sort pour rendre Jean-Pierre sorcier. Puis, Serena retourne dans le passé, et administre la potion à un ancêtre de Jean-Pierre : il devient un sorcier.
Mais Serena vend la mèche à Samantha, et cette dernière à son tour va dans le passé, et annule l'effet de la potion. Tout rentre dans l'ordre. Bref, épisode pas très amusant, que ce soit le passage avec l'ancêtre de Jean-Pierre et Serena, ou le reste de l'épisode. C'est un peu mou, et ça sent surtout le réchauffé. Et une fois de plus, on voit les fils qui tiennent Endora et Serena au début de l'épisode. Le seul passage qui tire son épingle du jeu, est lorsque Jean-Pierre redéclare à nouveau à Samantha que, quoiqu'il puisse arriver, il l'aimera toujours. Et peut-être l'introduction avec le gourou de la montagne qui fait une remontrance à Endora. Mais cela ne relève pas l'épisode pour autant. 18. UN AMOUR TOURMENTEUR
Résumé : L'oncle Arthur débarque chez Jean-Pierre et Samantha et fait quelques blagues. Mais une fois Jean-Pierre parti, Arthur révèle à Samantha qu'il est amoureux d'une femme : Aretha, et qu'il va cesser définitivement ses blagues. Il a alors l'idée de disperser ses blagues dans la maison de Jean-Pierre et Samantha qui se retrouvent avec toutes les mauvaises farces d'Arthur chez eux. Malheureusement, un important client vient manger chez eux le soir même avec Alfred. Les gags s'enchaînent avec les clients présents et commencent à torpiller la soirée, heureusement Samantha rappelle Arthur à l'ordre qui reprend ses blagues et arrange tout avec les clients.
Critique : Excellent épisode, qui une fois de plus le doit à la présence de Paul Lynde toujours dans le rôle de l'oncle Arthur. Cette fois-ci, il est amoureux fou de Aretha, incarnée par Barbara Rhoades (Opération Danger, Le Magicien, Le Justicier) qui sera plus tard dans le show de Paul Lynde, qui déteste l'humour et les plaisanteries de mauvais goûts. Mais Arthur ne peut s'empêcher d'en faire, et Aretha le quitte. Désespéré, il décide alors de renoncer à ses mauvaises blagues pour elle, et enlève toutes les plaisanteries de son être et les disperse chez Jean-Pierre et Samantha. C'est un drame, car Alfred arrive avec un client important. Et les plaisanteries douteuses commencent, et elles torpillent la soirée.
Heureusement, Samantha fini par rappeler Arthur à l'ordre, et elle arrange tout auprès du client avec Jean-Pierre, tout se termine bien. La partie la plus drôle est sans conteste lorsque les blagues s'enchaînent et notamment celle avec les singes. Un détail me fait poser une question à propos du titre de cet épisode, et dont je me demande si ce n'est pas un petit clin d'œil à la série tv : Chapeau Melon et Bottes de Cuir, avec l'épisode L'Héritage Diabolique de la saison 4 et qui en version originale s'intitule The House That Jack Built. Et dans lequel Emma Peel reçoit en héritage une maison d'un oncle inconnu. Peut-être l'oncle Arthur. En tous cas, excellent épisode ici, on retrouve la loufoquerie que savait si bien amener la série, on en redemande des autres comme celui-ci. 19. SAMANTHA RÉGÉNÈRE SES POUVOIRS
Résumé : Samantha a une panne de pouvoirs, et Serena arrive à ce moment-là. Elle lui suggère d'aller se faire examiner, Samantha s'absente pour toute la journée, et c'est Serena qui reste à la maison avec Jean-Pierre. Elle s'amuse avec Tabatha et anime des poupées de celle-ci, mais l'un d'eux, frisé, reste caché, et apparaît alors que les clients sont là. Samantha rentre, et Serena s'en va, heureusement Samantha et Jean-Pierre trouvent grâce à frisé, le slogan publicitaire pour le client.
