Le Monde des Avengers - Le Forum Officiel

Joris : "J'aime bien cet épisode, très science fiction.
Les effets spéciaux sont superbes tout comme la musique.
Vraiment tout peut se passer dans les Avengers, j'adore la scène d'introduction où Laura est hypnotisée.
Le combat entre Steed et une Mrs Peel hypnotisée, est très spectaculaire.
Que pensez-vous de cet épisode ?"

Tournage
• « Moat Farm, Denby ». La grange a été réutilisée pour Silent Dust, l’épisode suivant en ordre de production. C’est de nos jours Deeves Hall Cottage, près de Ridge.

Continuité
• Lorsque Carter se glisse sous les barbelés, l’inscription sur le panneau est ‘Petersen Estate’, alors que le personnage est Sir Lyle Peterson au générique.

À noter que…
• Dans les bonus photographiques, quelques photos d’une pause-déjeuner devant le pub Surrey Green Arms avec Patrick Macnee, Diana Rigg et Athene Seyler une chope de bière à la main. Egalement quelques clichés de Diana Rigg dans son manteau élégant devant les studios Elstree.