Critique : On repart dans les épisodes moyens. Samantha s'absente pour la journée pour régénérer ses pouvoirs, et c'est sa cousine Serena qui la remplace. Elle joue avec Tabatha et anime certains de ses jouets. L'un d'eux, frisé, reste caché et attend pour sortir. Alfred vient avec un client à la maison et Serena le drague ouvertement sous l'apparence de Samantha. Heureusement, Samantha revient, et Serena s'en va. Le frisé sort alors et Samantha et Jean-Pierre trouvent un slogan pour la publicité de M. Berkely, incarné par Bob Cummings (La Croisière S'Amuse, Les Arpents Verts, La 4e Dimension), et de sa femme interprétée par Nan Martin (Columbo, Santa Barbara, Le Drew Carey Show).
On ne rit pas tellement, il y a bien un ou deux moments sympathiques mais sans plus : lorsque par exemple Serena prend l'apparence de Samantha et embrasse Jean-Pierre avec ferveur avant qu'il ne parte travailler, où plus tard lorsqu'elle demande à être embrassée pour servir le repas, et qu'Alfred dit à Jean-Pierre de le faire. Le frisé (ou Troll en version originale) ne génère pas plus de fou rire, dommage. Et sans mauvais jeu de mots, le slogan trouvé par Jean-Pierre à la fin de l'épisode est vraiment tiré par les cheveux. 20. UNE ÉTRANGE ENSEIGNE
Résumé : Endora débarque une nouvelle fois chez Samantha et Jean-Pierre, et critique ce dernier sur son manque de prise de décision. Pour prouver ce qu'elle dit, elle jette un sort à Jean-Pierre qui le rend très très indécis. Cela tombe mal, car il reçoit un gros client, le colonel Bringham, et son indécision risque de lui faire rater l'affaire. Samantha réussi à rappeler sa mère, mais cette dernière jette un nouveau sort à Jean-Pierre qui se retrouve avec une tête de cochon et elle le met sur leur perron dehors. Alfred arrive avec le client, heureusement, Samantha réussi à retourner la situation en leur faveur. Tout fini par s'arranger.
Critique : Un épisode assez bon, mais pas assez pour avoir la note maximale. Néanmoins on rit beaucoup avec celui-ci. Jean-Pierre est en train de faire une campagne pour un client qui vend des côtes de porc, mais n'arrive pas à choisir entre deux idées. Endora critique son indécision et pour prouver ses dires, lui jette un sort qui le rend incapable de prendre la moindre décision. Cela se complique lorsqu'il se retrouve devant le colonel Bringham, incarné par Herb Edelman (Kojak, L'île Fantastique, La Croisière S'Amuse), et qu'il torpille presque l'affaire avec son indécision chronique. Rentré chez lui, Samantha réussi à rappeler sa mère qui désenvoûte Jean-Pierre, mais après une nouvelle dispute, le transforme avec une tête de cochon et l'expédie sur leur perron dehors. Heureusement, Samantha et Jean-Pierre réussissent à retourner la situation en leur faveur.
Dans les détails à noter, c'est désormais Ysabel Mac Closkey (Les Rues de San Francisco, La Petite Maison dans la Prairie, La Famille des Collines) qui incarne la tante Agatha et qui était déjà apparue dans la série sous d'autres personnages. Notez le jeu de mot avec le nom du colonel et le fait qu'il soit un vendeur de côtes de porc : Bringham peut se traduire par « apporter du jambon ». Les meilleurs passages étant bien entendu lorsque Jean-Pierre a sa tête de cochon, et que Samantha chante devant Alfred et le client. L'autre étant lorsque Alfred rejoint Samantha et Jean-Pierre dans la cuisine, et qu'il remercie celui-ci et Samantha du travail accompli devant Bringham, et Endora qui demande si elle, n'a pas le droit à des remerciements. Le regard que fait Samantha en lui disant qu'elle sera remerciée plus tard, laisse présager qu'Endora va passer un sale quart d'heure, c'est simplement exquis. Très bon épisode donc, il ne manque vraiment pas grand-chose pour qu'il soit meilleur, malheureusement c'est visiblement le problème de cette 7e saison. 21. PERSONNALITÉ INTERCHANGEABLE
Résumé : Samantha commence à lire un livre que lui a prêtée Louise : les problèmes conjugaux du mariage. Bien qu'elle ne soit pas d'accord avec ce qu'il y a d'écrit, au petit matin, par un étrange sortilège, Samantha se retrouve en Louise, et Louise en Samantha. Sans que leurs maris respectifs ne s'aperçoivent quelque chose. Samantha grâce à l'aide d'Endora fait appel au docteur Bombay, celui-ci tente un premier remède qui ne fonctionne pas, heureusement, il réussit finalement à guérir Samantha et tout redevient comme avant.
Critique : Excellent épisode, sans doute le meilleur de la saison ! À ceci, deux raisons : la première, l'originalité de l'épisode, la seconde étant une présence assez longue du docteur Bombay, toujours incarné par l'excellent Bernard Fox, pendant pratiquement tout l'épisode pour notre plus grand bonheur. Samantha lit un livre sur les problèmes conjugaux prêté par Louise, elle se couche et au petit matin, elle se tourne et retourne, et se retrouve chez Alfred Tate. Ce dernier la prend pour sa femme, et chez Samantha : Jean-Pierre prend Louise pour sa femme. Samantha appelle alors sa mère et lui demande de faire venir le docteur Bombay. Ce dernier trouve le mal, mais n'arrive pas de suite à guérir Samantha. Samantha en Louise va alors voir Jean-Pierre et lui révèle tout, ils font alors un dîner chez eux le soir même, en espérant que Bombay trouve le remède. Heureusement, ce dernier réussira à remettre les choses en place.
C'est vraiment un délice que de voir les personnages interchangés comme ceci, et cela confirme une chose : au bout de 7 saisons, on aurait du mal à voir Samantha avec Alfred et Louise avec Jean-Pierre, tant les couples sont intégrés comme ils le sont dans la série dans notre esprit, et que cela en est presque dérangeant que de voir Samantha avec Alfred. Dans les petits détails, il y a la scène avec le fils d'Alfred qui regarde Samantha de façon réellement bizarre : la voit-il sous sa véritable apparence ? Les autres moments forts, sont lorsque Samantha en Louise va au bureau de Jean-Pierre et l'embrasse avec fougue, puis lui révèle qu'elle sait que sa femme est une sorcière. C'est très amusant. Les plaisanteries de Bombay sont vraiment à mourir de rire, et décrochent fatalement un bon rire. Il suffit de le voir d'ailleurs lorsqu'il apparaît en clown. Bref, vous l'aurez compris, excellent épisode qui nous montre une ébauche de Code Quantum avant l'heure ! C'est ainsi que l'on adore cette série : très imaginative et follement amusante. 22. L'HOMME DESCEND DU SINGE
Résumé : Serena débarque chez Samantha et Jean-Pierre elle est de bonne humeur, elle veut faire la paix avec Jean-Pierre, et lui offre un cadeau. Mais Jean-Pierre le refuse, et se dispute une nouvelle fois avec Serena qui s'en va furieuse. Samantha part avec Tabatha et Adam, et Serena revient sous l'apparence de Samantha pour tenter une nouvelle approche. Mais Jean-Pierre reste têtu, et Serena énervée une fois de plus le change en gorille. Il se retrouve vite dans un parc : l'île de la jungle. Samantha apprend la nouvelle de Mme Kravitz à son retour, Samantha va alors rechercher Jean-Pierre et après pas mal de péripéties réussi à ce que Serena rende son apparence à Jean-Pierre.
Critique : On ne s'amuse pas tellement avec cet épisode qui est encore une reprise d'un ancien script de la série. Jean-Pierre et Serena se disputent à nouveau, et Serena ne trouve rien de mieux que de changer Jean-Pierre en gorille après le départ de Samantha. Charlotte Kravitz qui voit le gorille, appelle la police et ceux-ci font venir des gérants d'un parc qui récupèrent Jean-Pierre. En rentrant, Samantha découvre les faits par Mme Kravitz, elle fait vite revenir Jean-Pierre chez eux, et réussi à faire en sorte que Serena lui rende son apparence, avant que la police ne le récupère à nouveau.
Alors tout d'abord, c'est encore Ysabel Mac Closkey qui fait tante Agatha, ensuite Jean-Pierre ne fait vraiment aucun effort devant Serena qui essaye vraiment d'être gentille. Ensuite, cela fait déjà plusieurs épisodes que l'on parle du Maharajah de Majipur et de ses compétitions sportives. Les gags visuels ne sont pas amusants, même le fait que Jean-Pierre soit changé en gorille, seule peut-être la partie où les gérants de l'île de la jungle avec la police qui tentent d'attraper le gorille vous décrochera un sourire. Mais ce n'est pas gagné d'avance. La partie avec Albert et Charlotte Kravitz n'est hélas pas plus drôle. 23. UNE RICHE TROUVAILLE
Résumé : Jean-Pierre et Endora se disputent une nouvelle fois, cette fois-ci à cause d'une piscine que ne peuvent pas se payer Jean-Pierre et Samantha. Plus tard, prenant un taxi avec Alfred, Jean-Pierre se voit remettre une enveloppe oubliée, et trouve dedans une grosse somme d'argent. Il pense immédiatement que c'est Endora qui a fait ce tour, mais cette dernière n'a rien fait et c'est un bandit qui l'a perdu. Il retrouve la trace de Jean-Pierre, pendant ce temps, ce dernier ayant une dispute avec Samantha, celle-ci fait disparaître l'argent. Mais le truand arrive chez Jean-Pierre et le menace, tandis que son complice arrive. Heureusement, Samantha revient et avec ses pouvoirs magiques réussit à tout arranger.
Critique : Un bon épisode, souvent drôle. Endora rend visite à Samantha et s'offusque que ses petits enfants se baignent dans une piscine en plastique. Elle a une nouvelle dispute avec Jean-Pierre. Celui-ci, plus tard en prenant le taxi avec Alfred, trouve une importante somme d'argent dans une enveloppe que le chauffeur lui remet pensant qu'elle était à Jean-Pierre. Jean-Pierre pense immédiatement à Endora, mais Samantha apprend par sa mère que ce n'est pas elle. Jean-Pierre rentre et ne veut pas croire que Endora n'y est pour rien, pire encore, il accuse même Samantha d'en être l'auteur. Furieuse, Samantha part se réfugier chez Louise Tate.
Mais alors que Samantha est partie, le truand qui a oublié l'enveloppe et remonté jusqu'à Jean-Pierre débarque chez lui en se présentant comme M. Kosko, incarné par Arch Johnson un habitué de la série, travaillant dans les relations publiques. Arrive peu après son associé M. Muscle, joué par Karl Lukas qui est déjà apparue dans la série sous d'autres personnages, et tous deux menacent Jean-Pierre et Samantha. Alfred arrive sur ces entrefaits et augmente Jean-Pierre avant de repartir car il pensait qu'il voulait aller travailler pour la concurrence. Les truands sortent leurs armes, mais heureusement, Samantha grâce à sa magie réussi à arranger les choses. La partie la plus amusante est sans conteste lorsque les bandits menacent Jean-Pierre et Samantha, et que celle-ci transforme leurs pistolets en jouets. Jean-Pierre est vraiment borné dans cet épisode comme dans d'autres, allant jusqu'à accuser Samantha. On voit qu'Alfred peut largement augmenter Jean-Pierre si il le voulait vraiment. Bref, vous passez un bon moment avec cet épisode. Là aussi, je me demande si le titre ne serait pas un petit clin d'œil à la série Le Prisonnier avec Patrick McGoohan. En effet, un des épisodes se nomme Many Happy Returns et avait déjà été diffusée dans son intégralité au moment de cet épisode. 24. LA VÉRITÉ SORT DE LA BOUCHE DES ENFANTS
Résumé : Jean-Pierre doit s'occuper d'une campagne publicitaire pour du ragoût en boîte. Malheureusement Endora arrive et se dispute une nouvelle fois avec Jean-Pierre. Elle le transforme alors en petit garçon, il fait la connaissance des enfants du voisinage, et l'un d'eux, Remy vient voir Jean-Pierre à la maison pour qu'il joue avec eux en finale le lendemain. Alors que Samantha prépare le ragoût en boite, Remy le goûte, et il est en fait immonde. Endora redonne à Jean-Pierre son apparence adulte, mais il ne sait pas comment faire pour le ragoût. Alfred vient à son tour avec le client, M. Flanagan, et Samantha a l'idée d'envoyer Jean-Pierre en petit garçon pour avouer la vérité au client. Elle retourne alors la situation en sa faveur, et tout s'arrange.
Critique : Un très bon épisode, on ne rit pas tout le long de celui-ci, mais il est vraiment intéressant de voir Jean-Pierre redevenir un enfant. C'est malheureusement encore un script prit d'une ancienne saison de la série. Endora se dispute une nouvelle fois avec Jean-Pierre et le transforme en petit garçon, joué par Gene Andrusco (Cannon, Ghost Story, L'Enterrée Vive). Il travaille sur une campagne publicitaire pour un gros client, M. Flanagan incarné par David Huddleston (Le 6e Sens, Kung Fu, Trapper John M.D.) qui était déjà apparu auparavant dans la série, alors qu'il va jouer avec les enfants du quartier et Tabatha, l'un des garçons le suit jusqu'à la maison, ils ont besoin de Jean-Pierre pour la finale du lendemain. Herbie, incarné par Eric Scott (La Famille des Collines, L'Homme qui Tombe à Pic, Doris Comédie), voit Samantha en train de préparer le ragoût en boîte de Flanagan et demande si il peut en avoir. Elle lui en sert à lui et Jean-Pierre enfant, mais Herbie trouve ça immonde, ce que confirme Jean-Pierre. Il fait ses excuses à Endora qui le remet en version adulte.
Il a un nouveau problème : il faut qu’Alfred avoue la vérité au client, mais même après avoir goûté le ragoût, Alfred ne veut pas en démordre, et revient le lendemain avec le client chez Jean-Pierre pour avoir ses idées. Samantha a alors l'idée d'envoyer Jean-Pierre enfant, pour qu'il dise la vérité au client, ce qu'il fait et le client abonde dans son sens. Samantha dit alors au client qu'il lui suffit de baisser un peu le prix et de le transformer en nourriture pour chien, le client accepte et tout rentre dans l'ordre. Jean-Pierre demande une dernière transformation en petit garçon pour aller disputer la finale de ballon-panier avec ses camarades du quartier. Les meilleurs passages sont évidemment lorsque le petit Jean-Pierre dit la vérité au client et qu'Alfred essaye de minimiser les choses. Et il y a un joli moment de tendresse à la fin, lorsque Herbie vient demander à Samantha si Mathieu viendra jouer la finale avec eux, Samantha lui dit que sa franchise mérite d'être récompensée. Jean-Pierre se retransforme une dernière fois. 25. UN HOQUET PERNICIEUX
Résumé : Alors que Jean-Pierre doit partir pour le travail, Samantha reçoit un coup de fil de la mère de Jean-Pierre qui va arriver, elle est juste à côté de chez eux. Comme c'est le désordre dans la cuisine, Samantha utilise sa magie, juste au moment où Jean-Pierre revient pour lui offrir un cadeau. Samantha en lisant le mot se sent coupable, et en mettant le cadeau de Jean-Pierre attrape le hoquet qui fait apparaît des bicyclettes et motos. Samantha appelle le docteur Bombay qui la guérit mais fait une mauvaise incantation, désormais, à chaque hoquet Samantha fait disparaître un objet doré. Serena qui est venue à la maison pour garder les enfants, rappelle Bombay sur l'insistance de Jean-Pierre. Celui-ci a fait une erreur d'incantation et répare alors sa formule qui guérit Samantha. Tout fini par rentrer dans l'ordre.
Critique : Encore un bon épisode, comme toujours grâce à la présence du docteur Bombay. Alors que Jean-Pierre va offrir un cadeau à Samantha pour la remercier de l'avoir épousé et de ne plus utiliser la magie, juste au moment où il va lui offrir, Samantha utilise la sorcellerie pour ranger la cuisine, car la mère de Jean-Pierre débarque. Se sentant coupable, Samantha attrape le hoquet dès qu'elle passe le bracelet qui est le cadeau de Jean-Pierre. Son hoquet fait apparaître des bicyclettes et motos. Samantha fait alors appel au docteur Bombay qui la guérit. Mais alors qu'elle part faire les magasins avec la mère de Jean-Pierre.
Ce dernier se rend compte qu'avec le hoquet, un miroir disparaît. Serena arrive alors pour garder les enfants, et Jean-Pierre lui demande de rappeler Bombay, celui-ci se rend compte qu'il a fait une mauvaise incantation et que désormais tous les objets dorés à proximité de Samantha disparaîtront avec son hoquet. Dans le magasin où est Samantha, son hoquet fait disparaît un collier en or, et avec la mère de Jean-Pierre, elle se retrouve accusée de vol. Heureusement Bombay la retrouve et la soigne. Tout fini par rentrer dans l'ordre. Mais Serena avant de partir, se dispute avec Jean-Pierre et le change en biquette. Les meilleurs passages sont évidemment avec le docteur Bombay et ses mauvaises blagues ! On y résiste pas, surtout la dernière dans le bureau du détective, incarné par Irwin Charone un habitué de la série, après que Bombay ai soigné Samantha. L'idée des bicyclettes est tout simplement excellente et ajoute un petit côté particulier à cet épisode. 26. LE MIROIR MAGIQUE
Résumé : Esmeralda débarque chez Jean-Pierre et Samantha toujours et encore démoralisée. Elle demande à Samantha si elle peut l'aider car elle doit revoir un ancien conquérant. Samantha lui fait alors un relooking, et grâce à la magie, truque le miroir pour que Esmeralda se voit irrésistible dedans. Manque de chance, Alfred débarque aussi, il s'est disputé avec Louise et va rester quelques heures avec eux avant de prendre son avion. Fernand le soupirant de Esmeralda arrive et Samantha commence à l'aider pour la magie, mais elle se retrouve coincée, et découvre rapidement, que Fernand lui aussi a des défaillances dans ses pouvoirs. Tout s'arrange.
Critique : Un épisode bien amusant comme on aime en voir dans la série. Esmeralda arrive chez les Stevens une nouvelle fois démoralisée. Elle doit revoir un ancien soupirant, Fernand incarné par Tom Bosley (Urgences, Le Père Dowling, Arabesque) le célèbre père de Richie Cunningham dans la série tv Happy Days, et elle a peur de défaillir. Samantha lui fait alors un relooking et truque les miroirs pour qu'elle se voit jolie dedans, le reflet d'Esmeralda étant joué par Nancy Priddy (Marié Deux Enfants, Matlock, Les Feux de l'Amour) et qui était déjà apparue dans la série. Alfred débarque aussi chez eux, et Jean-Pierre doit l'occuper, pendant que Samantha aide Esmeralda pour la magie. Mais ce que Esmeralda ignore, c'est que Fernand lui aussi a son pouvoir qui défaille, et que c'est son neveu, interprété par Richard Rowley (Sur la Piste du Crime, La Nouvelle équipe), qui l'aide. Mais le neveu de Fernand est interpellé par la police et s'enfuit en disparaissant, tandis que Samantha est occupée avec Jean-Pierre au téléphone.
De ce fait, Esmeralda et Fernand se retrouvent sans aide avec leurs pouvoirs en piteux état. S'avouant alors la vérité, ils décident de se fiancer. Tout s'arrange. Alors c'est encore une reprise d'un script d'une ancienne saison : celui de l'épisode 11 de la saison 2, intitulé Les Amours de Tante Clara. Là, Tante Clara revoyait Hedley Patridge un ancien amoureux qui semblait en pleine possession de ses pouvoirs, alors que ceux de Clara étaient défaillant. Mais Hedley avait triché. Comme toujours pour la reprise on change quelques éléments, les passages les plus drôles étant lorsque Esmeralda veut faire apparaître un saumon fumé, et qu'à la place c'est un saumon qui fume une pipe et deux otaries ! Excellent, et c'est vraiment très drôle. Le fil rouge avec Alfred et sa dispute avec Louise est amusante, mais sans plus. Néanmoins on rigole beaucoup dans cet épisode, c'est l'essentiel. 27. HUMOUR, QUAND TU NOUS TIENS
Résumé : Endora débarque dans le salon de Jean-Pierre et Samantha à dos de Chameau, ce qui déplaît fortement à Jean-Pierre. Peu après au bureau, Endora revient et envoûte Jean-Pierre : il dit un tas de blagues idiotes sans queue, ni tête et qui ne riment à rien. Ce qui lui pose de gros souci avec un client pour lequel il doit faire une campagne publicitaire. Samantha réussi à faire désenvoûter Jean-Pierre, mais Endora lui rejette un nouveau sort qui le fait rire à chaque chose grave qui est dite. Heureusement sa bonne humeur est communicative, et grâce à la femme du client, Jean-Pierre et Samantha retournent la situation à leur avantage.
Critique : Si l'épisode commence doucement, il monte en fait crescendo. Endora débarque une nouvelle fois chez Jean-Pierre et Samantha à dos de chameau cette fois-ci. Ce qui déplaît fortement à Jean-Pierre qui s'en va. Plus tard, au bureau, Endora lui jette un sort pour qu'il fasse des blagues idiotes sans aucun sens, ce qui lui pose un gros problème avec le client pour lequel il doit faire une campagne publicitaire, M. Jameson incarné par Charles Lane un habitué de la série, Alfred le renvoie chez lui. Samantha réussi à faire en sorte que Endora désenvoûte Jean-Pierre, mais celle-ci lui jette un nouveau sort qui le fait rire des choses graves. Heureusement sa bonne humeur est contagieuse, et grâce à la femme du client Mme Jameson incarnée par Ysabel Mac Closkey (la nouvelle tante Agatha habituellement dans la série), Samantha et Jean-Pierre réussissent à retourner la situation à leur avantage tout se termine bien.
Alors pour commencer la secrétaire de Jean-Pierre, Betty jouée par Marcia Wallace, a une coupe de cheveux horrible dans cet épisode. Ensuite, c'est la nouvelle tante Agatha qui joue le rôle de la femme du client : ça fait très étrange. Si l'épisode n'est pas amusant tout de suite, il le devient forcément au moment où Mme Kravitz raconte l'opération de sa sœur à Jean-Pierre et que celui-ci pouffe de rire. C'est vraiment très ingénieux de faire rire des choses graves, et ça décroche fatalement un bon rire. Le pire étant lorsque Jean-Pierre est avec le client et que celui-ci énumère les accidents que son assurance couvre, et que Jean-Pierre ne peut s'empêcher de rire : exquis. La scène lorsqu'il est derrière la porte d'entrée tandis que Mme Kravitz raconte l'accident de voitures n'est pas en reste non plus. Vraiment un bon épisode. 28. LA POUPÉE ANTIQUE
Résumé : La mère de Jean-Pierre vient rendre visite à Samantha, et apporte des jouets à Adam et Tabatha, mais alors qu'ils jouent, Adam emporte la poupée de Tabatha, cette dernière utilise alors la magie pour la récupérer devant la mère de Jean-Pierre. Samantha persuade alors la mère de Jean-Pierre que celle-ci a des pouvoirs. La mère de Jean-Pierre pense que c'est grâce à un esprit familier qui est dans la poupée qu'elle a des pouvoirs. Samantha fait en sorte alors de transformer le père de Jean-Pierre en mule, et fait une séance de spiritisme avec la mère de Jean-Pierre pour le faire redevenir normal. Cela fonctionne, la mère de Jean-Pierre ne veut plus utiliser ses pouvoirs.
Critique : On termine la saison par un épisode assez ennuyeux, comme toujours lorsqu'il y a les parents de Jean-Pierre. Je trouve qu'ils ont vraiment raté les personnages. De plus, une nouvelle fois c'est encore un script d'une saison précédente qui est utilisé. Sauf qu'à la place de la mère de Jean-Pierre, c'était Mme Kravitz qui avait des pouvoirs. La mère de Jean-Pierre amène des cadeaux à ses petits enfants, dont une poupée assez vieille pour Tabatha. Mais Adam la prend et s'en va avec, Tabatha utilise alors la magie pour la faire revenir à elle, et cela devant la mère de Jean-Pierre. Samantha la persuade alors qu'elle a des pouvoirs magiques. Et la mère de Jean-Pierre se met en tête de les utiliser, mais chez elle, ça ne fonctionne pas.
Elle revient alors avec son mari chez Samantha et Jean-Pierre, et cherche un esprit familier. Malheureusement, juste à ce moment-là, Tabatha refait flotter dans les airs la poupée juste devant la mère de Jean-Pierre. Elle croit alors encore en ses pouvoirs et pour la dissuader, Samantha change le père de Jean-Pierre en mule. Après une séance de spiritisme, le père de Jean-Pierre redevient normal, et tout fini par s'arranger. Tout d'abord c'est de nouveau Robert F. Simon qui reprend le rôle de Frank le père de Jean-Pierre, alors qu'il avait été remplacé dans les épisodes précédents de la saison. Il n'y a pas vraiment de moment amusant, et l'épisode sent vraiment le réchauffé à plein nez (notamment avec la séance de spiritisme et l'esprit), dommage de finir la saison sur un tel épisode, alors que les précédents étaient pas mal du tout. Enfin, allons avec une petite appréhension en avant pour voir l'ultime saison de la série : la 8e saison. |
